थाईलैंड और कंबोडिया में संघर्ष के कारण हजारों लोग अपने घरों से भाग गए

SURIN सुरिन: थाईलैंड और कंबोडिया के बीच सीमा पर जारी संघर्ष के शनिवार को तीसरे दिन प्रवेश करने के बाद हज़ारों लोगों ने शरण ली, जिससे संघर्ष के और बढ़ने की आशंका बढ़ गई है और मृतकों की कुल संख्या 32 तक पहुँच गई है। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने शुक्रवार देर रात न्यूयॉर्क में बंद दरवाजों के पीछे एक आपात बैठक की, जबकि मलेशिया, जो दोनों देशों को शामिल करने वाले 10 देशों के क्षेत्रीय समूह का अध्यक्ष है, ने शत्रुता समाप्त करने और मध्यस्थता की पेशकश की। परिषद ने कोई बयान जारी नहीं किया, लेकिन परिषद के एक राजनयिक ने कहा कि सभी 15 सदस्यों ने पक्षों से तनाव कम करने, संयम बरतने और विवाद को शांतिपूर्ण ढंग से सुलझाने का आह्वान किया। राजनयिक ने नाम न छापने की शर्त पर बताया क्योंकि बैठक निजी थी, परिषद ने क्षेत्रीय समूह, दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्रों के संघ, जिसे आसियान के नाम से भी जाना जाता है, से सीमा पर चल रही लड़ाई को सुलझाने में मदद करने का भी आग्रह किया।

कंबोडिया के संयुक्त राष्ट्र राजदूत चिया केओ ने बाद में संवाददाताओं से कहा कि उनके देश, जिसने आपात बैठक का आह्वान किया था, ने "बिना शर्त तत्काल युद्धविराम की माँग की, और हम भी विवाद के शांतिपूर्ण समाधान का आह्वान करते हैं।" उन्होंने कंबोडिया द्वारा थाईलैंड पर हमला करने के आरोपों का जवाब देते हुए पूछा कि बिना वायु सेना वाला एक छोटा देश अपने से तीन गुना बड़ी सेना वाले एक बड़े देश पर कैसे हमला कर सकता है, और ज़ोर देकर कहा, "हम ऐसा नहीं करते।" संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने दोनों पक्षों से संयम बरतने का आग्रह किया

कीओ ने कहा कि सुरक्षा परिषद ने दोनों पक्षों से "अधिकतम संयम बरतने और कूटनीतिक समाधान अपनाने" का आह्वान किया है, जिसकी कंबोडिया भी माँग कर रहा है। जब उनसे आगे क्या उम्मीदें हैं, तो राजदूत ने कहा: "देखते हैं कि सभी सदस्य इस आह्वान को कैसे सुन पाते हैं।" थाईलैंड के संयुक्त राष्ट्र राजदूत पत्रकारों से बात किए बिना ही बैठक से चले गए। थाई स्वास्थ्य मंत्रालय ने शुक्रवार को कहा कि 58,000 से ज़्यादा लोग चार प्रभावित सीमावर्ती प्रांतों के गाँवों से अस्थायी आश्रयों में चले गए हैं, जबकि कंबोडियाई अधिकारियों ने कहा कि 23,000 से ज़्यादा लोग सीमा के पास के इलाकों से पलायन कर गए हैं।

दोनों देशों के बीच लंबे समय से चल रहे सीमा विवाद में हुई ताज़ा झड़प में थाईलैंड में कम से कम 19 लोग मारे गए हैं – जिनमें ज़्यादातर आम नागरिक हैं – जबकि कंबोडिया ने शनिवार को कहा कि उसकी तरफ़ से 12 और लोगों की मौत हो गई है, जिससे मरने वालों की संख्या 13 हो गई है। थाईलैंड के कार्यवाहक प्रधानमंत्री फुमथम वेचायाचाई ने शुक्रवार को कहा कि नागरिकों की मौत और एक अस्पताल को हुए नुकसान के कारण कंबोडिया युद्ध अपराधों का दोषी हो सकता है। उन्होंने कहा कि थाईलैंड ने कंबोडिया की ओर से "उकसावे और आक्रामकता के सामने अत्यंत संयम और धैर्य" बरता है। बुधवार को सीमा पर एक बारूदी सुरंग विस्फोट में पाँच थाई सैनिकों के घायल होने के बाद एक विवादित सीमा क्षेत्र को लेकर तनाव लड़ाई में बदल गया।