अमेरिकी अदालत ने 26/11 मुंबई हमले के आरोपी तहव्वुर राणा को भारत प्रत्यर्पित करने की मंजूरी दे दी
पीटीआई द्वारा
न्यू यॉर्क भारत के लिए एक महत्वपूर्ण कानूनी जीत में, कैलिफोर्निया में एक अमेरिकी अदालत ने पाकिस्तानी मूल के कनाडाई व्यवसायी तहव्वुर राणा के भारत में प्रत्यर्पण को मंजूरी दे दी है, जहां उसे 2008 के मुंबई आतंकवादी हमलों में शामिल होने की मांग की जा रही है।
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के राष्ट्रपति जो बिडेन के निमंत्रण पर अपनी पहली राजकीय यात्रा पर अमेरिका जाने से ठीक एक महीने पहले यह फैसला आया है। राष्ट्रपति बाइडेन और प्रथम महिला जिल बाइडेन 22 जून को व्हाइट हाउस में राजकीय रात्रिभोज में उनकी मेजबानी करेंगे। कैलिफोर्निया के सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट की डिस्ट्रिक्ट कोर्ट की अमेरिकी मजिस्ट्रेट जज जैकलीन चूलजियान ने बुधवार को 48 पन्नों का आदेश जारी कर कहा कि भारत और अमेरिका के बीच प्रत्यर्पण संधि के तहत 62 वर्षीय राणा को ''भारत प्रत्यर्पित किया जाना चाहिए''.
"अदालत ने अनुरोध के समर्थन और विरोध में प्रस्तुत सभी दस्तावेजों की समीक्षा की और विचार किया और सुनवाई में प्रस्तुत तर्कों पर विचार किया। "इस तरह की समीक्षा और विचार के आधार पर और यहां चर्चा किए गए कारणों के लिए, अदालत नीचे दिए गए निष्कर्षों को बनाती है, और संयुक्त राज्य अमेरिका के सचिव को राणा की प्रत्यर्पणीयता को आरोपित अपराधों पर प्रमाणित करती है जो अनुरोध का विषय हैं, "अदालत के आदेश ने कहा।
राणा इस समय डाउनटाउन लॉस एंजिलिस के फेडरल लॉकअप में हैं। आदेश में कहा गया है कि अदालत राणा के प्रत्यर्पण को तब तक प्रमाणित नहीं कर सकती जब तक कि यह मानने का संभावित कारण न हो कि उसने वह अपराध किया है जिसके लिए प्रत्यर्पण की मांग की जा रही है।
विस्तार से अपने तर्क का हवाला देते हुए, आदेश में कहा गया है: "तदनुसार, अदालत ने पाया कि यह मानने का संभावित कारण है कि राणा ने आरोपित अपराध किए हैं जिसके लिए प्रत्यर्पण की मांग की गई है और संयुक्त राज्य अमेरिका और भारत के बीच प्रत्यर्पण संधि के तहत भारत को प्रत्यर्पित किया जाना चाहिए।" "
भारत ने प्रत्यर्पण की दृष्टि से राणा की अस्थायी गिरफ्तारी की मांग करते हुए 10 जून, 2020 को एक शिकायत दर्ज की थी। बाइडन प्रशासन ने राणा के भारत प्रत्यर्पण का समर्थन किया था और उसे मंजूरी दी थी। विदेश विभाग के एक प्रवक्ता ने एक सवाल के जवाब में पीटीआई-भाषा से कहा, ''इस मामले में विशेष जानकारी के लिए हम आपको न्याय विभाग के पास भेजते हैं।''
"हालांकि, हम कह सकते हैं कि हम दुनिया भर में आतंकवाद का सामना करने के लिए प्रतिबद्ध हैं और हम भारत के साथ अपने आतंकवाद विरोधी संबंधों को गहराई से महत्व देते हैं।
