भारतीय विरासत के दो लेखक, ब्रिटेन स्थित नंदिनी दास और अमेरिका स्थित क्रिस मंजापरा, वैश्विक सांस्कृतिक समझ के लिए 2023 ब्रिटिश अकादमी पुस्तक पुरस्कार के लिए मंगलवार को यहां अनावरण की गई शॉर्टलिस्ट में छह विश्वव्यापी लेखकों में शामिल हैं, जो एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय गैर-काल्पनिक पुरस्कार है। जीबीपी 25,000.
भारत में जन्मी नंदिनी दास 'कोर्टिंग इंडिया: इंग्लैंड, मुगल इंडिया एंड द ओरिजिन्स ऑफ एम्पायर' के लिए दौड़ में हैं और कैरेबियाई मूल की मिश्रित अफ्रीकी और भारतीय माता-पिता मांजपरा को 'ब्लैक घोस्ट ऑफ एम्पायर: द लॉन्ग डेथ ऑफ स्लेवरी' के लिए चुना गया है। और मुक्ति की विफलता'।
यह पुरस्कार, अब अपने 11वें वर्ष में, दुनिया में कहीं भी रहने वाले और किसी भी भाषा में काम करने वाले किसी भी राष्ट्रीयता के लेखकों के लिए खुला है, बशर्ते नामांकित कार्य अंग्रेजी में उपलब्ध हो और यूके में प्रकाशित हो।
यह नॉन-फिक्शन के शोध-आधारित कार्यों का जश्न मनाता है जिन्होंने विश्व संस्कृतियों की सार्वजनिक समझ और उनके आपस में जुड़ने के तरीकों में उत्कृष्ट योगदान दिया है।
ब्रिटिश अकादमी के फेलो और अध्यक्ष प्रोफेसर चार्ल्स ट्रिप ने कहा, "हम इस साल की शॉर्टलिस्ट में लेखन की असाधारण गुणवत्ता और असाधारण नई खोजों को उजागर करने और पुरानी धारणाओं पर नए दृष्टिकोण खोजने की लेखकों की क्षमता से बहुत प्रभावित हुए।" 2023 जूरी।
40 वर्षीय दास ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में अंग्रेजी संकाय में प्रारंभिक आधुनिक साहित्य और संस्कृति के प्रोफेसर हैं।
उनका पालन-पोषण भारत में हुआ और आगे की पढ़ाई के लिए इंग्लैंड जाने से पहले उन्होंने कोलकाता के जादवपुर विश्वविद्यालय में पढ़ाई की।
उनके शॉर्टलिस्ट किए गए काम को जजों ने "अभूतपूर्व" शुरुआत के रूप में सराहा है।
जजों ने कहा, "खूबसूरती से लिखी गई यह किताब 1600 के दशक की शुरुआत में भारत में इंग्लैंड के पहले राजनयिक मिशन की कहानी बताती है, जो जीवनी और ऐतिहासिक कथा के संयोजन के साथ, व्यापक परिदृश्य के साथ सूक्ष्म विवरणों को बारी-बारी से पेश करती है।"
उन्होंने कहा, "जैसा कि हम सीखते हैं कि मुगलों और अंग्रेजों ने एक-दूसरे को कैसे समझा और गलत समझा, हम सराहना करते हैं कि कैसे दास के बदलते परिप्रेक्ष्य से विश्व इतिहास के इस महत्वपूर्ण समय में वैश्विक संबंधों और बदलती शक्ति गतिशीलता में महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि का पता चलता है।"
मंजाप्रा, जिनकी उम्र 40 वर्ष से भी अधिक है, कनाडा में पले-बढ़े हैं और अब बोस्टन, मैसाचुसेट्स में नॉर्थईस्टर्न यूनिवर्सिटी में इतिहास और वैश्विक अध्ययन के स्टर्न्स ट्रस्टी प्रोफेसर हैं।
उनका चयनित कार्य गुलामी की धीमी, लंबी अवधि की मृत्यु और मुक्ति की विफलता की जांच करता है।
न्यायाधीशों की टिप्पणियों में कहा गया, "संयमित जुनून के साथ लिखा गया, यह 19वीं शताब्दी में गुलामी के औपचारिक उन्मूलन के साथ मुक्ति की झूठी सुबह का एक विस्तृत और परेशान करने वाला विवरण है।"
"ट्रान्साटलांटिक दास व्यापार की विशालता और इसके अंत के आसपास के मिथकों के खिलाफ सेट, यह पुस्तक गुलामों को जीवन और स्मृति देती है, उन ताकतों की पहचान करती है जिन्होंने गुलामी के बाद दासता की नई प्रणालियों का निर्माण किया, और इन्हें अस्वीकार करने के खिलाफ जोरदार तर्क दिया हमारी सामाजिक व्यवस्था में भूत हैं," उन्होंने कहा।
2023 की शॉर्टलिस्ट में अन्य लेखकों में ब्रिटिश और फ्रांसीसी साम्राज्यवाद के इतिहास में फोटोग्राफी की भूमिका की खोज करने वाले 'द वायलेंस ऑफ कोलोनियल फोटोग्राफी' के लिए फ्रांस स्थित डैनियल फोलियार्ड शामिल हैं; स्पेन स्थित आइरीन वैलेजो 'पेपिरस: द इन्वेंशन ऑफ बुक्स इन द एंशिएंट वर्ल्ड' जो प्राचीन दुनिया में साहित्यिक संस्कृति का इतिहास बताता है; 'रेड मेमोरी' के लिए यूके स्थित पत्रकार तानिया ब्रैनिगन, चीन से शायद ही कभी सुनी गई कहानियों का पता लगा रही हैं; और अमेरिका स्थित मानवविज्ञानी दिमित्रिस ज़ायगालाटस को 'रिचुअल: हाउ सीमली सेंसलेस एक्ट्स मेक लाइफ वर्थ लिविंग' के लिए।
GBP 25,000 पुरस्कार के विजेता की घोषणा 31 अक्टूबर को लंदन में एक पुरस्कार समारोह में की जाएगी, जब शॉर्टलिस्ट किए गए प्रत्येक लेखक को GBP 1,000 प्राप्त होंगे।
वैश्विक सांस्कृतिक समझ के लिए ब्रिटिश अकादमी पुस्तक पुरस्कार के लिए 2023 का निर्णायक पैनल लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स में मध्य पूर्व केंद्र में विजिटिंग प्रोफेसर प्रोफेसर मदावी अल-रशीद एफबीए से बना है; प्रोफेसर रेबेका अर्ले, खाद्य इतिहासकार और वारविक विश्वविद्यालय में इतिहास के प्रोफेसर; फातिमा मंजी, पुरस्कार विजेता प्रसारक; और प्रोफेसर गैरी यंग ऑनर, पुरस्कार विजेता लेखक, प्रसारक और मैनचेस्टर विश्वविद्यालय में समाजशास्त्र के प्रोफेसर।
