विश्व
स्लोवाक यूनिवर्सिटी में AI पर इंडिया चेयर बनाया जाएगा: PM मोदी
Bratislava ब्रातिस्लावा : प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में सहयोग की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम उठाते हुए, स्लोवाकिया के एक विश्वविद्यालय में 'आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस पर इंडिया चेयर' की स्थापना की जाएगी। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सोमवार को स्लोवाकिया की अपनी यात्रा के दौरान यह घोषणा की। किसी भारतीय प्रधानमंत्री की यूरोपीय राष्ट्र की यह पहली यात्रा है, जो दोनों देशों के द्विपक्षीय संबंधों को एक व्यापक साझेदारी के स्तर तक ले जाने के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण को चिह्नित करती है। उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल वार्ता के बाद, डिजिटल प्रौद्योगिकी पर एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए गए, जिसका उद्देश्य डिजिटल सार्वजनिक अवसंरचना में सहयोग के नए रास्ते खोलना है।
"प्रौद्योगिकी हमारी भविष्य की साझेदारी का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है। डिजिटल प्रौद्योगिकी पर आज हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन डिजिटल सार्वजनिक अवसंरचना में सहयोग के नए रास्ते खोलेगा," प्रधानमंत्री मोदी ने स्लोवाकिया के प्रधानमंत्री रॉबर्ट फिको के साथ संयुक्त प्रेस विज्ञप्ति के दौरान अपने संबोधन में कहा। प्रधानमंत्री मोदी ने X पर प्रधानमंत्री कार्यालय द्वारा साझा की गई एक पोस्ट के अनुसार कहा, "मुझे खुशी है कि स्लोवाकिया के एक विश्वविद्यालय में एआई विषय पर एक इंडिया चेयर की स्थापना की जा रही है।" प्रधानमंत्री ने आगे कहा कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता को "मानवता की सेवा और उन्नति का एक शक्तिशाली साधन" बनना चाहिए, और इस बात पर जोर दिया कि इसके विकास में नैतिक विचारों को प्राथमिकता दी जानी चाहिए। विदेश मंत्रालय द्वारा जारी प्रधानमंत्री मोदी की स्लोवाकिया यात्रा के परिणामों की सूची के अनुसार, कोसिसे के तकनीकी विश्वविद्यालय में कृत्रिम बुद्धिमत्ता में पहली आईसीसीआर चेयर स्थापित की जाएगी।
प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर देते हुए कि भू-राजनीतिक और आर्थिक साझेदारी गहरे सांस्कृतिक और जन-संबंधों पर आधारित है, दोनों देशों के बीच अद्वितीय आध्यात्मिक और साहित्यिक संबंध को उजागर किया। इस साझा विरासत को उल्लेखनीय रूप से स्वीकार करते हुए, प्रधानमंत्री ने भारत के प्राचीन उपनिषदों के स्लोवाक भाषा में अनुवाद को उनकी सांस्कृतिक निकटता का एक उत्कृष्ट उदाहरण बताया।
प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, "हमारे दोनों देशों के बीच गहरे सांस्कृतिक और जन-संबंध हमारे रिश्ते की मजबूत नींव प्रदान करते हैं। भारत के प्राचीन उपनिषदों का स्लोवाक भाषा में अनुवाद हमारी सांस्कृतिक निकटता का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।"
पिछले साल, राष्ट्रपति द्रौपदी मुर्मू की स्लोवाकिया की राजकीय यात्रा के दौरान, देश के राष्ट्रपति पीटर पेलेग्रिनी ने उन्हें उपनिषदों के पहले स्लोवाक अनुवाद की एक प्रति भेंट की थी।
स्लोवाक एकेडमी ऑफ साइंसेज (एसएएस) के प्रकाशन गृह वेदा और भारतीय दूतावास द्वारा प्रकाशित अनुवाद में उपनिषदों का उनके मूल संस्कृत से अनुवाद प्रस्तुत किया गया है।
उपनिषदों नामक पुस्तक के अनुवाद और प्रस्तावना के लेखक रॉबर्ट गैफ्रिक ने वेदों और उपनिषदों की समझ, उनके साहित्यिक गुणों के प्रश्न के साथ-साथ पाठ के साथ काम करते समय कारणों पर ध्यान केंद्रित किया।
प्रकाशक को दिए गए एक बयान में, गफ्रिक ने कहा कि वह शंकराचार्य (लगभग 7वीं शताब्दी) की व्याख्याओं का पालन करते हैं, जो भारतीय दर्शन के सबसे महत्वपूर्ण प्रतिनिधियों में से एक हैं।