हम 2008 के मुंबई हमलों में शामिल लोगों को न्याय के कठघरे में लाने की मांग करते हैं।" राणा के प्रत्यर्पण आदेश पर टिप्पणी करते हुए, एक प्रमुख भारतीय-अमेरिकी वकील, रवि बत्रा ने कहा कि अमेरिकी विदेश मंत्री एंटनी ब्लिंकेन पाकिस्तानी मूल के कनाडाई व्यवसायी के भारत में प्रत्यर्पण को मंजूरी देने के लिए मजबूर महसूस करेंगे क्योंकि वाशिंगटन हर देश के साथ "कूल्हे में शामिल" है। विदेशी आतंकवाद से पीड़ित है।
उन्होंने कहा कि आदेश "हमारे कानूनी प्रोटोकॉल के बारे में पारदर्शी है - हमारी द्विपक्षीय प्रत्यर्पण संधि को देखते हुए - जो कि हमारे उच्च अमेरिकी संघीय अदालतों में संवैधानिक मस्टर पारित करने के लिए आवश्यक है।"
बत्रा ने कहा कि यह फैसला अब कानूनी तौर पर अदालत से कार्यकारी शाखा के राज्य सचिव ब्लिंकन के पास जाता है, जो "प्रत्यर्पण अनुरोध को स्वीकार करने के लिए मजबूर महसूस करेंगे क्योंकि 9/11 पर्ल हार्बर से भी बदतर था और हम, संयुक्त राज्य अमेरिका इसमें शामिल हैं।" विदेशी आतंक से पीड़ित हर देश के साथ कूल्हे।
"उन्होंने कहा कि राणा ने सुनवाई के बाद से लगभग दो वर्षों में महत्वपूर्ण न्यायिक विचार प्राप्त किया है, और अभी भी एक अधिकार के रूप में, सर्किट कोर्ट में सीधी अपील की मांग कर सकते हैं।
बत्रा ने कहा कि उन्हें पूरी उम्मीद है कि सर्किट कोर्ट प्रमाणीकरण और प्रत्यर्पण आदेश की पुष्टि करेगा। "हमारे सुप्रीम कोर्ट द्वारा सुनवाई के लिए छुट्टी के लिए कोई और याचिका, मुझे उम्मीद है कि इनकार कर दिया जाएगा, जब तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका के सुप्रीम कोर्ट (SCOTUS) के लिए राणा के हस्तांतरण को निर्धारित करने के लिए इसे योग्य बनाने के तरीके के साथ एक कानूनी सिद्धांत की पहचान नहीं की जाती है। भारत, जहां उसे प्रत्यर्पित किया जाएगा, और भारत के संविधान के तहत अभी और उचित प्रक्रिया प्राप्त होगी," बत्रा ने कहा।
अदालती सुनवाई के दौरान, अमेरिकी सरकार के वकीलों ने तर्क दिया कि राणा को पता था कि उसका बचपन का दोस्त डेविड कोलमैन हेडली लश्कर-ए-तैयबा (एलईटी) में शामिल था, और हेडली की सहायता करके और उसे उसकी गतिविधियों के लिए कवर देकर, वह आतंकवादी संगठन का समर्थन कर रहा था। और इसके सहयोगी।
राणा हेडली की बैठकों के बारे में जानता था, क्या चर्चा हुई थी, और कुछ लक्ष्यों सहित हमलों की योजना के बारे में जानता था। अमेरिकी सरकार ने जोर देकर कहा कि राणा साजिश का हिस्सा था और संभावित कारण है कि उसने एक आतंकवादी कार्य करने का महत्वपूर्ण अपराध किया।
दूसरी ओर राणा के वकील ने प्रत्यर्पण का विरोध किया। लश्कर के आतंकवादियों के हमलों के दौरान छह अमेरिकियों सहित 166 लोग मारे गए थे। संघीय अभियोजकों ने कहा कि चूंकि साजिश के सदस्यों ने मौत का कारण बनने के इरादे से मौत की सजा दी है, या कम से कम उन कृत्यों को इसके आसन्न खतरों को जानते हुए किया है, इस बात के पर्याप्त सबूत हैं कि हत्या के तत्व संतुष्ट होंगे। भारत और अमेरिका के बीच प्रत्यर्पण संधि है।
