Editor: नयनतारा रॉय के पहले उपन्यास द मैग्निफिसेंट रुइन्स पर प्रकाश

नयनतारा रॉय का अद्भुत पहला उपन्यास, द मैग्निफिसेंट रूइन्स, विक्रम सेठ के ए सूटेबल बॉय से तुलना करने लायक है। यह कहानी न्यूयॉर्क में 29 वर्षीय पुस्तक संपादक लीला डे द्वारा प्रथम व्यक्ति में बताई गई है। उसे कलकत्ता जाना पड़ता है, जहाँ उसके दादा की मृत्यु हो चुकी है, जिससे वह बालीगंज में पाँच मंजिला हवेली की अकेली मालिक बन गई है। यह अभी भी उसकी माँ, दादी, बेरोजगार परदादा और अन्य रिश्तेदारों के कब्जे में है, जो वसीयत को चुनौती देने की योजना बनाते हुए उसे प्यार और स्वादिष्ट भोजन देते हैं। लेखिका का विवरण पर ध्यान - वह बंगालियों के पेयज कोलीर चोचोरी, दालचीनी और सरसों के तेल में पकाए गए कीमा, पुई शाक, चिंगरी और मलाई कोफ्ता के साथ-साथ मछली विक्रेता के "कटला, भेटकी, परशे" के मंत्र के प्रति प्रेम का वर्णन करती है - और पारिवारिक जीवन की बारीकियाँ इसे एक विशेष उपन्यास बनाती हैं। लेखक के पिता, अशोक रॉय, यूनाइटेड ब्रूअरीज के वरिष्ठ कार्यकारी के रूप में दुनिया भर में यात्रा करते थे और उनकी माँ, अर्पिता रॉय, ला मार्टिनियर फॉर गर्ल्स में शिक्षिका थीं; वे अभी भी कलकत्ता में रहते हैं, जहाँ नयनतारा ने कोलंबिया में फ़िल्म अध्ययन करने के लिए अमेरिका जाने से पहले प्रैट मेमोरियल स्कूल में पढ़ाई की थी। नयनतारा ने मुझे बताया, "मेरा ज़्यादातर बचपन कलकत्ता में बीता है, इसलिए मैं किताब की दुनिया से अच्छी तरह वाकिफ़ हूँ। मैं एक मिलेनियल महिला के रूप में ब्रुकलिन से अच्छी तरह वाकिफ़ हूँ... लेकिन कलकत्ता को मैं ऐसे जानती हूँ जैसे मैं किसी और चीज़ को नहीं जानती।" एक समय के प्रतिष्ठित बंगाली परिवार के चित्रण में रे के जलसाघर के स्पर्श हैं जो अब पतन की ओर अग्रसर है।

नाटक से भरपूर

ब्रैडफ़ोर्ड में मुख्य रूप से एशियाई कलाकारों वाली बीबीसी टीवी क्राइम ड्रामा विरडी का प्रीमियर हुआ, जिसे एए ढांड ने अपने उपन्यास, सिटी ऑफ़ सिनर्स से रूपांतरित किया है। मुझे जो बात चौंकाती है, वह हिंसा नहीं बल्कि रंजीत विरदी द्वारा दिखाई गई कट्टरता है, जब उनके बेटे, डिटेक्टिव चीफ इंस्पेक्टर हरदीप ("हैरी") विरदी, एक मुस्लिम नर्स, साइमा हयात से शादी करते हैं। वह अपने बेटे को घुटने टेककर माफ़ी मांगने के लिए कहता है और फिर उसके सिर पर करी का कटोरा डालता है। विरदी का किरदार स्टैज़ नायर ने निभाया है, जो एक रूसी माँ और केरल के सुरिंदर नायर का बेटा है। द गार्जियन ने नाटक को "जबरदस्त, लुभावना, एक्शन से भरपूर मज़ा" कहा है।

अतीत की व्याख्या

संस्कृत के एक प्रमुख विद्वान बिहानी सरकार को मेल्विन ब्रैग द्वारा अपने दिमागी बीबीसी रेडियो 4 कार्यक्रम, इन आवर टाइम में काली के बारे में बात करने के लिए आमंत्रित किया गया है, जिसमें सुकरात और प्लूटार्क के दर्शन जैसे विषयों पर चर्चा की गई है।