"उपनिषद आत्मज्ञान से संबंधित हैं। यद्यपि इनकी उत्पत्ति सुदूर अतीत में हुई थी, फिर भी इनके विचार आधुनिक मनुष्य के विचारों से बहुत दूर नहीं हैं। ये सदियों और संस्कृतियों के लोगों को प्रभावित करते हैं," प्रकाशक ने गैफ्रिक के हवाले से कहा।
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने रेडियो कार्यक्रम 'मन की बात' के 116वें एपिसोड के दौरान इस अनुवाद पर विशेष रूप से प्रकाश डाला।
आज ब्रातिस्लावा में अपने प्रेस बयान में, प्रधानमंत्री ने भारतीय प्रवासियों की भी सराहना की, और कहा कि स्लोवाकिया में रहने वाले भारतीय मूल के लोग यूरोपीय राष्ट्र की अर्थव्यवस्था और समाज में महत्वपूर्ण योगदान दे रहे हैं।
स्लोवाकिया के प्रधानमंत्री फिको के प्रति गहरी कृतज्ञता व्यक्त करते हुए, प्रधानमंत्री ने उन्हें "एक अनुभवी नेता और भारत का सच्चा मित्र" बताया, जिनकी अटूट प्रतिबद्धता ने द्विपक्षीय संबंधों को अभूतपूर्व ऊंचाइयों तक पहुंचाया है।
प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, "मुझे खुशी है कि इस ऐतिहासिक अवसर पर हमने अपने संबंधों को व्यापक साझेदारी के स्तर तक ले जाने का निर्णय लिया है। यह हमारे साझा विश्वास, साझा प्राथमिकताओं और साझा भविष्य का प्रतीक है।"
द्विपक्षीय व्यापार में वर्तमान प्रगति पर संतोष व्यक्त करते हुए, प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि इसकी वास्तविक क्षमता अभी भी अपार है। चर्चा का मुख्य केंद्र आर्थिक सहयोग को "नई दिशा और नई ऊर्जा" प्रदान करने पर था, विशेष रूप से पांच प्रमुख क्षेत्रों - ऑटोमोबाइल और रेलवे, उन्नत विनिर्माण, हरित प्रौद्योगिकी और डिजिटल सार्वजनिक अवसंरचना - में।
भारत ने भारत-ईयू मुक्त व्यापार समझौते (एफटीए) को अंतिम रूप देने में स्लोवाकिया के महत्वपूर्ण समर्थन के लिए विशेष आभार व्यक्त किया और इसके शीघ्र कार्यान्वयन का आग्रह किया ताकि दोनों पक्षों के उद्योग, स्टार्टअप और व्यापारी अधिकतम लाभ प्राप्त कर सकें।
भारत के अंतरिक्ष क्षेत्र की अभूतपूर्व गति से नई ऊंचाइयों पर पहुंच रही प्रगति पर प्रकाश डालते हुए, प्रधानमंत्री ने स्लोवाकियाई कंपनियों को भारत की विकास यात्रा में शामिल होने के लिए खुला निमंत्रण दिया।
भारतीय राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी (INSA) और स्लोवाक विज्ञान अकादमी (SAS) के बीच वैज्ञानिक सहयोग पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।
2017 में भारत द्वारा स्लोवाकिया के पहले उपग्रह प्रक्षेपण को याद करते हुए प्रधानमंत्री मोदी ने कहा, "अंतरिक्ष के क्षेत्र में हमारे बीच सहयोग बढ़ाने की अपार संभावनाएं हैं। 2017 में भारत ने स्लोवाकिया का पहला उपग्रह प्रक्षेपण किया था। आज भारत का अंतरिक्ष क्षेत्र अभूतपूर्व गति से नई ऊंचाइयों को छू रहा है। मैं स्लोवाकिया की कंपनियों को इस विकास यात्रा में शामिल होने के लिए आमंत्रित करता हूं।"
प्रधानमंत्री मोदी ने नागरिक परमाणु ऊर्जा को भविष्य में सहयोग के लिए एक महत्वपूर्ण क्षेत्र के रूप में भी पहचाना।
उन्होंने कहा, "नागरिक परमाणु ऊर्जा भी दोनों देशों के लिए एक प्रमुख प्राथमिकता वाला क्षेत्र है। हमने इस क्षेत्र में दोनों देशों के उद्योगों और विशेषज्ञों के बीच सहयोग बढ़ाने की आवश्यकता पर जोर दिया।"
दोनों देशों ने आपसी विश्वास को दर्शाते हुए रक्षा क्षेत्र में एक आशय पत्र पर हस्ताक्षर किए। यह समझौता भारत और स्लोवाकिया के रक्षा उद्योगों के बीच संयुक्त विकास, संयुक्त उत्पादन और घनिष्ठ सहयोग को नई गति प्रदान करेगा।
इससे पहले, ब्रातिस्लावा पहुंचने पर प्रधानमंत्री मोदी का औपचारिक स्वागत किया गया और उन्हें गार्ड ऑफ ऑनर दिया गया। उन्होंने ऐतिहासिक ब्रातिस्लावा कैसल में प्रधानमंत्री फिको के साथ विस्तृत बातचीत की।
Next Story