यूक्रेन के निर्देशक सनडांस फिल्म समारोह में रूसी आक्रमण की भयावहता लेकर आए

एएफपी द्वारा

पार्क सिटी (अमेरिका): यूक्रेनी फिल्म निर्माताओं के दो नए वृत्तचित्र रूसी आक्रमण द्वारा अपने देश पर किए गए नरसंहार को उजागर करते हैं - और क्रेमलिन प्रचार के घातक प्रभाव - इस सप्ताह सनडांस फिल्म समारोह में प्रीमियर।

"20 डेज़ इन मारियुपोल", जो शुक्रवार की रात को प्रदर्शित किया गया था, पिछले साल युद्ध के आगमन को एक ऐसे शहर में चित्रित किया गया था, जो आक्रमण के सबसे खूनी युद्ध स्थलों में से एक बन गया था, सभी घेराबंदी के तहत वीडियो पत्रकारों द्वारा कब्जा कर लिया गया था।

और "आयरन बटरफ्लाइज़", जिसका रविवार को प्रीमियर हो रहा है, 2014 में पूर्वी यूक्रेन में रूसी-सशस्त्र अलगाववादियों द्वारा मलेशिया एयरलाइंस की उड़ान 17 को गिराए जाने और आज के बड़े संघर्ष का पूर्वाभास है।

फरवरी और मार्च 2021 में रूसी सैनिकों के उन्नत होने के रूप में मारियुपोल के प्रमुख बंदरगाह शहर को फिल्माने वाले एक पत्रकार, निर्देशक मस्टीस्लाव चेर्नोव ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि एक वृत्तचित्र के रूप में उनके फुटेज को "हिट डीप" और "कठिन" दर्शकों के साथ संक्षिप्त न्यूज़रील क्लिप की तुलना में जारी किया जा सकता है।

उन्होंने एएफपी को बताया, "यह वास्तव में न केवल वहां मौजूद लोगों की पूरी कहानियों के बारे में जानकारी देता है, बल्कि यह भी बताता है कि कहानी कितनी बड़ी है।"

"20 डेज़ इन मारियुपोल" एक पर्दे के पीछे का दृश्य प्रस्तुत करता है कि कैसे चेरनोव ने प्रसूति अस्पताल पर रूसी प्रत्यक्ष हिट को क्रॉनिकल करने के लिए अपनी जान जोखिम में डाल दी, जिसने दुनिया भर में आक्रोश को भड़का दिया।

फिल्म बताती है कि कैसे चेरनोव और उनकी टीम ने अपने चौंकाने वाले फुटेज को प्रसारित करने के लिए शहर से भागने की सख्त कोशिश की, यहां तक ​​कि रूसी अधिकारियों ने यूक्रेनी "अभिनेताओं" का उपयोग करते हुए एक भयावह घटना को खारिज करने की कोशिश की।

मारियुपोल "पहली अंतर्दृष्टि थी कि इस युद्ध के बारे में रूस की कहानी वास्तविकता से कितनी अलग है," चेर्नोव ने कहा।

रूसी अधिकारी "कह रहे थे कि वे नागरिकों को निशाना नहीं बना रहे हैं।"

"आप फिल्म में देखेंगे कि मैं लोगों से पूछता रहता हूं, 'रूसी संघ नागरिकों को निशाना नहीं बना रहा है?" और आप देखेंगे कि लोग उत्तर देते हैं, 'ठीक है, वे हैं।'"

मास्को द्वारा गलत सूचना का शस्त्रीकरण "आयरन बटरफ्लाई" के लिए भी केंद्रीय है, जो 2014 में यात्री विमान MH17 पर हमला करने वाली रूसी निर्मित BUK मिसाइल के छर्रे से अपना नाम लेता है, जिसमें 298 लोग मारे गए थे।

फिल्म इंटरसेप्ट किए गए सैन्य ऑडियो के साथ न्यूज़रील और सोशल मीडिया फुटेज को जोड़ती है, यह दिखाने के लिए कि रूसी प्रतिक्रिया अलगाववादियों के दावे से कैसे चली गई, नागरिकों की मौत के लिए कीव को दोषी ठहराने के लिए एक यूक्रेनी सैन्य विमान को गिरा दिया गया था।

यह रूस के एक और झांसे के दावे के साथ, घटना की एक विस्तृत अंतरराष्ट्रीय जांच के निष्कर्षों के विपरीत भी है।

निर्देशक रोमन लिउबी ने कहा कि उन्होंने "वैज्ञानिक" बने रहने और फिल्म का संपादन करते समय क्रोधित होने से बचने की कोशिश की, क्योंकि रूसी प्रचार "भावनात्मक प्रभाव, भावनात्मक जुड़ाव के आसपास बनाया गया है।"

यह फिल्म इस बात को रेखांकित करती है कि हेग में एक डच ट्रिब्यूनल द्वारा अनुपस्थिति में हत्या के दोषी लोगों के जेल में समय काटने की अत्यधिक संभावना नहीं है।

"यदि एक यात्री विमान के गिरने का हत्यारों के लिए परिणाम नहीं होता है, तो यह कल्पना करना कठिन है कि क्या होने वाला है (भविष्य में) - यदि आक्रमण के परिणाम नहीं होंगे," उन्होंने कहा।

'पर्याप्त नहीं'

2014 में हिंसा के फैलने पर रूस-यूक्रेन सीमा पर रहने वाले एक परिवार के बारे में एक तीसरी फिल्म "क्लोंडाइक", पिछले साल सनडांस के विश्व सिनेमा निर्देशन पुरस्कार जीतने के बाद, यूटा में हाई-प्रोफाइल उत्सव में एक विशेष दोहराना प्राप्त करेगी।

लिउबी ने कहा कि मजबूत यूक्रेनी प्रदर्शन केवल विदेशों में अपने देश के फिल्म उद्योग की प्रोफाइल को बढ़ावा दे सकता है, लेकिन चेतावनी दी "बहुत कठिन सवाल यह है कि रक्षा के लिए देश के लिए यहां और अभी कुछ कैसे हासिल किया जाए।"

निर्देशक वर्तमान में यूक्रेनी सेना में सेवा कर रहे फिल्म निर्माता मित्रों के लिए टोही ड्रोन क्राउडफंड करने के लिए सनडांस से प्रचार का उपयोग करने की उम्मीद करते हैं।

"मैं इस क्षण का उपयोग एक यूक्रेनी नागरिक के रूप में कहने के लिए करना चाहता हूं कि हम (हमारे देश) की रक्षा करने में मदद करने के लिए सभी अंतरराष्ट्रीय समुदाय के लिए वास्तव में आभारी हैं," उन्होंने कहा।

"लेकिन अगर आप पूछ रहे हैं 'क्या यह पर्याप्त हथियार हैं?" शायद, दुर्भाग्य से, यह अभी भी पर्याप्त नहीं है।"

उन्होंने एएफपी से बात की क्योंकि यूक्रेन के शीर्ष अधिकारियों ने शनिवार को सहयोगियों के "अनिर्णय" की आलोचना की, जब जर्मनी ने लगभग एक साल के युद्ध में कीव को मजबूत करने के लिए टैंकों की आपूर्ति करने से इनकार कर दिया।

लिउबी अपनी फिल्म को अगले महीने बर्लिन फिल्म समारोह में ले जाते हैं।

"निश्चित रूप से, अंतर्राष्ट्रीय दर्शक इस विषय से अधिक से अधिक थके हुए हैं," उन्होंने कहा।

"इस आग, इस ब्याज को बनाए रखना मुश्किल है ... (लेकिन) यह लड़ाई हमारे अस्तित्व की है।"