Trump का रियाद भाषण: सीरिया, ईरान और लेबनान पर क्षेत्रीय दृष्टिकोण

RIYADH: क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान की अमेरिका की राजकीय यात्रा के साथ, हम राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के 13 मई को रियाद में दिए गए ऐतिहासिक भाषण पर एक नज़र डालते हैं।

ट्रंप ने अपने दूसरे प्रशासन की पहली आधिकारिक राजकीय यात्रा के लिए सऊदी अरब को चुना था, जैसा कि उन्होंने पहले प्रशासन के साथ किया था, जिससे यह संकेत मिलता है कि वे सऊदी अरब के साथ संबंधों को मज़बूत करने को कितना महत्व देते हैं।

सऊदी-अमेरिका निवेश मंच में उनके 48 मिनट के बेबाक संबोधन में दिन के सबसे बड़े क्षेत्रीय मुद्दों पर गहराई से चर्चा की गई, और यह विशिष्ट ट्रंपवादी सहज टिप्पणियों से भरा था।

मुख्य बातें राष्ट्रपति द्वारा सीरिया पर प्रतिबंध हटाने की घोषणा, लेबनान के पुनर्निर्माण में मदद करने का उनका वादा और ईरान के साथ शांति वार्ता की उनकी पेशकश थीं।

ट्रंप ने कहा, "अगर मैं ईरान के साथ कोई समझौता कर पाता हूँ, तो मुझे बहुत खुशी होगी, अगर हम आपके क्षेत्र और दुनिया को एक सुरक्षित जगह बना सकें।"

"लेकिन अगर ईरान का नेतृत्व इस शांति वार्ता को अस्वीकार करता है और अपने पड़ोसियों पर हमला करना जारी रखता है, तो हमारे पास भारी दबाव डालने के अलावा कोई विकल्प नहीं होगा।"

उन्होंने सीरिया पर प्रतिबंधों को "क्रूर और पंगु बनाने वाला" बताया और कहा कि जब ये प्रतिबंध लगाए गए थे, तब इनकी अहम भूमिका रही थी, लेकिन अब देश के लिए "चमकने का समय" आ गया है।

इस भाषण के बाद से, अमेरिका और सीरिया के बीच संबंधों में उल्लेखनीय सुधार हुआ है। लेवेंट देश के राष्ट्रपति अहमद अल-शराआ का 10 नवंबर को ओवल ऑफिस में स्वागत किया गया और उन पर लगे प्रतिबंध हटने के कुछ ही दिनों बाद उन्होंने दाएश-विरोधी गठबंधन में शामिल होने पर सहमति जताई।

1946 में देश को आज़ादी मिलने के बाद से यह किसी सीरियाई राष्ट्रपति की पहली ऐसी यात्रा थी।

लेबनान, जो "विशाल लोगों" वाला देश है, के बारे में बात करते हुए, ट्रंप ने अपने रियाद भाषण में हिज़्बुल्लाह द्वारा उसके इतिहास में निभाई गई "पीड़ित" भूमिका की आलोचना की।

उन्होंने वादा किया, "मेरा प्रशासन लेबनान को उसके पड़ोसियों के साथ आर्थिक विकास और शांति का भविष्य बनाने में मदद करने के लिए तैयार है।"

ट्रंप द्वारा दिया गया संदेश एक ऐसे राज्य को आकर्षित करने के लिए सावधानीपूर्वक तैयार किया गया प्रतीत होता है जो आत्मनिर्भरता, आत्मनिर्णय और राष्ट्रीय गौरव के अपने एजेंडे को आगे बढ़ाने के लिए उत्सुक है।

"महान लोगों" वाली एक "महान जगह", ट्रम्प ने सऊदी अरब की अपनी पिछली यात्रा पर "किंग सलमान द्वारा दिखाए गए असाधारण आतिथ्य" को याद किया।

उन्होंने देश के विकास, "राजसी गगनचुंबी इमारतों, मेरे द्वारा देखे गए टावरों, अब और आठ साल पहले के अंतर" के बारे में अपनी पुरानी टिप्पणियों को दोहराया, क्योंकि जेद्दा में ट्रम्प टावर बनाने की योजनाएँ चल रही थीं।

