यूक्रेन के कलाकार रूस से: 'हमारी आग आपके बमों से भी तेज

जैसा कि यूक्रेनी कलाकारों जेन्या पोलोसिना और अन्ना इवानेंको ने मिसाइलों को अपने देश पर उतरते देखा, दोनों ने रूस के आक्रमण के खिलाफ अपनी रचनात्मकता का उपयोग करने का फैसला किया। युद्ध के शुरुआती दिनों में कीव में बंकरों से या कभी-कभी बिना बिजली और पानी के काम करते हुए, उन्होंने और अन्य कलाकारों ने चित्र बनाना शुरू किया।

उनके कुछ युद्ध पोस्टर अब न्यू हैम्पशायर में प्रदर्शित हैं। इवानेंको के पोस्टर "हमारी आग आपके बमों से ज्यादा मजबूत है" शीर्षक वाली प्रदर्शनी में एक बम शेल्टर में पढ़ने वाले बच्चों और युद्ध शुरू होने के तुरंत बाद यूक्रेन के लोगों को देश से भागते हुए दिखाया गया है। पोलोसिना के चित्र एक महिला जिमनास्ट और एक युवा गणितज्ञ का जश्न मनाते हैं जो मिसाइल में मारे गए थे। प्रहार।

"हम समझ गए कि यह एक अच्छी गोली है, घबराहट न करने की एक अच्छी दवा है, अपने आप को एक साथ रखने के लिए। इसलिए, हमने ड्राइंग शुरू की, "इवानेंको ने कीव में स्टूडियो से एसोसिएटेड प्रेस को बताया कि वह पोलोसिना के साथ साझा करती है। वे आठ कलाकारों में शामिल हैं, जिन्होंने सोमवार को मैनचेस्टर में न्यू हैम्पशायर इंस्टीट्यूट ऑफ पॉलिटिक्स में प्रदर्शनी में 20 पोस्टरों का योगदान दिया। पोस्टर पहले डार्टमाउथ कॉलेज में दिखाए गए थे और अभी भी एक डिजिटल प्रदर्शनी के हिस्से के रूप में देखे जा सकते हैं।

युद्ध से पहले, पोलोसिना किताबों और विज्ञापन के लिए चित्र बना रही थी जो मानवाधिकारों और यूक्रेन के सबसे बड़े एलजीबीटीक्यू राइट्स इवेंट, कीवप्राइड जैसे सामाजिक विषयों पर केंद्रित थी।

इवानेंको ने बुक और विज्ञापन प्रोजेक्ट किए। लेकिन उन्होंने जल्दी से अपना ध्यान युद्ध की ओर लगाया और इंस्टाग्राम के जरिए अपनी तस्वीरें साझा कीं। वे युद्ध के बारे में समाचार फैलाने के लिए ग्राफिक उपन्यास, कॉमिक्स और अन्य प्रकार के मीडिया का उत्पादन करने वाले अन्य यूक्रेनी कलाकारों के साथ जुड़ गए हैं।

पिछले साल बनाए गए रंग-बिरंगे और कभी-कभी चौंका देने वाले पोस्टरों ने उनके साथी यूक्रेनियनों के बीच युद्ध के समर्थन में मदद की है, युद्ध के प्रयासों के लिए धन जुटाया है और साथ ही उन्हें कुछ करने के लिए दिया है। पोस्टर दुनिया भर में आक्रमण और यूक्रेन पर इसके प्रभाव की ओर ध्यान आकर्षित करने के बढ़ते डिजिटल प्रयास का हिस्सा बन गए हैं।

पोलोसिना ने कहा, "यूक्रेन में चित्रकारों की एक सौ तस्वीरें ... क्या हो रहा है इसके बारे में जागरूकता बढ़ाने में मदद कर रही हैं और फिर निर्णय लेने वालों पर इसका प्रभाव पड़ेगा।"

पोलोसिना ने कहा कि न्यू हैम्पशायर में अपना काम दिखाने का अवसर "हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह यूक्रेन के बाहर के दर्शकों के साथ लगभग सीधा संवाद है जो हमारे प्रतिबिंबों को देख सकता है, जो हमारी भावनाओं को देख सकता है और अधिक सहानुभूतिपूर्ण हो सकता है।"

