
अंताल्या के एक पुराने ऑर्थोडॉक्स चर्च में एक हाथ में बाइबिल और दूसरे हाथ में मोमबत्ती लेकर खड़े होकर, रेव इओन कोवल ने यूक्रेन में शांति के लिए प्रार्थना के बाद रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च नेतृत्व द्वारा उन्हें पद से हटाने का फैसला करने के बाद तुर्की में अपनी पहली सेवाओं में से एक का नेतृत्व किया। .
पिछले सितंबर में, जब राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने जलाशयों की आंशिक लामबंदी का आदेश दिया, तो मॉस्को के पैट्रिआर्क किरिल ने अपने पादरियों से जीत के लिए प्रार्थना करने को कहा। मॉस्को के एक चर्च में वेदी और अपने दर्जनों पैरिशियनों के सामने खड़े होकर, कोवल ने शांति को पितृसत्ता के आदेशों से ऊपर रखने का फैसला किया।
कोवल ने कहा, "'जीत' शब्द के साथ प्रार्थना ने एक प्रचारात्मक अर्थ प्राप्त कर लिया, जिससे पैरिशियनों, पादरी वर्ग के बीच सही सोच को आकार मिला कि उन्हें क्या सोचना चाहिए और उन्हें इन शत्रुताओं को कैसे देखना चाहिए।"
"यह मेरी अंतरात्मा के ख़िलाफ़ गया। मैं पदानुक्रम के इस राजनीतिक दबाव के आगे झुक नहीं सका।"
कई बार पढ़ी गई प्रार्थना में, 45 वर्षीय पुजारी ने केवल एक शब्द बदला, "जीत" की जगह "शांति" - लेकिन यह चर्च अदालत के लिए उसके पुजारी पद को हटाने के लिए पर्याप्त था।
सार्वजनिक रूप से प्रार्थना करने या शांति के लिए आह्वान करने से रूसी राज्य की ओर से मुकदमा चलाने का जोखिम भी होता है।
रूसी सैनिकों द्वारा यूक्रेन पर आक्रमण करने के तुरंत बाद, कानून निर्माताओं ने कानून पारित किया जिसमें "रूसी सेना को बदनाम करने" के लिए हजारों लोगों पर मुकदमा चलाने की अनुमति दी गई, यह आरोप वास्तव में किसी भी चीज़ पर लागू होता है जो आधिकारिक कथा का खंडन करता है, चाहे वह सोशल नेटवर्क पर टिप्पणी हो या चर्च में प्रार्थना हो .
पुतिन के सत्तावादी शासन के समान, किरिल ने चर्च में एक कठोर पदानुक्रम का निर्माण किया जो पूर्ण अनुरूपता की मांग करता है, लिथुआनिया के विनियस विश्वविद्यालय में भाषाशास्त्र के प्रोफेसर एंड्री डेस्निट्स्की ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया।
यदि कोई पुजारी पितृसत्ता की प्रार्थना पढ़ने से इनकार करता है, तो उसकी वफादारी संदिग्ध है। "यदि आप वफादार नहीं हैं, तो चर्च में आपके लिए कोई जगह नहीं है," रूसी चर्च के लंबे समय से विशेषज्ञ डेस्निट्स्की ने कहा।
जब युद्ध शुरू हुआ, तो चर्च और राज्य अधिकारियों के दबाव के डर से अधिकांश पुजारी चुप रहे; केवल एक छोटा सा हिस्सा ही बोला है। रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के 40,000 से अधिक पादरियों में से केवल 300 पादरियों ने यूक्रेन में शांति के लिए एक सार्वजनिक पत्र पर हस्ताक्षर किए।
लेकिन युद्ध के ख़िलाफ़ जनता की हर आवाज़ महत्वपूर्ण है, मानवाधिकार समूह क्रिश्चियन अगेंस्ट वॉर की समन्वयक नतालिया वासिलिविच ने कहा। उन्होंने एपी को बताया, "यह रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च की एकाकी स्थिति को तोड़ता है।"
युद्ध की शुरुआत के बाद से, वासिलिविच की टीम ने कम से कम 30 रूढ़िवादी पुजारियों की गिनती की है, जिन्हें धार्मिक या राज्य अधिकारियों के दबाव का सामना करना पड़ा। लेकिन और भी मामले हो सकते हैं, वह कहती हैं, क्योंकि कुछ पुजारी दमन के बारे में बात करने से डरते हैं, उन्हें डर है कि इससे और भी मामले सामने आएंगे।
रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च युद्ध के खिलाफ बोलने वाले पुजारियों के खिलाफ दमन को राजनीति में उनकी तथाकथित भागीदारी की सजा बताता है।
चर्च की प्रेस सेवा के उप प्रमुख वख्तंग किपशिद्ज़े ने कहा, "जो पादरी खुद को पुजारियों से राजनीतिक आंदोलनकारियों और राजनीतिक संघर्ष में भाग लेने वाले व्यक्तियों में बदल लेते हैं, वे जाहिर तौर पर अपने देहाती कर्तव्य को पूरा करना बंद कर देते हैं और विहित प्रतिबंधों के अधीन होते हैं।" एपी.
साथ ही, यूक्रेन में सार्वजनिक रूप से युद्ध का समर्थन करने वाले पुजारियों को किसी भी नतीजे का सामना नहीं करना पड़ता है और इसके अलावा राज्य द्वारा समर्थित किया जाता है, वासिलिविच ने कहा। उन्होंने कहा, "रूसी शासन इन आवाज़ों को तेज़ करने में रुचि रखता है।"
जो पुजारी इस कोरस में शामिल होने से इनकार करते हैं या चुप रहते हैं, उन्हें फिर से नियुक्त किया जा सकता है, अस्थायी रूप से उनके कर्तव्यों से मुक्त किया जा सकता है, या पदच्युत किया जा सकता है - उनके वेतन, आवास, लाभ और सबसे महत्वपूर्ण रूप से उनके मंत्रालयों को उनके झुंड से खो दिया जा सकता है। कोवल ने कहा, "मैंने अपने द्वारा चुने गए विकल्प पर कभी सवाल नहीं उठाया।"
"मैंने, मेरी पूरी आत्मा, मेरे पूरे अस्तित्व ने इस युद्ध का विरोध किया। मेरी प्रार्थना से यूक्रेन में रूसी सैनिकों के आक्रमण का समर्थन करना मेरे लिए असंभव था।"
रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च अदालत के फैसले के बाद कि उन्हें पद से हटा दिया जाना चाहिए, कोवल ने कॉन्स्टेंटिनोपल के विश्वव्यापी कुलपति बार्थोलोम्यू से अपील की, जिन्होंने रूस की आपत्तियों पर अन्य रूढ़िवादी चर्चों के पादरियों से अपील की याचिका प्राप्त करने के अधिकार का दावा किया है।
जून में, कॉन्स्टेंटिनोपल पितृसत्ता ने फैसला किया कि कोवल को यूक्रेन में युद्ध पर उनके रुख के लिए दंडित किया गया था और उनके पवित्र पद को बहाल करने का फैसला सुनाया गया था। उसी दिन, बार्थोलोम्यू ने उसे अपने चर्चों में सेवा करने की अनुमति दी।
रेव्ह इयान बर्डिन भी रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च छोड़ना चाहते थे क्योंकि उन्होंने कोस्ट्रोमा के पास एक छोटे से चर्च में युद्ध के खिलाफ बात की थी और स्थानीय अदालत ने रूसी सेना को बदनाम करने के लिए उन पर जुर्माना लगाया था। उन्होंने कुलपति से बल्गेरियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च में अपने स्थानांतरण को मंजूरी देने के लिए कहा, लेकिन इसके बजाय, किरिल ने उन्हें तब तक सेवा से प्रतिबंधित कर दिया जब तक कि पुजारी ने सार्वजनिक माफी नहीं मांगी।
पादरी ने एपी को बताया, "मेरी स्थिति, जो मैंने पहले वेबसाइट पर, फिर चर्च में और बाद में मुकदमे के दौरान बताई, वह मेरी धार्मिक प्रतिबद्धता की अभिव्यक्ति थी।" "चूंकि सभी लोग भाई-भाई हैं, इसलिए कोई भी युद्ध, कोई भी सैन्य संघर्ष, किसी न किसी तरह से भाईचारापूर्ण हो जाता है।"
चर्च में सेवा करने की अनुमति नहीं, बर्डी