विश्व

इटली औपचारिक संचार में अंग्रेजी पर प्रतिबंध लगाने पर विचार कर रहा, नया बिल लगा सकता है भारी जुर्माना

Neha Dani
2 April 2023 7:28 AM GMT
इटली औपचारिक संचार में अंग्रेजी पर प्रतिबंध लगाने पर विचार कर रहा, नया बिल लगा सकता है भारी जुर्माना
x
बड़े पैमाने पर संग्रह और प्रसंस्करण को रेखांकित करने का कोई कानूनी आधार नहीं है।"
औपचारिक संचार के लिए अंग्रेजी और अन्य विदेशी भाषाओं का उपयोग करने वाले इटालियंस को जल्द ही € 100,000 ($ 108,705) तक का भारी जुर्माना देना पड़ सकता है क्योंकि इटली के प्रीमियर जियोर्जिया मेलोनी के ब्रदर्स ऑफ इटली पार्टी ने एक नया कानून पेश किया है। CNN के अनुसार, फैबियो रामपेली, निचले कक्ष के एक सदस्य, ने हाल ही में एक कानून पेश किया है जो विदेशी भाषाओं, विशेष रूप से अंग्रेजी के उपयोग पर रोक लगाता है, क्योंकि "एंग्लोमेनिया" इतालवी संस्कृति और अर्थव्यवस्था के लिए खतरा बना हुआ है।
मसौदा बिल में कहा गया है, "यह केवल फैशन की बात नहीं है, जैसा कि फैशन गुजरता है, लेकिन एंग्लोमेनिया का समाज पर असर पड़ता है।" इसमें उल्लेख किया गया है कि औपचारिक रूप से संवाद करने के लिए अंग्रेजी का उपयोग इतालवी भाषा को "नीचीला और अपमानित" करता है। विवादास्पद बिल को अभी संसदीय बहस से गुजरना है।
यदि यह पारित हो जाता है, तो यह सार्वजनिक पद धारण करने वाले किसी भी व्यक्ति को "लिखित और मौखिक ज्ञान और इतालवी भाषा की महारत" रखने के लिए अनिवार्य कर देगा। इसके अलावा, बिल आधिकारिक दस्तावेजों के लिए अंग्रेजी का उपयोग करने से मना करता है, जिसमें नौकरी के पदों के "परिवर्णी शब्द और नाम" का उपयोग शामिल है।
इसके लिए विदेशी संस्थाओं को सभी दस्तावेजों और रोजगार अनुबंधों के इतालवी भाषा के संस्करणों की आवश्यकता होती है, और गैर-इतालवी वक्ताओं के साथ काम करने वाली फर्मों को प्राथमिक भाषा के रूप में इतालवी का उपयोग करने की आवश्यकता होती है। बिल का अनुच्छेद 2 इतालवी को "राष्ट्रीय क्षेत्र में सार्वजनिक वस्तुओं और सेवाओं के प्रचार और उपयोग के लिए अनिवार्य" बना देगा। प्रस्तावित कानून का पालन नहीं करने पर €5,000 ($5,435) से लेकर €100,000 ($108,705) तक का जुर्माना लगाया जा सकता है।
यह सुनिश्चित करने के लिए कि इतालवी भाषा सभी स्तरों पर एक शीर्ष फोकस बनी रहे, संस्कृति मंत्रालय एक समिति भी स्थापित करेगा जो शैक्षिक संस्थानों, विज्ञापन और मीडिया में "इतालवी भाषा और उसके उच्चारण का सही उपयोग" सुनिश्चित करेगी। यह कदम इटली द्वारा गोपनीयता संबंधी चिंताओं को लेकर AI चैटबॉक्स चैटजीपीटी पर अस्थायी रूप से प्रतिबंध लगाने वाला पहला पश्चिमी देश बनने के एक दिन बाद आया है। इटली की डेटा सुरक्षा एजेंसी ने कहा, "ऐसे एल्गोरिदम को 'ट्रेन' करने के लिए व्यक्तिगत डेटा के बड़े पैमाने पर संग्रह और प्रसंस्करण को रेखांकित करने का कोई कानूनी आधार नहीं है।"
Next Story