Game of kings: रॉयल शेक्सपियर कंपनी के नए वीडियो गेम 'मैकबेथ' पर संपादकीय
शेक्सपियर के नाटक में कुछ भी गंभीर नहीं है, चाहे उनका नाटक कितना भी गंभीर क्यों न हो। रॉयल शेक्सपियर कंपनी ने 1979 के रेवोल्यूशन: ब्लैक फ्राइडे के निर्माताओं iNK स्टोरीज़ के साथ मिलकर मैकबेथ का "स्क्रीन लाइफ़ थ्रिलर वीडियो गेम" बनाकर इसे साबित कर दिया है। यह गेम निगरानी और अधिनायकवाद के बीच ईरान के एक स्टाइलिश संस्करण में सेट है। यह एक आधुनिक नियो-नोयर सेटिंग है, जिसमें लाइव-एक्शन सिनेमा और एक इंटरैक्टिव फ़ॉर्मेट है, जहाँ लिली, नामांकित नायिका और लेडी मैकबेथ का अवतार, खिलाड़ियों द्वारा अपने भाग्य का फैसला किया जाना चाहिए। रचनात्मक रूप से प्राप्त किए गए क्रांतिकारी बदलावों में से यह सबसे बड़ा है। शेक्सपियर ने अपने नाटक के नाम के लिए अपने खलनायक नायक की ओर झुकाव किया हो सकता है, लेकिन खेल लिली को नाम के लिए उपयुक्त चरित्र पाता है।
हेमलेट का एक संस्करण पहले भी सामने आया था, लेकिन पूरी तरह से ग्रैंड थेफ्ट ऑटो ऑनलाइन के भीतर। लेकिन लिली अब तक की सबसे बड़ी चोरी है, कुछ ऐसा जिसे शेक्सपियर ने दिल से स्वीकार किया होगा, इसमें कोई संदेह नहीं है। भविष्य में जेनरेशन Z और अन्य लोगों को ध्यान में रखते हुए, जो शेक्सपियर की कक्षा की संभावना पर स्कूल जाने के लिए अनिच्छुक होंगे, शेक्सपियर के भयावह, रक्त-रंजित नाटक की भयावहता को एक तकनीकी डायस्टोपिया के विमान में स्थानांतरित कर दिया गया है। चुड़ैलें, जिनके रूप पर निर्देशकों ने युगों से इतनी रचनात्मकता और खौफनाक कल्पना खर्च की, मैकबेथ गेम में हैकर हैं। इसकी दुनिया आज की दुनिया से बहुत करीब है, जिसमें तकनीक का बोलबाला है, सूचनाओं में हेरफेर किया जा रहा है और संस्थागत हिंसा है। खेल निगरानी कैमरों और साइबर घुसपैठ उपकरणों का उपयोग करेगा, जिसके माध्यम से लिली के जीवन के बारे में विकल्प बनाए जाएंगे। लिली का किरदार ज़ार अमीर इब्राहिमी ने निभाया है, जो फिल्म होली स्पाइडर के लिए कान्स में 2022 की सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार विजेता हैं। सेटिंग को अलग करके और थीम को बदलकर, खेल शेक्सपियर की कहानी की सार्वभौमिक गुणवत्ता को सामने लाएगा, जिससे यह अन्य समय और अन्य स्थानों पर लागू हो सके।
अपने समय में शेक्सपियर सबसे ज़्यादा मनोरंजन करने वाले व्यक्ति थे; उनके नाटकों में मस्ती-मजाक से लेकर गहरा दुख, गरजने वाले भाषण, खून-खराबा, पागलपन और मौत तक सब कुछ था। निर्देशकों ने वर्षों से अपने समय के मंचों के लिए नाटकों की व्याख्या की है, उनकी भावना को जीवंत करने की कोशिश की है। आरएससी का निर्णय नाटकीय है: मैकबेथ के लिए एक बिल्कुल नए माध्यम का चयन, जहां कोई दर्शक नहीं है, बल्कि केवल गेमर्स हैं। यह एक नया रोमांच है, लेकिन जीत शेक्सपियर की है। यह उनका काम है जिसने ऐसी रचनात्मकता को प्रेरित किया है और यह उनका काम है जिसे बिना अपनी विशेषताओं को खोए एक नए सांचे में ढाला जा रहा है। यदि यह एक चलन शुरू करता है, तो शायद अन्य नाटक भी खुद को इस तरह के मनोरंजक उपचार के लिए उधार दे सकते हैं। उदाहरण के लिए, ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम अपनी परियों और भोले बॉटम के साथ चमत्कार कर सकता है, शायद हेमलेट के भूत से भी बेहतर। एरियल और कैलीबन के साथ डायस्टोपियन कथा में मानव आकृतियों के साथ आधुनिक प्रस्तुति के लिए द टेम्पेस्ट एकदम सही हो सकता है। शेक्सपियर रचनात्मकता के द्वार खोलता है।