Growing business दुनिया भर के दिलों और दिमागों पर कब्जा कर रहा

Entertainment: तुर्की की तपती धूप में पर्यटक ओटोमन और बीजान्टिन युग के महलों को फिर से बनाने वाले सेटों पर घूमते हैं, पारंपरिक ओटोमन वेशभूषा में अभिनेताओं के साथ सेल्फी लेते हैं और घुड़सवारी स्टंट प्रदर्शन देखते हैं। उनमें से एक 22 वर्षीय रिया टोइवानन भी हैं, जो Turkish Television नाटक की एक समर्पित प्रशंसक हैं, जो अपनी माँ के साथ अपने प्रिय शो के दायरे में जाने के लिए फिनलैंड से इस्तांबुल आई थीं। दुनिया भर में लगभग 8,000 मील दूर अर्जेंटीना के विला कार्लोस पाज़ में, 66 वर्षीय सेवानिवृत्त शिक्षिका राकेल ग्रीको एक तुर्की रोमांटिक कॉमेडी का एपिसोड देख रही हैं, जो इस्तांबुल की अपनी एक बार की यात्रा से यादगार चीज़ों से घिरी हुई है, जहाँ उन्होंने तुर्की शो देखने के वर्षों से जानी जाने वाली जगहों का दौरा किया था। मुझे ऐसा लग रहा था कि मैं सपना देख रही हूँ, मुझे विश्वास नहीं हो रहा था कि मैं वह जी रही हूँ जो मैं हर दिन सीरीज़ में देखती थी," उन्होंने इस साल अप्रैल में अपनी यात्रा के बारे में कहा। तुर्की टीवी नाटकों या तुर्की में डिज़ी की वैश्विक लोकप्रियता ने तुर्की को टेलीविजन के एक प्रमुख निर्यातक की स्थिति में ला खड़ा किया है, जिससे देश की अंतर्राष्ट्रीय छवि को काफ़ी बढ़ावा मिला है और दुनिया भर के लाखों दर्शक और पर्यटक इसके ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थलों की ओर आकर्षित हुए हैं, जो कई शो की पृष्ठभूमि हैं। विशेषज्ञों का कहना है कि टेलीविज़न शो की सफलता ने एक अरबों डॉलर के उद्योग को बढ़ावा दिया है जो नए बाज़ारों में विस्तार करना जारी रखता है। इन शो की लोकप्रियता वैश्विक स्तर पर तुर्की की सॉफ्ट पावर को भी काफ़ी बढ़ा रही है।