राष्ट्रपति ने यह भी बताया कि कैसे सऊदी अरब खेल, तकनीक और व्यापार के प्रमुख आयोजनों का केंद्र बन रहा है, और कहा कि "फॉर्मूला 1 रेसिंग के इंजन अब जेद्दा की सड़कों पर गरजते हैं।"

लेकिन उनके भाषणों का सार तब सामने आया जब उन्होंने देश के लोगों और उसके नेताओं का सम्मान किया।

उन्होंने उन्हें अपनी शर्तों पर लक्ष्य हासिल करने का श्रेय दिया, और साथ ही अतीत की पश्चिमी विदेश नीति की गलतियों पर भी कटाक्ष किया।

"व्यापक विश्व के लिए यह समझना ज़रूरी है कि यह महान परिवर्तन पश्चिमी हस्तक्षेपवादियों या लोगों को खूबसूरत विमानों में उड़ाकर आपको जीने और अपने मामलों को कैसे संचालित करें, इस पर व्याख्यान देने से नहीं आया है।

"नहीं, रियाद और अबू धाबी के चमचमाते चमत्कार तथाकथित राष्ट्र-निर्माताओं, नव-रूढ़िवादियों या उदार गैर-लाभकारी संस्थाओं द्वारा नहीं बनाए गए थे, जिन्होंने काबुल, बगदाद और कई अन्य शहरों को विकसित करने में विफल रहने के लिए खरबों डॉलर खर्च किए।

"इसके बजाय, एक आधुनिक मध्य पूर्व का जन्म स्वयं इस क्षेत्र के लोगों द्वारा हुआ है, जो लोग यहीं हैं, जो लोग जीवन भर यहीं रहे हैं - अपने संप्रभु देशों का विकास करते हुए, अपने अनूठे दृष्टिकोणों का अनुसरण करते हुए, और अपने तरीके से अपनी नियति का निर्माण करते हुए। आपने जो किया है वह वाकई अविश्वसनीय है।"

"अंततः तथाकथित राष्ट्र-निर्माताओं ने जितने राष्ट्र बनाए, उससे कहीं अधिक उन्हें नष्ट कर दिया, और हस्तक्षेपवादी ऐसे जटिल समाजों में हस्तक्षेप कर रहे थे जिन्हें वे स्वयं भी नहीं समझते थे। उन्होंने आपको बताया कि यह कैसे करना है, लेकिन उन्हें खुद यह नहीं पता था कि इसे कैसे करना है।

“शांति, समृद्धि और प्रगति अंततः आपकी विरासत को पूरी तरह से नकारने से नहीं, बल्कि आपकी राष्ट्रीय परंपराओं को अपनाने और उसी विरासत को अपनाने से आई है जिससे आप इतना प्यार करते हैं, और यह कुछ ऐसा है जो केवल आप ही कर सकते हैं।

“आपने अरब तरीके से एक आधुनिक चमत्कार किया। यह एक अच्छा तरीका है।”

एक और उल्लेखनीय क्षण जिसने सोशल मीडिया पर हलचल मचा दी, वह था जब ट्रम्प ने क्राउन प्रिंस के लिए अपनी व्यक्तिगत प्रशंसा व्यक्त की: “मैं करता हूँ, मैं उन्हें बहुत पसंद करता हूँ। मैं उन्हें बहुत ज़्यादा पसंद करता हूँ। इसलिए हम इतना कुछ देते हैं, बहुत ज़्यादा। मैं आपको बहुत पसंद करता हूँ। महान व्यक्ति।”

कुल मिलाकर, ट्रम्प की यात्रा के दौरान भाषणों और भव्य तमाशे के कारण बड़े सौदे हुए।

300 अरब डॉलर के समझौतों पर हस्ताक्षर हुए। क्राउन प्रिंस ने कहा कि राज्य 600 अरब डॉलर के निवेश के अवसरों पर विचार कर रहा है और उम्मीद है कि यह बढ़कर 1 ट्रिलियन डॉलर तक पहुँच जाएगा।

दोनों देशों ने ऊर्जा, रक्षा, खनिज संसाधन और स्वास्थ्य के साथ-साथ रणनीतिक आर्थिक साझेदारी के क्षेत्रों में समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए।