फ्रांस से भारत तक: पेरिन लेगुलन को Assam की सत्तरिया नृत्य परंपरा में अपना जुनून मिला

New Delhi, नई दिल्ली: जब पेरिन लेगुलोन सत्तरिया कला शैली के बारे में बात करती हैं, तो उनकी आवाज़ में उस व्यक्ति का दृढ़ विश्वास झलकता है जिसने न केवल एक नृत्य शैली सीखी है, बल्कि एक जीवंत परंपरा का हिस्सा बनी है। फ्रांसीसी नागरिक पेरिन ने पिछले सात-आठ साल भारत में बिताए हैं। पेरिस से असम की सत्तरिया परंपरा को समझने तक की उनकी यात्रा भारत की शास्त्रीय नृत्य शैलियों में से एक की बढ़ती वैश्विक लोकप्रियता को दर्शाती है।

पेरिन को सत्तरिया से पहली बार उसके जन्मस्थान से बहुत दूर परिचय हुआ था।

उस समय पेरिस में रह रही उन्होंने प्रसिद्ध सत्तरिया वादक अध्यापक भाबानंद बोरबयान का एक प्रदर्शन देखा।

"मैंने पहली बार सत्तरिया नृत्य तब देखा जब मैं पेरिस में रह रही थी। यह अध्यापक भाबानंद बोरबायन का प्रदर्शन था। और तभी मुझे सत्तरिया नृत्य के बारे में पता चला और इस कला रूप के बारे में जानने में मेरी रुचि जागृत हुई," उन्होंने एएनआई से बात करते हुए बताया।

भारतीय शास्त्रीय नृत्य शैली ओडिसी में पहले से ही प्रशिक्षित पेरिन ने अपनी मास्टर डिग्री पूरी करने के बाद 2018 में भारत में कदम रखा, ताकि वह भारतीय शास्त्रीय नृत्य में खुद को और अधिक गहराई से समर्पित कर सके।

दिल्ली उनका आधार बन गया, जहां उन्होंने अध्यापिका मीनाक्षी मेधी के तहत सत्रिया में औपचारिक प्रशिक्षण शुरू किया।

"मैं 2018 में दिल्ली आई और मैंने अध्यापका मीनाक्षी मेधी से सीखना शुरू किया और उनके साथ अपना गुनीन कोर्स पूरा किया," वह कहती हैं।

सत्तरिया के सार को समझाते हुए , पेरिन इसे शास्त्रीय और अनुष्ठानिक दोनों प्रकार का बताते हैं।

" सत्त्रिया असम का एक शास्त्रीय नृत्य रूप है, जिसे वर्ष 2000 में यह मान्यता प्राप्त हुई थी। यह एक अनुष्ठानिक कला रूप है जिसका अभ्यास अभी भी असम के सत्रों (वैष्णव मठों) में भक्तों ( सत्त्रिया परंपरा के अनुयायियों) द्वारा किया जाता है," वह बताती हैं।

भक्ति में निहित यह कला शैली अपने आध्यात्मिक सार को बरकरार रखती है। 15वीं-16वीं शताब्दी में महापुरुष श्रीमंत शंकरदेव द्वारा शुरू किए गए भक्ति आंदोलन से उत्पन्न सत्तरिया नृत्य, नाटक, संगीत और भक्ति का संगम है।

हालांकि नृत्य शैली की उत्पत्ति सत्रा मठों में हुई थी, पेरिन का कहना है कि हाल के दशकों में यह मठों की दीवारों से परे फैल गई है।

"पिछले कुछ दशकों में, यह बात सामने आई है, और सत्रों से निकले कई अध्यापकों की बदौलत, अधिक से अधिक लोगों को सत्रीय नृत्य सीखने का मौका मिला है," वह आगे कहती हैं।

वैसे तो पेरिन दिल्ली में रहती हैं, लेकिन जब भी संभव होता है, वह असम की यात्रा जरूर करती हैं।

"मैं दिल्ली में रहती हूं। जब मैं असम जाती हूं, तो सतरा जाती हूं। मैं वहां रुकती नहीं हूं, लेकिन आसपास ही रहती हूं और जब भी मौका मिलता है, वहां जाती रहती हूं," उन्होंने एएनआई से बात करते हुए बताया।