शोध कंपनी पैरट एनालिटिक्स के अनुसार, 2020 और 2023 के बीच, तुर्की सीरीज़ की वैश्विक मांग में 184% की वृद्धि हुई है, जिसने तुर्की को दुनिया भर में टीवी शो के सबसे बड़े निर्यातकों में से एक बना दिया है। तुर्की के नाटकों को दुनिया भर के बाज़ारों में निर्यात करने वाली ग्लोबल एजेंसी के सीईओ इज़ेट पिंटो ने कहा, "हम हर रात दुनिया भर में 400 मिलियन से ज़्यादा दर्शकों तक पहुँचते हैं।" "तुर्की नाटकों के साथ हम जो सॉफ्ट पावर बनाते हैं, उसकी तुलना राजनीति में किए जा सकने वाले काम से भी नहीं की जा सकती।" हालाँकि "डेली यूरेक" 2001 में कजाकिस्तान में निर्यात की जाने वाली पहली तुर्की सीरीज़ थी - लेकिन 2005 की Romantic Series "गुमस" ने तुर्की डिज़िस को वैश्विक प्रसिद्धि दिलाई। यह सीरीज़, जो एक पारंपरिक पृष्ठभूमि से शहरी जीवन को अपनाने वाली एक महिला के इर्द-गिर्द घूमती है, मध्य पूर्व में बेहद लोकप्रिय हुई। मध्य पूर्वी लोककथाओं के संग्रह पर आधारित और आधुनिक समय के इस्तांबुल में सेट 2006 की रोमांटिक ड्रामा "ए थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स" ने बाल्कन में दर्शकों को आकर्षित किया। 16वीं सदी के ओटोमन सुल्तान सुलेमान द मैग्निफ़िशिएंट पर आधारित "मैग्नीफ़िशेंट सेंचुरी" ने ऐतिहासिक कथा साहित्य का मार्ग प्रशस्त किया। एक समय लैटिन अमेरिकी टेलीनोवेल्स का आयातक, तुर्की अब अपने नाटकों को इस क्षेत्र में निर्यात कर रहा है। वेनेजुएला के राष्ट्रपति निकोलस मादुरो ने ऐतिहासिक ड्रामा सीरीज़ "रिसरेक्शन: 2018 में एर्टुगरुल” में अपने देश में डिज़ी की अपील को उजागर करते हुए। तुर्की टीवी सीरीज़ फैन प्लेटफ़ॉर्म “डिज़िला” के संस्थापक हेली उगानाडी का कहना है कि नाटकों की लोकप्रियता उन विषयों से आती है जो परिवार, दोस्ती और प्यार पर केंद्रित होते हैं, जो आमतौर पर इस्तांबुल या तुर्की के समृद्ध इतिहास में शानदार जीवन शैली की पृष्ठभूमि में सेट होते हैं। वे सभी के लिए कुछ न कुछ पेश करते हैं, चाहे आप कहीं से भी हों। तुर्की नाटक देखते हुए, मैं अपनी माँ, खुद और अपने भाई-बहनों का प्रतिबिंब देखता हूँ,” उगानाडी ने कहा।

उनके प्लेटफ़ॉर्म पर हर महीने लगभग 1.5 मिलियन दर्शक आते हैं, जिनमें यूनाइटेड स्टेट्स, कनाडा, ग्रीस, भारत और पाकिस्तान के प्रशंसक शामिल हैं। पिंटो तुर्की नाटकों की पारिवारिक प्रकृति की ओर इशारा करते हैं। “इसमें कोई नग्नता नहीं है, कोई गाली या बुरे शब्द नहीं हैं, बहुत अधिक नफ़रत नहीं है। इसलिए, यह परिवार द्वारा देखा जा सकता है,” वे बताते हैं। जैसे-जैसे उद्योग बढ़ता है, यह अपनी श्रृंखला के विषयों का विस्तार कर रहा है, जैसे कि "रेड रोज़ेज़", जो एक कट्टर धर्मनिरपेक्ष पश्चिमी-उन्मुख परिवार और एक Fictional Islamic भाईचारे के बीच की गतिशीलता की खोज करता है। फिल्मांकन में एक खामोशी के दौरान, अभिनेता ओज़कन डेनिज़, जिन्होंने पहले "द मैन्शन विद वाइन्स" और "ब्राइड ऑफ़ इस्तांबुल" जैसी श्रृंखलाओं में अभिनय किया था, ने कहा कि अगर उद्योग को फलने-फूलना है तो यह विविधीकरण आवश्यक है। डेनिज़ ने कहा, "जो देश एक अलग शैली को बदलने में सक्षम नहीं थे, वे अब श्रृंखला के निर्यात में पिछड़ रहे हैं।" "तुर्की ने अब इस गति को पकड़ लिया है, लेकिन अगर यह विविधता नहीं ला सकता है, अगर यह अलग-अलग चीजें भी नहीं बता सकता है, तो यह कहीं न कहीं खत्म हो जाएगा।" टोइवानन और उनकी माँ उत्तरी इस्तांबुल में एक विशाल परिसर बोज़दाग फ़िल्म स्टूडियो का दौरा कर रही थीं, जहाँ "पुनरुत्थान: एर्टुगरुल" और "फ़ाउंडेशन: उस्मान" जैसी ऐतिहासिक ओटोमन-युग की ब्लॉकबस्टर फ़िल्में शूट की गई थीं। टोइवानन का कहना है कि रोमांटिक ड्रामा "ब्लैक मनी लव" और "एंडलेस लव" के प्रति उनका प्यार उन्हें इस्तांबुल ले आया। उन्होंने कहा, "मुझे तुर्की संस्कृति बहुत पसंद है। बहुत दोस्ताना और गर्मजोशी से भरा हुआ, और यहाँ बहुत सारा ड्रामा चल रहा है।" निर्माता और पटकथा लेखक मेहमत बोजदाग ने कहा कि तुर्की के सरकारी प्रसारक टीआरटी के उर्दू भाषा के यूट्यूब चैनल पर "रिसरेक्शन: एर्टुगरुल" के पहले एपिसोड को 157 मिलियन से अधिक बार देखा गया, जिन्होंने ओटोमन नेताओं और नायकों के जीवन को काल्पनिक रूप से दिखाने वाले लोकप्रिय ऐतिहासिक नाटक बनाए।