जज ने फैसला सुनाया कि राणा का भारत प्रत्यर्पण पूरी तरह से संधि के अधिकार क्षेत्र में है। न्यायाधीश ने कहा कि भारत ने गिरफ्तारी वारंट जारी किया है और राणा पर उन अपराधों का आरोप लगाया है जिन पर अमेरिका कार्रवाई कर रहा है।
इनमें युद्ध छेड़ने की साजिश, हत्या करना, धोखाधड़ी के उद्देश्य से जालसाजी करना, जाली दस्तावेज़ या इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड को वास्तविक के रूप में उपयोग करना और आतंकवादी कार्य करना, युद्ध छेड़ना, हत्या करना, आतंकवादी कार्य करना और साजिश रचना शामिल है। एक आतंकवादी कार्य करना।
न्यायाधीश ने फैसला सुनाया, "उपरोक्त आरोपित अपराध संधि के अर्थ और दायरे के भीतर प्रत्यर्पण योग्य अपराध हैं और जिस पर भारत का अधिकार क्षेत्र है।" आदेश में कहा गया है कि अदालत को राणा को प्रत्यर्पण योग्य प्रमाणित करने के लिए, सरकार को यह स्थापित करना होगा कि "(1) प्रत्यर्पण न्यायाधीश के पास कार्यवाही करने का अधिकार क्षेत्र है, (2) प्रत्यर्पण अदालत के पास भगोड़े पर अधिकार क्षेत्र है, (3) प्रत्यर्पण संधि है पूर्ण बल और प्रभाव में, (4) अपराध संधि की शर्तों के अंतर्गत आता है और (5) प्रत्यर्पण योग्यता की खोज का समर्थन करने के लिए सक्षम कानूनी साक्ष्य हैं।
न्यायाधीश ने कहा कि संभावित कारण स्थापित करने के लिए पर्याप्त सक्षम साक्ष्य प्रस्तुत किए गए हैं कि राणा वह व्यक्ति है जिस पर भारत में आरोप लगाया गया है और जिसके प्रत्यर्पण की भारत द्वारा इस कार्रवाई में मांग की गई है, और यह कि राणा ने उपरोक्त अपराध किए हैं जिसके लिए प्रत्यर्पण की मांग की गई है। .
आदेश में कहा गया है, "पूर्वगामी के आधार पर, अदालत का निष्कर्ष है कि राणा उन अपराधों के लिए प्रत्यर्पण योग्य है जिसके लिए प्रत्यर्पण का अनुरोध किया गया है और जिस पर संयुक्त राज्य अमेरिका आगे बढ़ रहा है और संयुक्त राज्य अमेरिका के विदेश मंत्री को इस निष्कर्ष को प्रमाणित करता है।"
"इसलिए यह आदेश दिया जाता है कि तहव्वुर हुसैन राणा संयुक्त राज्य अमेरिका के मार्शल की हिरासत में रहने के लिए प्रतिबद्ध है और उन अपराधों के परीक्षण के लिए भारत के राज्य सचिव द्वारा प्रत्यर्पण और आत्मसमर्पण पर अंतिम निर्णय लंबित है, जिसके अनुसार प्रत्यर्पण की अनुमति दी गई है। शीर्षक 18, यूनाइटेड स्टेट्स कोड, धारा 3186 और संधि के लिए, "न्यायाधीश ने फैसला सुनाया।
पिछले महीने, नई दिल्ली में आधिकारिक सूत्रों ने कहा था कि राणा के भारत में संभावित प्रत्यर्पण के मद्देनजर एनआईए कार्यवाही शुरू करने के लिए खुद को तैयार रख रही है। सूत्रों ने कहा कि अगर प्रत्यर्पण अनुरोध भारत के पक्ष में आता है, तो राष्ट्रीय जांच एजेंसी (एनआईए) उसे राजनयिक माध्यमों से भारत लाने की प्रक्रिया शुरू करेगी। 26 नवंबर, 2008 को हुए हमले में शामिल नौ पाकिस्तानी आतंकवादी भारतीय सुरक्षा बलों द्वारा मारे गए थे। अजमल कसाब इकलौता आतंकी था जिसे जिंदा पकड़ा गया था। चार साल बाद 21 नवंबर 2012 को मुकदमे के बाद उन्हें फांसी दे दी गई।