Editorial: डबिंग आर्टिस्ट बनने के लिए एक महत्वपूर्ण योग्यता आकर्षक आवाज़ है। आवाज और शब्दों पर पकड़ रखने वाला कोई भी युवा डबिंग आर्टिस्ट या वॉइस ओवर आर्टिस्ट बनने की पहल कर सकता है। डबिंग आर्टिस्टों की बढ़ती मांग को देखते हुए कई संस्थान हैं जो इससे संबंधित शॉर्ट टर्म और सर्टिफिकेट कोर्स ऑफर करते हैं। आज अच्छी और सुरीली आवाज का हुनर रखने वाले युवाओं के लिए फिल्मों से लेकर नाटक, रेडियो, टेलीविजन, विज्ञापन, डॉक्यूमेंट्री, एनिमेशन फिल्में आदि डबिंग कला के रूप में काम कर रहे हैं।यहां काम करने के बेहतरीन अवसर हैं आवाज कौशल डबिंग आर्टिस्ट बनने के लिए एक महत्वपूर्ण योग्यता आकर्षक आवाज़ है। आवाज और शब्दों पर पकड़ रखने वाला कोई भी युवा डबिंग आर्टिस्ट या वॉइस ओवर आर्टिस्ट बनने की पहल कर सकता है। डबिंग आर्टिस्टों की बढ़ती मांग को देखते हुए कई संस्थाएं हैं जो इससे संबंधित शॉर्ट टर्म और सर्टिफिकेट कोर्स संचालित कर रही हैं। इन कोर्स के माध्यम से छात्रों को वॉयस ओवर का तकनीकी ज्ञान दिया जाता है। अपनी आवाज को बेहतर बनाने के लिए आप इस कोर्स की मदद ले सकते हैं। तकनीक के समतुल्यहाँ आवश्यक है मौजूदा दौर में शायद ही कोई ऐसा क्षेत्र होगा जहां टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल न होता हो। जाहिर है, डबिंग आर्टिस्ट बनने के लिए आपके पास अपने काम से जुड़ी तकनीकी जानकारी होनी चाहिए।
आपको यह याद रखना होगा कि रिकॉर्डिंग करते समय माइक को कितनी दूर या कितने पास रखना है और डबिंग तकनीक को ध्यान से समझना होगा। उद्योग में रिकॉर्डिंग के दो तरीके अपनाए जाते हैं। पहले पैरा डबिंग और फिर लिप सिंकिंग। पैरा डबिंग में कलाकार को ऑडियो या वीडियो पर ध्यान दिए बिना वहां रिकॉर्डिंग करनी होती हैलिप-सिंगिंग में, आवाज अभिनेता को पात्र के होठों को पढ़ना होता है और उच्चारण का मिलान करते हुए रिकॉर्डिंग करनी होती है। आपको इन तरीकों को विस्तार से समझना होगा. रोजगार के अवसर डबिंग आर्टिस्ट के तौर पर आपको आकाशवाणी, दूरदर्शन, विभिन्न टीवी चैनलों, नाटकों, रेडियो, विज्ञापनों, वृत्तचित्रों, एनीमेशन फिल्मों आदि में काम करने का अवसर मिल सकता है। शुरुआती दौर में आपको अवसर ढूंढना थोड़ा मुश्किल हो सकता है लेकिन एक बार जब आप अपनी आवाज लोगों तक पहुंचा देंगे तो आपके लिए नौकरी के अवसर खुल जाएंगे।की कोई कमी नहीं होगी जहां तक कमाई की बात है तो शुरुआती दौर में आप प्रोजेक्ट के आधार पर 10 से 12 हजार रुपये प्रति माह कमा सकते हैं, लेकिन अनुभव बढ़ने के साथ मौके और कमाई के मामले में आप दोगुनी-चौगुनी कमाई हासिल कर सकते हैं। आपको बस अपने कौशल को निखारना है। विशेष सुविधाएँ रास्ता आसान बनाती हैं अच्छी आवाज के साथ-साथ डबिंग कलात्मकता के लिए अच्छी आवाज की गुणवत्ता, स्पष्ट उच्चारण और भाषा पर मजबूत पकड़ की आवश्यकता होती है। इसके अलावा डबिंग आर्टिस्ट किरदार या परिस्थिति के अनुसार अपनी आवाज बदल सकता हैइसे लाना ही होगा, जैसे इमोशन या कॉमेडी की जगह अपनी आवाज को उसी के अनुरूप ढालना होता है। इसलिए आपको अपनी आवाज में आवश्यकतानुसार हाई-पिच और लो-पिच लाने की कला सीखनी होगी।
विजय गर्ग सेवानिवृत्त प्रधानाचार्य शैक्षिक स्तंभकार मलोट