RGGGH ने भाषा की बाधा को पार कर बिहार के एक मज़दूर की उम्मीदों को फिर से जगाया

CHENNAI.चेन्नई: राजीव गांधी सरकारी सामान्य अस्पताल (RGGGH) के डॉक्टरों की एक टीम के लिए एक दुर्लभ और जटिल क्रॉस-हैंड रिप्लांटेशन सर्जरी करना समय के विरुद्ध एक दौड़ थी। और, सबसे बड़ी बाधा भाषा की बाधा थी, क्योंकि मरीज बिहार का एक प्रवासी मजदूर था और अनुवाद में उसकी मदद करने वाला कोई नहीं था। यह अभूतपूर्व उपलब्धि नवाचार, संचार, करुणा और सबसे महत्वपूर्ण, समर्पण का एक उत्कृष्ट उदाहरण थी। यह सर्जरी किसी सरकारी अस्पताल में पहली बार और दुनिया भर में पाँचवीं बार की गई थी। जब 26 सितंबर को पार्क रेलवे स्टेशन के पास एक ट्रेन दुर्घटना के बाद, बिहार के 28 वर्षीय प्रवासी मजदूर धर्मेंद्र राज को राजीव गांधी सरकारी सामान्य अस्पताल (RGGGH) ले जाया गया, तो उन्होंने अपने दोनों हाथ खो दिए थे, एक हाथ पूरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया था और दूसरा बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया था। उनके साथ कोई पारिवारिक सदस्य या परिचारक नहीं था और वे तमिल या अंग्रेजी में संवाद करने में असमर्थ थे, इसलिए डॉक्टरों के लिए न केवल उनकी जान बचाना, बल्कि उन्हें एक असाधारण सर्जिकल निर्णय को समझने में मदद करना भी समय के विरुद्ध एक दौड़ थी, जिससे उनका एक हाथ फिर से काम कर सकता था। डॉ. बी. राजेश्वरी के नेतृत्व में अस्पताल के प्लास्टिक एवं पुनर्निर्माण सर्जरी विभाग ने धर्मेंद्र के कटे हुए बाएँ हाथ को उसके दाहिने अग्रबाहु के स्टंप से जोड़ने के लिए क्रॉस-हैंड प्रत्यारोपण का प्रयास करने का निर्णय लिया।

विभाग की प्रभारी विभागाध्यक्ष डॉ. राजेश्वरी ने कहा, "चूँकि दोनों हाथ क्षतिग्रस्त थे, इसलिए हम उन्हें उनकी मूल स्थिति में नहीं जोड़ सके। बायाँ हाथ कंधे के पास कुचला हुआ था, जबकि दाएँ हाथ की सभी उंगलियाँ कट गई थीं। इसलिए, हमने बाएँ हाथ के अक्षत हिस्सों का उपयोग करके दाएँ हाथ को ठीक करने का निर्णय लिया।" हालांकि, आगे बढ़ने से पहले, डॉक्टरों को एक अप्रत्याशित चुनौती का सामना करना पड़ा - भाषा। उन्होंने डीटी नेक्स्ट को बताया, "वह बिहार से थे, उनके साथ कोई अटेंडेंट नहीं था और वह तमिल भी नहीं बोल सकते थे। हमें जटिल प्रक्रिया समझानी थी, उनकी सहमति लेनी थी और यह सुनिश्चित करना था कि उन्हें हर विवरण समझ में आए।" हिंदी भाषी राज्यों के स्नातकोत्तर छात्रों और रेजिडेंटों की मदद से, टीम पूरी सर्जरी योजना को हिंदी में समझाने में कामयाब रही। राजेश्वरी ने आगे कहा, "चूँकि वह अंग-विच्छेदन के कारण हस्ताक्षर नहीं कर पा रहे थे, इसलिए हमने मौखिक सहमति प्राप्त की, जिसे बाद में डीन और चिकित्सा अधीक्षक की स्वीकृति से दस्तावेज़ीकृत किया गया।" 14 सदस्यीय बहु-विषयक टीम द्वारा की गई 10 घंटे की मैराथन सर्जरी में जटिल कंकाल स्थिरीकरण, टेंडन पुनर्निर्माण और धमनियों, शिराओं और तंत्रिकाओं की सूक्ष्म शल्य चिकित्सा द्वारा मरम्मत शामिल थी। प्रत्यारोपित हाथ में रक्त प्रवाह पुनः स्थापित होने के बाद, टीम को तुरंत सफलता के संकेत दिखाई दिए।

डीन डॉ. शांतारमन के मार्गदर्शन में, यह सर्जरी कुशल सर्जनों की एक टीम द्वारा की गई, जिसमें डॉ. यू रशीदा बेगम, डॉ. वी. एस. वालार्मथी, डॉ. वी. श्वेता, और रेजिडेंट शोनू, अन्नपूर्णी, विग्राम और संतोषिनी शामिल थीं। "यह भारत के किसी सरकारी अस्पताल में पहली बार क्रॉस-हैंड प्रत्यारोपण है और देश में रिपोर्ट किया गया दूसरा। हमें गर्व है कि हमारे अस्पताल ने लागत या कवरेज की सीमाओं पर विचार किए बिना यह उपलब्धि हासिल की है," उन्होंने कहा, यह देखते हुए कि धर्मेंद्र सीएमसीएचआईएस या पीएमजेएवाई बीमा योजनाओं के लिए पात्र नहीं थे। शुरुआती अवसाद और आघात के बावजूद, धर्मेंद्र अब अच्छी तरह से ठीक हो रहे हैं। "हमने उन्हें मनोचिकित्सा परामर्श प्रदान किया, और फिजियोथेरेपी शुरू हो चुकी है। शारीरिक रूप से, निरंतरता बहाल हो गई है। निरंतर चिकित्सा के साथ, जैसे-जैसे उनका मस्तिष्क नए हाथ के अनुकूल होगा, कार्यात्मक सुधार होगा," उन्होंने गर्व से बताया। अस्पताल के मानवीय दृष्टिकोण की चिकित्सा जगत में सराहना हुई है। एक सर्जन ने कहा, "हमने खर्चों के बारे में नहीं सोचा। वह मदद के लिए हमारे पास आए थे, और उन्हें सर्वोत्तम संभव देखभाल प्रदान करना हमारा कर्तव्य था।" अब, जैसे-जैसे धर्मेंद्र पुनः स्वस्थ हो रहे हैं, उनके पास जीवित रहने की एक नई कहानी है, जो विज्ञान, सहानुभूति और शब्दों से परे समझ की शक्ति से गढ़ी गई है।