Mother-daughter duo, के अलग-अलग अंदाज़ के कारण केमोल्ड की विरासत कायम

Mumbai मुंबई : कला क्या है? यह उन महिलाओं के लिए एक आसान सवाल है जो न सिर्फ़ बेहतरीन कला के साथ बड़ी हुई हैं, बल्कि उन्होंने इसे पाला-पोसा भी है। लेकिन, पता चला कि ऐसा नहीं है, शायद उन्हीं कारणों से। iमुंबई, भारत - 05 दिसंबर, 2025: शिरीन गांधी और उनकी बेटी अतियान जंगलवाला शुक्रवार, 05 दिसंबर, 2025 को मुंबई, भारत में बांद्रा में फ़ोटो खिंचवाते हुए।यह एकमात्र सवाल था जिसका जवाब देने से पहले आर्ट गैलरी चलाने वाली मां-बेटी शिरीन गांधी, 61, और अतियान जंगलवाला, 31, रुक गईं। उन्होंने कुछ अधूरे वाक्यों में जवाब देने की कोशिश की और एक साथ मिलकर जवाब देने की भी कोशिश की। अपनी ज़िंदगी से जुड़ी किसी चीज़ को परिभाषित करना मुश्किल हो सकता है, जैसे किसी छोटे बच्चे से अपनी मां के बारे में लिखने के लिए कहना।यही वजह थी कि केकू और खोरशेद गांधी की पोती अतियान, जो 61 साल पुरानी आर्ट गैलरी केमूल्ड प्रेस्कॉट रोड (पहले केमूल्ड) की संस्थापक हैं, ने बड़े होते हुए कला को "कुछ भी" समझा। अतियान कहती हैं, "मैं अक्सर खुद से पूछती थी - मेरे आस-पास यह सब क्या है।"हम बांद्रा में मशहूर केकी मंज़िल में हैं, जो उनके दादा-दादी केकू और खोरशेद का 1921 में बना घर है, जहाँ कला सच में हर जगह है, यहाँ तक कि वॉशरूम में भी। एम एफ हुसैन, तैयब मेहता और अन्य जैसी हस्तियाँ जब युवा थीं, तो काम के लिए, घूमने-फिरने और कला पर चर्चा करने के लिए अक्सर इस घर में आती थीं।

इस घर को व्यापक रूप से वह जगह माना जाता है जहाँ आधुनिक भारतीय कला को आकार मिला।मकसद ढूँढनाशिरीन और बाद में अतियान दोनों वहीं पली-बढ़ीं। शिरीन ने भी, जब वह छोटी थीं, तो अपने माता-पिता के काम को हल्के में लिया। लेकिन फिर भी उन्होंने कला की पढ़ाई की और गैलरी में काम करने की ट्रेनिंग ली। हालाँकि, अतियान ने इंटीरियर डिज़ाइनर बनने की ट्रेनिंग ली है। उन्होंने कुछ समय तक एक आर्किटेक्ट के साथ काम किया, फिर कोस्टल रोड के खिलाफ़ विरोध प्रदर्शन आयोजित किए, और एंटी-मूवमेंट का सोशल मीडिया पेज शुरू किया और मैनेज किया। अतियान कहती हैं, "मैंने यह पूरे दिल से किया।" शिरीन कहती हैं, "इससे उसे एक मकसद का एहसास हुआ, कि वह शहर के लिए कुछ कर रही है।" लेकिन 2018 के आस-पास, उन्हें लगा कि वह "संघर्ष" कर रही हैं। उस समय शिरीन ने अपनी गैलरी में एक नया आर्ट मैनेजमेंट सॉफ्टवेयर पेश किया, लेकिन उन्होंने जिन लोगों को काम पर रखा था, वे उन्हें इम्प्रेस नहीं कर पाए। "अगर कोई तस्वीर अपलोड होती है, तो वह परफेक्ट होनी चाहिए। वे बस इसे अच्छे से नहीं कर रहे थे," वह याद करती हैं। तभी अतियान आगे आईं। लेकिन उनकी इंटर्नशिप कोविड-19 की वजह से रुक गई। उस समय शिरीन गैलरी के लिए ऑनलाइन काम में ज़्यादा शामिल हो गईं, जैसे वह गैलरी में करती हैं, वैसे ही उस जगह को भी संभालने लगीं।और यही उनके और अतियान के अपने परिवार की 61 साल पुरानी भारतीय आधुनिक और समकालीन कला को आकार देने की विरासत में एंट्री के बीच का अंतर है।

