New York मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम में हिंदू देवताओं की 100 से ज़्यादा प्रिंट वाली प्रदर्शनी

New York न्यूयॉर्क: 1860 से 1930 के कलेक्शन से चुनी गई हिंदू देवताओं की 100 से ज़्यादा तस्वीरें यहां के मशहूर मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट (द मेट) में एक खास प्रदर्शनी में दिखाई जा रही हैं। म्यूज़ियम ने एक बयान में कहा कि मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट इस साल जनवरी से 27 जून, 2027 तक चार रोटेशन में ‘घरेलू देवता: हिंदू भक्ति प्रिंट, 1860-1930’ प्रदर्शनी लगा रहा है। यह प्रदर्शनी द मेट कलेक्शन से ली गई 100 से ज़्यादा कलाकृतियों को दिखाती है, जो पिछले दशक की खरीदी गई चीज़ों पर फोकस करती हैं, और पुरानी पेंटिंग परंपराओं के कुछ खास कामों के साथ बातचीत में पेश की गई हैं। ‘घरेलू देवता: हिंदू भक्ति प्रिंट, 1860-1930’ “कलकत्ता (कोलकाता), पूना (पुणे), और बॉम्बे (मुंबई) के जाने-माने स्टूडियो प्रेस से इन क्रोमोलिथोग्राफिक प्रिंट की पहली एनसाइक्लोपीडिक प्रदर्शनी” दिखाती है।

म्यूज़ियम ने कहा, “बड़े पैमाने पर बनाए गए ये प्रिंट, उस समय भारतीय धार्मिक पहचान दिखाने का एक मज़बूत ज़रिया बन गए, जब देश आज़ादी के आंदोलन की पहली हलचल महसूस कर रहा था।” द मेट के क्रोमोलिथोग्राफ़िक प्रिंट के कलेक्शन से लगभग 120 कामों को चार रोटेशन में दिखाया गया है, साथ ही पेंटिंग और पोर्टेबल ट्रिप्टिच श्राइन भी हैं। हाउसहोल्ड गॉड्स “आधुनिकता की शुरुआत में भारतीय भक्ति की तस्वीरों की जीवंत परंपरा पर एक अनोखी झलक” देता है। यह प्रदर्शनी फ्लोरेंस एंड हर्बर्ट इरविंग फंड फॉर एशियन आर्ट एग्ज़िबिशन की वजह से मुमकिन हुई है और इसे फ्लोरेंस एंड हर्बर्ट इरविंग, द मेट में साउथ एंड साउथईस्ट एशियन आर्ट के क्यूरेटर जॉन गाय ने क्यूरेट किया है।

बयान में कहा गया, “तस्वीरों के ज़रिए देवताओं का जश्न मनाना सभी धर्मों का केंद्र है, और हिंदू धर्म में तो यह कहीं ज़्यादा है, जहाँ देवता और भक्त के बीच का जुड़ाव ‘दर्शन’, ‘भगवान को देखने’ के कॉन्सेप्ट के ज़रिए और भी ज़्यादा तुरंत और असलियत बन जाता है।”

इसमें कहा गया है, “घर के मंदिर में भगवान की तस्वीर दिखाने की ज़रूरत पारंपरिक रूप से मिट्टी या मेटल से बनी मूर्तियों से पूरी होती थी।” हालांकि, 19वीं सदी के बीच में फोटोग्राफी के आविष्कार और भारत में इसके तेज़ी से आने से पारंपरिक पेंटिंग और भारतीय अमीर लोगों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली पेंट की हुई धार्मिक तस्वीरों के प्रोडक्शन में “बुरी तरह रुकावट” आई, बयान में आगे कहा गया। “हालांकि, इसके तुरंत बाद, 1880 के दशक में यूरोप से नई लिथोग्राफिक प्रिंटिंग टेक्नोलॉजी के आने के साथ, धार्मिक पेंटिंग की दुनिया में एक और क्रांति हुई: हिंदू देवताओं के सस्ते क्रोमो-लिथोग्राफिक प्रिंट (ओलियोग्राफ) का बड़े पैमाने पर प्रोडक्शन ताकि बड़े पैमाने पर इस्तेमाल हो सके।” इसमें कहा गया है, “भारत में पहली बार, सबसे साधारण घर भी अपने चुने हुए भगवान की रंगीन मूर्ति घर के मंदिर में दिखाने का खर्च उठा सकता था।” मेट ने कहा कि इस प्रदर्शनी ने पारंपरिक भारतीय पेंटिंग के “कम जाने-पहचाने” आखिरी हिस्से और “हिंदू देवताओं की लोकप्रिय पूजा में इसकी भूमिका” को पेश किया।