उन्होंने कहा कि "फाउंडेशन: उस्मान" 110 से अधिक देशों में प्रसारित किया गया था।पैरट एनालिटिक्स के अनुसार, अपने प्रसारण के दौरान, "रिसरेक्शन: एर्टुगरुल" मई 2020 में दुनिया भर में चौथे सबसे अधिक मांग वाले शो के रूप में उभरा, जिसकी मांग दुनिया भर में औसत शो की तुलना में 68 गुना अधिक थी। इस्तांबुल में बहसेसिर विश्वविद्यालय में फिल्म और टीवी के सहायक प्रोफेसर डॉ. डेनिज़ गुरगेन अताले का कहना है कि उद्योग ने 2023 में विदेशी निर्यात से 1 Billion Dollars कमाए और इसका पर्यटन पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा, खासकर इस्तांबुल में। "टीवी सीरीज़ सेक्टर का इसमें बहुत बड़ा हिस्सा है। अताले ने कहा, "श्रृंखला द्वारा प्रस्तुत इस्तांबुल की छवि, यहाँ खाया जाने वाला भोजन, पी जाने वाली शराब, सुना जाने वाला संगीत, जीवन स्तर और यहाँ की संस्कृति, श्रृंखला के ढांचे के भीतर सराहना का एक बहुत ही सुखद स्थान प्रदान करती है।" "रेड रोज़ेज़" के एक अन्य स्टार मर्ट याज़िसियोग्लू, जिनके दूसरे सीज़न का बेसब्री से इंतज़ार किया जा रहा है, सितंबर के अंत में प्रीमियर होने वाला है, जब उन्होंने बातचीत करने के लिए फ़िल्मांकन से ब्रेक लिया, तो वे अपने किरदार, जो एक इस्लामी संप्रदाय का सदस्य है, की पोशाक पहने हुए थे। इस श्रृंखला ने 31 वर्षीय मृदुभाषी को स्टारडम तक पहुँचाया है, और तुर्की का मीडिया उनके हर कदम पर नज़र रखता है। "हमने तुर्की संस्कृति को विदेश में पेश किया है। इससे हमें बहुत खुशी होती है," उन्होंने अपने किरदार की बैगी बेज ट्राउज़र और मैचिंग वेस्टकोट पहने हुए कहा। इस रिपोर्ट में बार्सिलोना, स्पेन में एसोसिएटेड प्रेस के पत्रकार हर्नान मुनोज़, लॉस कोकोस, अर्जेंटीना में मारियो टिज़ोन, अंकारा, तुर्की में सुज़ैन फ्रेज़र और इस्तांबुल, तुर्की में खलील हमरा और मेहमत गुज़ेल ने योगदान दिया।

ख़बरों के अपडेट के लिए जुड़े रहें जनता से रिश्ता पर