
हैदराबाद: इब्राहिमपटनम के रिसर्चर्स ने रंगारेड्डी ज़िले के याचारम मंडल में नंदीवनपार्टी के सिद्धेश्वर मंदिर परिसर में मिले एक शिलालेख की पहचान 11वीं सदी (CE) के शिलालेख के तौर पर की है। इस शिलालेख को अब 'नंदीवनपार्टी सिद्धेश्वर मंदिर शिलालेख' कहा जाता है। इसे इब्राहिमपटनम के सरकारी डिग्री कॉलेज के प्रोफ़ेसर डॉ. पवन कुमार ने 'कोठा तेलंगाना चरित्र वृंदम' के अध्यक्ष श्रीरामोजु हरगोपाल की मदद से पढ़ा और समझा।
शिलालेख का स्लैब एक तरफ से दिख रहा था, लेकिन जब खंभे को पलटा गया, तो दूसरी तरफ शुरुआती हिस्सा मिला। शिलालेख के ऊपरी हिस्से में चंद्रमा, सूर्य, नंदी, शिव लिंग, गाय के नीचे तलवार और हाथियों की आधी मूर्तियां बनी हुई थीं।
टीम ने पुष्टि की कि शिलालेख 11वीं सदी की तेलुगु-कन्नड़ लिपि और कन्नड़ भाषा में लिखा गया था। पहली तरफ कल्याणी चालुक्य सम्राट त्रिभुवनमल्ल विक्रमादित्य VI की प्रशस्ति (गुणगान) और उनकी राजधानी कल्याणा का ज़िक्र था। नुकसान के कारण इस तरफ़ सिर्फ़ 15 लाइनें ही दिख रही थीं।
दूसरी तरफ़ 20 लाइनें थीं, जिनमें शक वर्ष 998, चैत्र शुद्ध 12, शुक्रवार (7 अप्रैल 1077 CE) को त्रिभुवनमल्ल के महामंडलेश्वर "मोगता रसारा" द्वारा "ईंजकेश्वर" को दिए गए दान का रिकॉर्ड था। दान में दी गई चीज़ों की जानकारी टूटकर अलग हो गई है।





