कोर्ट में रुश्दी की आपबीती: हमलावर के खिलाफ ट्रायल में सुनाई हमले की दास्तान

New York न्यूयॉर्क: लेखक सलमान रुश्दी ने उस हमले का रोंगटे खड़े कर देने वाला ब्योरा दिया है, जिसमें एक साहित्यिक कार्यक्रम के मंच पर उन पर हमला हुआ और उनकी दाईं आँख चली गई।

हमलावर हादी मतर के खिलाफ चल रहे फ़ेडरल टेररिज़्म (आतंकवाद) केस में गुरुवार को गवाही देते हुए उन्होंने कहा, "वहाँ खून का एक बहुत बड़ा और फैला हुआ तालाब बन गया था।"

रुश्दी ने उस अंधे गुस्से का भयानक अनुभव बताया जिसका सामना उन्हें तब करना पड़ा जब उन पर चाकू से लगातार हमले हो रहे थे। ज़मीन पर गिरने के बाद उन्होंने कहा, "मैं मंच पर लेटा हुआ था और मेरे चारों ओर खून का एक बड़ा सा तालाब जमा हो गया था।"

उन्होंने कहा, "मैंने बचने की कोशिश की, लेकिन वह मेरे ऊपर था और लगातार चाकू मार रहा था।"

मतर, जिसे 2022 में न्यूयॉर्क राज्य की अदालत ने रुश्दी की हत्या की कोशिश का दोषी ठहराया था, अब बफ़ेलो की फ़ेडरल अदालत में ट्रांसनेशनल टेररिज़्म (अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद) के आरोपों का सामना कर रहा है।

अमेरिकी कानूनी व्यवस्था में राज्य और फ़ेडरल कानून अलग-अलग होते हैं, और किसी व्यक्ति पर एक ही घटना के लिए इन दोनों कानूनों के तहत अलग-अलग मुक़दमे चलाए जा सकते हैं।

मतर अभी उस 25 साल की सज़ा को काट रहा है जो उसे पिछले साल राज्य की अदालत ने सुनाई थी, और अगर उसे फ़ेडरल टेररिज़्म के आरोपों में दोषी ठहराया जाता है, तो उसे उम्रकैद की सज़ा हो सकती है।

बुधवार को जब मुक़दमा शुरू हुआ तो असिस्टेंट फ़ेडरल प्रॉसिक्यूटर टिमोथी लिंच ने अदालत को बताया कि लेबनानी मूल के अमेरिकी नागरिक, 28 वर्षीय मतर ने रुश्दी पर हमला इसलिए किया था ताकि वह दिवंगत अयातुल्ला रूहोल्लाह खुमैनी द्वारा 1989 में जारी किए गए उस फ़तवे को अंजाम दे सके जिसमें रुश्दी की मौत की माँग की गई थी, क्योंकि उनके उपन्यास "सैटैनिक वर्सेज़" को ईशनिंदापूर्ण माना गया था।

फ़तवा जारी होने के बाद, बुकर पुरस्कार विजेता रुश्दी ब्रिटिश सरकार की सुरक्षा में भूमिगत हो गए थे।

एक दशक बाद, वे सार्वजनिक रूप से सामने आए और अब न्यूयॉर्क शहर में रहते हैं, जहाँ वे एक विश्वविद्यालय में प्रोफ़ेसर हैं।

79 वर्षीय रुश्दी शहर से लगभग 600 किलोमीटर दूर स्थित साहित्यिक और कला केंद्र, चौटाउक्वा इंस्टीट्यूशन में एक साहित्यिक कार्यक्रम में भाग ले रहे थे, और अजीब बात यह है कि जब उन पर हमला हुआ, तो वे लेखकों की सुरक्षा के विषय पर बोलने वाले थे।

उन्होंने इस घटना के बारे में एक किताब लिखी है, जिसका नाम है "नाइफ़: मेडिटेशन्स आफ्टर एन अटेम्प्टेड मर्डर" (Knife: Meditations After an Attempted Murder)। लिंच ने रुश्दी से वे खास चश्मे हटाने को कहा जो वे पहनते हैं, ताकि जूरी के सदस्य उनकी गायब आँख देख सकें।

रुश्दी ने बताया कि आँख को नुकसान पहुँचने के अलावा, चाकू के हमलों से उनके बाएँ हाथ को भी नुकसान पहुँचा, वे अब गाड़ी नहीं चला सकते और उनका लिवर भी घायल हो गया था।

जब पिछले साल आरोप तय किए गए, तो सरकारी वकीलों ने कहा कि सितंबर 2020 और अगस्त 2022 (जब हमला हुआ) के बीच, मटर ने हिज़्बुल्लाह को ज़रूरी मदद और संसाधन मुहैया कराने की कोशिश की थी।

आतंकवाद के आरोप को गलत साबित करने के लिए, मटर के वकील नथानिएल बारोन ने कहा है कि वह एक नाराज़ मुसलमान के तौर पर अकेले काम कर रहा था, न कि हिज़्बुल्लाह या किसी और के कहने पर।

बारोन ने रुश्दी से पूछा कि क्या उन्हें अपनी किताब "द सैटैनिक वर्सेज़" की वजह से इस्लामी चरमपंथियों के हमले की आशंका थी।

रुश्दी ने इस तरह के सवालों को रूखेपन से खारिज करते हुए कहा, "मुझे नहीं लगता कि किताब पर मुक़दमा चल रहा है। मुक़दमा किसी और पर चल रहा है।"