वसुधैव कुटुंबकम पर चीन की 'आपत्ति' के बीच भारत का कहना है कि यह G20 थीम के लिए प्रेरणा

नई दिल्ली: ऐसी खबरों के बीच कि चीन ने जी20 बैठक में 'वसुधैव कुटुंबकम' वाक्यांश पर आपत्ति जताई क्योंकि यह संस्कृत (जो संयुक्त राष्ट्र की आधिकारिक भाषा नहीं है) में था, भारत ने शुक्रवार को कहा कि यह इस विषय की प्रेरणा थी। भारत की अध्यक्षता में G20।

"जैसा कि आप जानते हैं, अंग्रेजी में G20 प्रेसीडेंसी का विषय एक पृथ्वी, एक परिवार, एक भविष्य है। यह वसुधैव कुटुंबकम के हमारे सभ्यतागत लोकाचार पर आधारित है, जिसे व्यापक समर्थन मिला है और यह भारत द्वारा G20 में लाई गई कई पहलों में शामिल है। विदेश मंत्रालय (एमईए) के प्रवक्ता अरिंदम बागची ने शुक्रवार को कहा, एजेंडा और इसका उल्लेख जी20 के लोगो में भी है, जिसमें संस्कृत और अंग्रेजी में श्लोक है।

20 जुलाई को गोवा में जी20 एनर्जी ट्रांज़िशन वर्किंग ग्रुप की बैठक के बाद परिणाम दस्तावेज़ में, चीन स्पष्ट रूप से इस वाक्यांश को स्वीकार करने में अनिच्छुक था, यह तर्क देते हुए कि संस्कृत को संयुक्त राष्ट्र द्वारा मान्यता नहीं दी गई थी जिसमें अरबी, चीनी, अंग्रेजी, फ्रेंच, रूसी और स्पेनिश हैं। इसकी आधिकारिक भाषा के रूप में।

हालाँकि, सूत्र बताते हैं कि चीन एकमात्र अपवाद था क्योंकि अन्य सदस्यों को इसमें कुछ भी गलत नहीं लगा।

कई सदस्यों ने कहा कि जी20 के अध्यक्ष के रूप में भारत को ऐसे मामलों पर निर्णय लेने का अधिकार है।

हालाँकि, भले ही आपत्तियाँ मौखिक रूप से उठाई गई थीं, प्रत्येक दस्तावेज़ के लोगो और लेटरहेड में संस्कृत वाक्यांश को बरकरार रखा गया है लेकिन अंतिम दस्तावेज़ में केवल अंग्रेजी संस्करण था।

वसुधैव कुटुम्बकम भारत की G20 अध्यक्षता का विषय है। यह एक पुराने संस्कृत ग्रंथ महा उपनिषद से प्रेरित है। विषय मूल रूप से सभी जीवन - मानव, पशु, पौधे और सूक्ष्मजीव - के महत्व के साथ-साथ पृथ्वी और पूरे ब्रह्मांड पर उनकी परस्पर निर्भरता पर प्रकाश डालता है। यह विषय LiFE (पर्यावरण के लिए जीवन शैली) का भी उदाहरण देता है, जो स्वच्छ, हरित और नीले भविष्य के निर्माण में व्यक्तिगत और राष्ट्रीय दोनों स्तरों पर पर्यावरणीय रूप से टिकाऊ और जिम्मेदार जीवन शैली विकल्पों के महत्व पर प्रकाश डालता है।

जी20 की अध्यक्षता भारत के लिए "अमृतकाल" की शुरुआत की भी शुरुआत करती है, जो 15 अगस्त, 2022 को अपनी स्वतंत्रता की 75वीं वर्षगांठ से शुरू होने वाली 25 साल की अवधि है, जो इसकी स्वतंत्रता की शताब्दी तक ले जाती है।

इस बीच, भारत अब 9 और 10 सितंबर को दिल्ली में होने वाले जी20 शिखर सम्मेलन की तैयारी कर रहा है।