सरकार ने कहा, "वे काली के बारे में कुछ मिथकों की उत्पत्ति के बारे में पूछेंगे और मेरे लिए उनके क्या अर्थ हो सकते हैं और प्रारंभिक भारत में उनकी पूजा कैसे की जाती थी।" उन्होंने कहा, जिन्होंने दुर्गा और शास्त्रीय संस्कृत त्रासदी के बारे में किताबें लिखी हैं और अब लैंकेस्टर विश्वविद्यालय में तुलनात्मक गैर-पश्चिमी विचार में वरिष्ठ व्याख्याता हैं। उन्होंने पहले बीबीसी से "हमारे राक्षसों और देवताओं के बारे में बात की थी। हमारे राक्षस (भारत में) काफी बहुरूपदर्शक, काफी हास्यप्रद हैं, काले और सफेद नहीं। मैंने तब काली के बारे में बहुत कुछ कहा था।" सरकार ने पहले ऑक्सफोर्ड में पढ़ाया था, जहाँ उन्होंने एमफिल और पीएचडी के लिए संस्कृत लेने से पहले सेंट हिल्डा कॉलेज में स्नातक के रूप में अंग्रेजी में प्रथम स्थान प्राप्त किया था। वह खुद को एक "आधुनिक युवा महिला" और "कलकत्ता ऑक्सोनियन" के रूप में वर्णित करती हैं। उन्होंने एक "आत्मचिंतनशील निबंध" लिखा है, जिसमें "अयोध्या में भाजपा द्वारा राम मंदिर के उद्घाटन के व्यापक निहितार्थों की खोज की गई है, संस्कृत और शास्त्रीय भारतीय धर्मों के विद्वान के दृष्टिकोण से... कोई व्यक्ति बिना राजनीतिक एजेंडे और अतीत की गलत व्याख्याओं के, परंपरा और विरासत को पुनः प्राप्त करके खुद को और समाज को उपनिवेशवाद से कैसे मुक्त कर सकता है?"

बदला हुआ रुख

ब्रिटिश राजनेताओं को अतीत में डोनाल्ड ट्रम्प के बारे में की गई अपनी अपमानजनक टिप्पणियों पर पीछे हटना पड़ रहा है। बेशक, ब्रिटेन को उम्मीद है कि ट्रम्प के अहंकार का फायदा उठाकर उन्हें किंग चार्ल्स द्वारा आयोजित बकिंघम पैलेस भोज के साथ राजकीय यात्रा की पेशकश की जा सकती है। वाशिंगटन में ब्रिटिश राजदूत नियुक्त किए जाने पर, लॉर्ड पीटर मैंडेलसन ने फॉक्स न्यूज से कहा कि उनकी पिछली टिप्पणियाँ "गलत और गलत" थीं। उन्होंने पहले ट्रम्प को "धमकाने वाला" और "लापरवाह और दुनिया के लिए खतरा" बताया था। बोरिस जॉनसन अब सोचते हैं कि "ट्रम्प जॉर्ज वाशिंगटन और अब्राहम लिंकन जैसे लोगों के साथ खड़े हैं।" लेकिन 2015 में लंदन के मेयर के रूप में, उन्होंने घोषणा की थी: "मैं न्यूयॉर्क के कुछ हिस्सों में नहीं जाऊंगा, इसका एकमात्र कारण डोनाल्ड ट्रम्प से मिलने का वास्तविक जोखिम है।"

प्राइवेट आई का वर्तमान अंक, जिसके कवर पर "डोनाल्ड ट्रम्प: एक माफी" है, हृदय में आए परिवर्तन को स्पष्ट करता है: "अन्य सभी मीडिया संगठनों की तरह, हमने अतीत में यह धारणा दी होगी कि हमने सोचा था कि श्री ट्रम्प एक घटिया, विक्षिप्त, नारंगी चेहरे वाला बच्चा है जो लोकतंत्र के लिए खतरा था और जिसे व्हाइट हाउस के बजाय जेल में होना चाहिए।

"अब हम महसूस करते हैं, सर्वोच्च सत्ता में उनकी वापसी के प्रकाश में, कि वह वास्तव में एक राजनीतिक महापुरुष, विवेक की आवाज़, स्वतंत्रता के चैंपियन, ईमानदारी के एक मॉडल और पश्चिमी दुनिया के उद्धारकर्ता हैं। वह दुबले-पतले, सुंदर और युवा भी हैं।