एक विदेशी नागरिक होने के नाते जो भारतीय कला शैली का अभ्यास करती है, पेरिन ने सत्तरिया में बढ़ती वैश्विक रुचि को देखा है ।

"मुझे लगता है कि धीरे-धीरे अधिक से अधिक विदेशी सत्तरिया परंपरा के बारे में जान रहे हैं और इसे सीख भी रहे हैं," वह कहती हैं। परंपरा के बढ़ते प्रभाव की ओर इशारा करते हुए वह कहती हैं, "मेरी अध्यापक की एक और छात्रा दक्षिण अमेरिका के चिली में भी है।"

जैसा कि अपेक्षित था, सत्तरिया सीखना अपने आप में कई चुनौतियों के साथ आया।

"संस्कृति, भाषा, पाठ के अर्थ को समझना हमेशा महत्वपूर्ण होता है, और इन सब में समय लगता है," पेरिन स्वीकार करती हैं।

हालांकि नृत्य की पृष्ठभूमि के कारण प्रशिक्षण का शारीरिक पहलू प्रबंधनीय था, लेकिन गहरी सांस्कृतिक समझ के लिए धैर्य की आवश्यकता थी।

"इसमें थोड़ा समय लगता है, खासकर भाषा और अर्थ को समझने में, और इस विशिष्ट परंपरा में भक्ति के स्वरूप को समझने में भी। इसमें थोड़ा समय लगा, लेकिन अब मैं कह सकता हूँ कि मैं इससे अधिक सहज हूँ।"

युवाओं में सांस्कृतिक अरुचि के बारे में अक्सर जताई जाने वाली चिंताओं के विपरीत, पेरिन का मानना ​​है कि युवा सक्रिय रूप से सत्तरिया नृत्य और उसकी परंपराओं को सीख रहे हैं।

"हां, वे अभ्यास कर रहे हैं। मुझे लगता है कि वे अभ्यास कर रहे हैं," वह कहती हैं। "बहुत सारे युवा सत्तरिया सीख रहे हैं । अब, अगर आप असम जाएं, खासकर मान्यता मिलने के बाद से, तो ऐसा लगता है कि हर परिवार में कोई न कोई सत्तरिया सीख रहा है ।"

हालांकि, वह विभिन्न त्योहारों और छात्रवृत्तियों के माध्यम से प्रोत्साहन देने के महत्व पर जोर देती हैं।

जब उनसे पूछा गया कि जब उन्होंने भारतीय कला शैली में खुद को पूरी तरह से समर्पित करने का फैसला किया तो पेरिस में उनके परिवार की क्या प्रतिक्रिया थी , तो उन्होंने कहा कि उनके कलात्मक मार्ग के प्रति परिवार की प्रतिक्रिया समर्थन वाली थी।

"उनकी प्रतिक्रिया बहुत सकारात्मक थी। उन्होंने हमेशा मेरा समर्थन किया है," वह कहती हैं, और आगे कहती हैं कि हालांकि उनके इस फैसले ने उन्हें आश्चर्यचकित किया, "लेकिन उन्होंने हमेशा मेरा पूरा समर्थन किया है।"

भविष्य की योजनाओं को देखते हुए, पेरिन को उम्मीद है कि वह सत्तरिया को यूरोप के व्यापक दर्शकों तक पहुंचाएगी।

जब उनसे पूछा गया कि क्या वह इस कला को दुनिया भर में ले जाना चाहेंगी, तो उन्होंने कहा, "हम भविष्य में यूरोप भर में कार्यशालाओं और प्रदर्शनों का आयोजन करके इस कला को यथासंभव व्यापक रूप से फैलाने की योजना बना रहे हैं।" उनके पति, पार्थ प्रतीम हजारिका, जो भारतीय नागरिक हैं, भी एक सत्तरिया नृत्यांगना और एनएसडी के छात्र हैं।

पेरिन लेगुलोन की यात्रा में, सत्तरिया को न केवल एक कलाकार बल्कि कला के एक भावुक सांस्कृतिक राजदूत भी मिलते हैं।