ट्रम्प के संपादित भाषण पर विवाद के बीच बीबीसी के शीर्ष अधिकारियों ने इस्तीफा दिया

British ब्रिटिश : ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन (बीबीसी) के दो शीर्ष अधिकारियों ने निष्पक्षता और पक्षपात को लेकर बढ़ते विवाद के बीच रविवार को इस्तीफा दे दिया, जैसा कि सीएनएन ने बताया। सीएनएन ने बताया कि महानिदेशक टिम डेवी और समाचार प्रभाग की मुख्य कार्यकारी अधिकारी डेबोरा टर्नेस, दोनों ने इस्तीफा दे दिया है। यह इस्तीफा एक मेमो के लीक होने के बाद दिया गया है जिसमें खुलासा हुआ था कि बीबीसी ने अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के भाषण को भ्रामक रूप से संपादित किया था ताकि ऐसा लगे कि उन्होंने 6 जनवरी, 2021 को सीधे तौर पर हिंसा का आह्वान किया था।

सीएनएन के अनुसार, जिसने बीबीसी का हवाला दिया, डेवी ने रविवार दोपहर कर्मचारियों को भेजे एक नोट में ब्रिटिश प्रसारक के महानिदेशक पद से इस्तीफा देने की घोषणा की और कहा कि उनका इस्तीफा "पूरी तरह से मेरा निर्णय" है। सीएनएन के हवाले से उन्होंने कहा, "कुल मिलाकर बीबीसी अच्छा प्रदर्शन कर रहा है, लेकिन कुछ गलतियाँ हुई हैं और महानिदेशक होने के नाते मुझे इसकी पूरी ज़िम्मेदारी लेनी होगी।" टर्नेस, जो पद छोड़ रही थीं, ने बीबीसी वेबसाइट पर एक बयान में कहा, "राष्ट्रपति ट्रंप पर पैनोरमा को लेकर चल रहा विवाद इस हद तक पहुँच गया है कि यह बीबीसी को नुकसान पहुँचा रहा है - एक ऐसी संस्था जिसे मैं प्यार करती हूँ," जैसा कि सीएनएन ने बताया। उन्होंने कहा, "अब ज़िम्मेदारी मेरी है," और शनिवार को टिम डेवी को अपना इस्तीफ़ा सौंप दिया।

उन्होंने आगे कहा, "हालाँकि गलतियाँ हुई हैं, मैं बिल्कुल स्पष्ट कर देना चाहती हूँ कि बीबीसी न्यूज़ पर संस्थागत पक्षपात के हालिया आरोप ग़लत हैं।" सीएनएन ने बताया कि ये इस्तीफ़े ब्रिटिश अख़बार द टेलीग्राफ़ द्वारा देखे गए एक आंतरिक व्हिसलब्लोइंग मेमो के बाद आए हैं, जिसमें खुलासा हुआ था कि बीबीसी ने ट्रंप का एक "छेड़छाड़" किया हुआ भाषण प्रसारित किया था, जिससे ऐसा लग रहा था कि उन्होंने कैपिटल हिल के दंगाइयों को प्रोत्साहित किया था और उनसे कहा था कि वह उनके साथ "पूरी ताकत से लड़ने" के लिए चलेंगे। दरअसल, सीएनएन के अनुसार, ट्रंप ने 6 जनवरी, 2021 को वाशिंगटन डीसी में अपने भाषण में कहा था कि "हम कैपिटल तक पैदल चलेंगे और अपने बहादुर सीनेटरों, कांग्रेसियों और महिलाओं का उत्साहवर्धन करेंगे।" लीक हुए आंतरिक ज्ञापन का हवाला देते हुए, सीएनएन ने कहा कि वृत्तचित्र में फुटेज को जोड़कर ऐसा दिखाया गया है कि अमेरिकी राष्ट्रपति ऐसी बातें कह रहे हैं जो उन्होंने वास्तव में कभी नहीं कहीं।