इसमें 19वीं सदी के पहले हिस्से में कलकत्ता के बटाला ज़िले में बने शुरुआती हाथ से रंगे वुडब्लॉक प्रिंट — जैसे कि देवी दुर्गा को दिखाने वाला द मेट का रिलीफ़ प्रिंट — से लेकर “दक्षिण कलकत्ता के कालीघाट मंदिर में पूजी जाने वाली काली की अद्भुत तस्वीरें, जैसा कि द मेट के श्री श्री काली में देखा जा सकता है” तक शामिल हैं। “नए लिथोग्राफ़िक प्रेस पर बने सबसे क्रांतिकारी प्रिंट में से एक 10 महाविद्याओं का सेट था, जो देवी के तांत्रिक रूप हैं, जिन्हें कलकत्ता आर्ट स्टूडियो प्रेस ने लगभग 1885-95 में बनाया था।” “देवियों को जोड़ा गया था, हर शीट पर दो, और बंगाली और अंग्रेज़ी दोनों में लिखा गया था। बनारस में शिव को ब्रह्मांड के भगवान के रूप में दिखाने वाला बहुत ही प्रभावशाली पोर्ट्रेट जैसा काम, काशी विश्वनाथ, ज़्यादातर प्रोडक्शन में इस्तेमाल किए गए कलाकारों की क्वालिटी को दिखाता है,” इसमें कहा गया। बयान में आगे कहा गया कि बाद के कामों की खासियतों में रवि वर्मा प्रेस की बनाई “रंगों से भरपूर इमेजरी” थी, जिसे “चमकदार छह सिर वाले सुब्रमण्यम, श्री शनमुख सुब्रमण्यम” ने दिखाया। इस एग्ज़िबिशन के साथ ही, मेट 20 मार्च को ‘आर्ट ऑफ़ साउथ एंड साउथईस्ट एशिया: गॉड्स एट द गेट ऑफ़ मॉडर्निटी-रिलीजियस आर्ट्स इन कॉलोनियल कलकत्ता’ पर एक लेक्चर होस्ट करेगा। यह लेक्चर न्यूयॉर्क के बार्ड कॉलेज में धर्म के रिसर्च प्रोफेसर रिचर्ड डेविस देंगे। न्यूयॉर्क में भारत के कॉन्सुल जनरल बिनया प्रधान लेक्चर में शुरुआती बातें कहेंगे।

“कलकत्ता में, जो 19वीं सदी के भारत की कॉस्मोपॉलिटन कॉलोनियल राजधानी थी, कलाकारों और कारीगरों ने हिंदू देवताओं को ज़्यादा आसान और सस्ता बनाने के लिए मैकेनिकल रिप्रोडक्शन की नई टेक्नोलॉजी अपनाईं।” मेट ने कहा, “इस दौरान, उन्होंने क्रोमोलिथोग्राफिक धार्मिक प्रिंट की शुरुआत की, जो भक्ति से जुड़ी एक लोकप्रिय इमेजरी थी और बीसवीं सदी के भारत में हर जगह फैल गई। यह लेक्चर बताता है कि यह नई शैली कैसे उभरी और मॉडर्न भारत की आम विज़ुअल भाषा में कैसे फैल गई।”