न्यू हैम्पशायर में प्रदर्शित कुछ पोस्टरों में शास्त्रीय युद्ध प्रचार की भावना है जिसका उद्देश्य आत्माओं को उठाना और निवासियों को एकजुट करना है।

एक में चार लोगों को एक मिसाइल को घूरते हुए दिखाया गया है जिस पर रूसी प्रतीक चिन्ह और शब्द "हमारी आग आपके बमों से अधिक मजबूत है।" एक अन्य में दो लोगों को खेरसॉन में यूक्रेनी राष्ट्रीय गान के शब्दों के आगे यूक्रेनी झंडा पकड़े हुए दिखाया गया है, "और हम भाइयों को दिखाएंगे कि हम कज़ाक राष्ट्र के हैं।" रूसी ने युद्ध के शुरुआती दिनों में खेरसॉन पर कब्जा कर लिया था और यूक्रेन ने पिछले साल के अंत में इसे वापस ले लिया था।

अन्य युद्ध की सबसे नाटकीय घटनाओं जैसे मारियुपोल थिएटर हमले या बखमुत में लड़ाई का दस्तावेजीकरण करते हैं, जो रूस द्वारा एक साल से अधिक समय पहले अपने पूर्ण पैमाने पर आक्रमण शुरू करने के बाद से सबसे लंबे समय तक चलने वाली लड़ाई बन गई है। उस पोस्टर में एक सैनिक, उसकी छाती पर खून और सिर पर सफेद पट्टियाँ हैं, प्रत्येक हाथ में एक लाल साँप पकड़ा हुआ है जो शहर को घेरने के लिए संघर्ष कर रही रूसी सेना का प्रतिनिधित्व करता है। एक अन्य में नकाबपोश श्रमिकों को सफेद हजमत सूट में एक सामूहिक कब्र खोदते हुए दिखाया गया है।

इवानेंको ने बताया कि जब भी वह यूक्रेन में विस्फोटों या किसी अन्य ढह गई इमारत के बारे में सुनती है तो उस पर "क्रोध का आरोप लगाया गया" और "युद्ध को रोकने, आक्रामकता को रोकने की इच्छा" थी। इसलिए उसके पोस्टर "छोटे तरीके से" मदद करने का उसका प्रयास है।

कुछ कलाकारों की डायरी प्रविष्टियाँ अधिक पसंद हैं, जो उनके द्वारा सामना किए जाने वाले दैनिक संघर्षों का दस्तावेजीकरण करती हैं। युद्ध से प्रभावित बच्चों और परिवार के पोस्टर के साथ, एक बच्चों को चिंतनशील बनियान के साथ खेलते हुए दिखाया गया है, यह उन सावधानियों का एक संदर्भ है जो वे अक्सर ब्लैकआउट के दौरान लेते हैं।

इवानेंको ने कहा, "हम ज्यादातर कुछ चीजों पर ध्यान केंद्रित करते हैं जो हमारे अनुभवों से संबंधित हैं क्योंकि यह हमें थोड़ा अधिक सच लगता है।" "बेशक, कुछ चीजें जो हम मीडिया में सुनते हैं, यह हमारा अनुभव भी है। आप हर चीज के प्रति उदासीन नहीं रह सकते।”

प्रदर्शनी वेरोनिका यदुखा और हन्ना लेलिव की प्रेरणा थी, अनुवादक जो यूक्रेन छोड़कर सितंबर में संयुक्त राज्य अमेरिका पहुंचे। वे दोनों डार्टमाउथ में हैं और उन्होंने महसूस किया कि युद्ध के पहले वर्ष के युद्ध के पोस्टरों का प्रदर्शन लंबे समय से चल रहे संघर्ष के आसपास अमेरिकी थकान को दूर करने का एक तरीका होगा।

"लोग इन भयानक घटनाओं और समाचारों से बहुत जल्दी थक जाते हैं। आमतौर पर, जब हम तस्वीरें या वीडियो देखते हैं, तो हमारा दिमाग इस सारी तनावपूर्ण जानकारी को ब्लॉक कर देता है," यदुखा ने कहा। "मैंने महसूस किया कि ये तस्वीरें या चित्र वैकल्पिक मीडिया के रूप में काम करते हैं ... लोग इन तस्वीरों को देखते हैं। वास्तविक जीवन और संदेश के बीच स्थान है। उन्हें वह जानकारी मिलती है जो आवश्यक टी है