एक सर्वकालिक क्लासिक... नृत्य में सुख, दुख, प्रेम और हानि का अनुभव

Mumbai मुंबई: सागर संगम... यह एक निस्वार्थ कलाकार की कहानी है जिसने नृत्य में सुख, दुख, प्रेम और हानि का अनुभव किया। यह 3 जून 1983 को तेलुगु में 'सागर संगम' के रूप में रिलीज़ हुई, जिसका तमिल में 'सलंगई ओली' और मलयालम में 'सागर संगम' के रूप में अनुवाद किया गया। यह फिल्म तीनों भाषाओं में एक ही दिन रिलीज़ हुई और बहुत बड़ी सफलता मिली। 'शंकरभरणम' की विश्वस्तरीय पहचान के बाद, के. विश्वनाथ-निर्माता एडिडा नागेश्वर राव के संयोजन में 'सागर संगम' एक और कला कृति है।

'सप्तपदी' के बाद, निर्देशक के. विश्वनाथ। चेगोंडी हरिरामजोगैया, अल्लू अरविंद और वीवी शास्त्री इस फिल्म के निर्माता हैं। एम.एम. विश्वनाथन को संगीत निर्देशक के रूप में चुना गया और संगीत की बैठकें शुरू हुईं। फिल्म बंद हो गई। विश्वनाथ ने इस निरस्त फिल्म की कहानी 'सीताकोका चिलुका' के बाद उनके साथ फिल्म बनाने आए निर्माता एडिडा नागेश्वर राव को सुनाई। इसे पसंद करने के बाद एडिडा नागेश्वर राव ने निर्माण कार्य शुरू कर दिया।

पहले उन्होंने इस फिल्म के लिए एक अलग नाम के बारे में सोचा था। दरअसल, एडिडा नागेश्वर राव ने 'सीताकोका चिलुका' से पहले 'सागर संगम' शीर्षक देने के बारे में सोचा था। लेकिन आखिरकार 'बटरफ्लाई' को अंतिम रूप दिया गया। उस समय इस फिल्म का शीर्षक एडिडा नागेश्वर राव के पास था। 'सागर संगम' से पहले 'महा मनीष' के साथ कई शीर्षकों पर विचार किया गया था। लेकिन 'सागर संगम', जो फिल्म 'सीताकोका चिलुका' के लिए था, इस फिल्म में डाल दिया गया। के। विश्वनाथ और कमल हासन की जोड़ी में भी यह पहली फिल्म है। कमल हासन ने किया इनकार

जब कमल हासन से हीरो की भूमिका के लिए संपर्क किया गया, तो उन्होंने इनकार कर दिया। कमल को डर है कि अगर वे पूरी फिल्म में बूढ़े की तरह दिखेंगे तो ऐसे किरदार आएंगे। इसके अलावा, तमिल फिल्म 'कदल मींगल', जिसमें उन्होंने बूढ़े का किरदार निभाया था, के फ्लॉप होने के बाद भी उनके मन में यही भावना बनी रही। हालांकि, एडिडा नागेश्वर राव ने पांच-छह महीने तक उनका पीछा किया और बटिमाली को कमल के साथ यह रोल करने के लिए मनाया। जयसुधा को हीरोइन माना गया।

उन्होंने जयप्रदा को चुना क्योंकि उनके पास दूसरी फिल्मों के लिए जगह नहीं थी। विश्वनाथ शैलजा की भूमिका के लिए शास्त्रीय नृत्य जानने वाली नई लड़की को चुनना चाहते थे। निर्माता नागेश्वर राव ने एसपी बालासुब्रमण्यम की बहन एसपी शैलजा की सिफारिश की, जो उस समय नृत्य सीख रही थीं। 'शंकरभरणम' से मशहूर हुईं मंजू भार्गवी इस फिल्म में एक शादी के सीन में नृत्य करती नजर आईं। इस फिल्म की शूटिंग मद्रास, विशाखापत्तनम, हैदराबाद और ऊटी में हुई थी। 'वेवेला गोपेम्माला...' गीत की शूटिंग विशाखापत्तनम के भीमिली बीच पर पार्क होटल में हुई थी और इसके काल्पनिक दृश्य मद्रास के विजया गार्डन में फिल्माए गए थे। जयाप्रदा के घर के दृश्य, 'मौनमेलानोई...' गीत और समुद्र तट के दृश्य सभी विशाखापत्तनम में फिल्माए गए थे। 'ओम नमःशिवाय' गीत की शूटिंग हैदराबाद में हुई थी। प्रेस कार्यालय के दृश्य खैरताबाद के एनाडू कार्यालय में फिल्माए गए थे।

'ताकिता तथिमी...' गीत जिसमें कमल हासन शराब के नशे में कुएं पर पाइप पर नाचते हैं, मद्रास के अरुणाचलम स्टूडियो में 30 फीट ऊंचे कुएं पर फिल्माया गया था। 'नाडा विनोदमु...' गीत की शूटिंग ऊटी में हुई थी। संतराम की फिल्मों 'झनक झनक पायल बाजे, नवरंग' के लिए कोरियोग्राफी करने वाले गोपीकृष्ण ने इस गीत का नृत्य निर्देशन किया है। वे इस गीत के लिए विशेष रूप से बॉम्बे से आए थे।

कमल का पैर एक हिंदी फिल्म की शूटिंग के दौरान गंभीर रूप से घायल हो गया था, क्लाइमेक्स गीत 'वेदम अनुकवानुवुना नादम...' की शूटिंग से पहले। एक महीने तक शूटिंग रुकी रही। फिर भी वे ठीक नहीं हुए। कदम बढ़ाने और पूछने की स्थिति नहीं थी। हालांकि, कमल ने उस गाने पर नाचने की पेशकश की क्योंकि फिल्म रिलीज होने वाली थी। शॉट के लिए डांस करना और कट के लिए गिरने पर गिरना। इस तरह गाना पूरा हुआ। सरथ बाबू के साथ मस्ती के लिए डबिंग थियेटर में आए और निर्माता एडिडा नागेश्वर राव ने शैलजा के प्रेमी की भूमिका निभाने वाले अरुण कुमार से डबिंग करने को कहा। जयाप्रदा के पति मोहन शर्मा की डबिंग एसपी बालासुब्रमण्यम ने की है। निर्माता नागेश्वर राव ने 'वेवेला गोपेम्माला...' गाने में निर्देशक की भूमिका निभाने वाले व्यक्ति की डबिंग की।

'सागर संगम' को रिलीज हुए चार दशक हो चुके हैं। लेकिन आज भी इस फिल्म का जिक्र यहां-वहां होता है। यह क्लासिक सिनेमा के इतिहास का एक अनूठा पन्ना है। इस 'ऑल टाइम क्लासिक' फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशन (इलैयाराजा), सर्वश्रेष्ठ पार्श्वगायक (एसपी बालासुब्रमण्यम) की श्रेणियों में दो राष्ट्रीय पुरस्कार जीते। नंदी पुरस्कार के अलावा भी उन्होंने कई पुरस्कार जीते हैं