जब शिरीन ने शुरुआत की, तो उनके माता-पिता बूढ़े हो रहे थे और धीरे-धीरे उस जगह से पीछे हट रहे थे। "लेकिन मैं हार मानने को तैयार नहीं हूँ। मेरे माता-पिता की सैकड़ों दूसरी रुचियाँ थीं। मेरा फोकस कला पर है, और मैं इसमें और ज़्यादा गहराई से जुड़ रही हूँ, इसलिए अतियान के लिए इसमें कदम रखना मुश्किल था," शिरीन कहती हैं।अतियान जवाब देती हैं: "मुझे समझ नहीं आ रहा था कि मैं वहाँ अपनी जगह कैसे बनाऊँ। मेरी कोई आवाज़ नहीं थी। सब कुछ पहले से तय था, और मेरी माँ के जाने-माने कलाकार एक बच्ची को गंभीरता से नहीं लेने वाले थे।"एक शानदार आइडियातभी युवा कलाकारों के साथ काम करने का विचार फिर से आया। इस पर पहले भी चर्चा हुई थी, लेकिन कभी इस पर अमल नहीं किया गया। लेकिन इस बार शिरीन ने सुझाव दिया कि अतियान और उनकी सहकर्मी, सुनैना केवलरामानी, कोलाबा में अपने गेस्ट हाउस को कला के लिए एक जगह के तौर पर इस्तेमाल करने पर विचार करें। फर्नीचर हटा दिया गया, सही लाइटिंग लगाई गई, और इस तरह चेमोल्ड कोलाब का जन्म हुआ, जो युवा कलाकारों, कलेक्टरों, क्यूरेटरों और लेखकों के लिए एक जगह है।

अतियान ने नई प्रतिभाओं को खोजा और उनके काम को यहाँ एक रेजिडेंसी की तरह दिखाया। "शुरुआत में, मैं कलाकारों के हर पोर्टफोलियो को माँ के साथ देखती थी," अतियान कहती हैं। लेकिन अब, तीन साल से ज़्यादा समय तक इस जगह को चलाने के बाद, वह अपनी पसंद को लेकर ज़्यादा आश्वस्त हैं। "मैं शो सीधे देखती हूँ और यह एक अच्छा सरप्राइज होता है," शिरीन कहती हैं।अतियान ने अब तक कोलाब के ज़रिए जयिता चटर्जी, शैले मेहता, विनीता मुंगी, अहल्या राजेंद्रन, उमेश एस, गुरजीत सिंह, कुलदीप सिंह, कल्पना विश्वास और अन्य को लॉन्च किया है। उन्हें वे इंस्टाग्राम पर आर्टिस्ट रेसिडेंसी और लोगों के रिकमेंडेशन से मिले। वह कहती हैं, "अब मैं कलाकारों में रेड और ग्रीन फ्लैग आसानी से पहचान लेती हूँ।" जो काम उन्हें कभी "जैसा भी हो" लगता था, अब वही उनकी पहचान बन गया है।शिरीन कहती हैं, "अत्यान का काम न सिर्फ मुझे गर्व से भर देता है, बल्कि मुझे राहत भी देता है।" एक गैलरिस्ट के तौर पर, नए कलाकारों को ढूंढना और उन्हें प्रमोट करना उनका काम है, लेकिन इसमें काफी समय लग सकता है। और शिरीन पहले से ही कला जगत के कुछ सबसे मशहूर नामों के साथ काम कर रही हैं - अतुल और अंजू डोडिया, जितिश और रीना कल्लाट, शिल्पा गुप्ता, विवान सुंदरम, शकुंतला कुलकर्णी और अन्य। "तो, यह एक खुशी देने वाली, आसान तरकीब है। कोई और काम कर रहा है, गैलरी प्रोग्राम क्यूरेट कर रहा है, और बच्चों का ख्याल रख रहा है क्योंकि उनका ख्याल रखना ज़रूरी है।"हालांकि, विरासत...