विश्व

फिलीपीन पर्यटन वीडियो में ब्राज़ील, इंडोनेशिया, स्विट्जरलैंड और संयुक्त अरब अमीरात की छवियां शामिल हैं; विज्ञापन एजेंसी माफ़ी मांगती है

Tulsi Rao
3 July 2023 5:18 AM GMT
फिलीपीन पर्यटन वीडियो में ब्राज़ील, इंडोनेशिया, स्विट्जरलैंड और संयुक्त अरब अमीरात की छवियां शामिल हैं; विज्ञापन एजेंसी माफ़ी मांगती है
x

फिलीपीन के पर्यटन अधिकारियों को तब शर्मिंदगी का सामना करना पड़ा जब रविवार को द्वीपसमूह राष्ट्र को एक अवकाश स्थल के रूप में प्रचारित करने वाले वीडियो के रचनाकारों ने कहा कि उन्होंने अन्य देशों के स्टॉक शॉट्स का उपयोग किया था।

विज्ञापन एजेंसी डीडीबी फिलीपींस ने "अत्यधिक अनुचित" छवियों के लिए माफी मांगी, जिसमें इंडोनेशिया में चावल की छतें और ब्राजील में रेत के टीले शामिल थे।

यह एजेंसी 27 जून को शुरू किए गए सरकार के $900,000 के "लव द फिलीपींस" पर्यटन अभियान के वीडियो के पीछे थी।

पर्यटन मंत्रालय ने शनिवार देर रात घोषणा की कि वह आरोपों की जांच कर रहा है कि डीडीबी के वीडियो में "गैर-मूल शॉट्स" शामिल हैं। बाद में वीडियो को उसके फेसबुक पेज से हटा दिया गया।

लोकप्रिय फिलीपीन ब्लॉगर सैस रोगांडो सासोट ने फेसबुक पर पोस्ट किया था कि अभियान वीडियो में कई छवियां अन्य देशों की थीं।

एएफपी की फैक्ट चेक टीम के विश्लेषण से पुष्टि हुई कि वीडियो में ब्राजील, इंडोनेशिया, स्विट्जरलैंड और संयुक्त अरब अमीरात के स्थान दिखाए गए हैं।

डीडीबी ने रविवार को "विदेशी स्टॉक फुटेज" का उपयोग करने के लिए माफ़ी मांगी, इसे "हमारी एजेंसी की ओर से दुर्भाग्यपूर्ण भूल" बताया।

डीडीबी ने एक बयान में कहा, "उचित स्क्रीनिंग और अनुमोदन प्रक्रियाओं का सख्ती से पालन किया जाना चाहिए।"

"फिलीपींस को बढ़ावा देने वाले अभियान में विदेशी स्टॉक फुटेज का उपयोग अत्यधिक अनुचित है, और डीओटी (पर्यटन विभाग) के उद्देश्यों के विपरीत है।"

डीडीबी ने कहा कि वीडियो अपने खर्च पर बनाया गया था।

पर्यटक 'प्रामाणिक बातचीत' चाहते हैं

पर्यटन मंत्रालय ने अपने बयान में कहा कि उसने "विभाग को प्रस्तुत किए गए एवीपी (ऑडियो-विजुअल प्रेजेंटेशन) और प्रमुख दृश्यों में शामिल सभी सामग्रियों की मौलिकता और स्वामित्व पर डीडीबी से बार-बार पुष्टि मांगी थी"।

मंत्रालय ने कहा, "इन सभी मौकों पर, डीडीबी ने डीओटी को बार-बार आश्वासन दिया कि सभी सामग्रियों की मौलिकता और स्वामित्व ठीक है।"

प्रचार वीडियो में उपयोग की गई कुछ छवियां स्टॉक फ़ुटेज प्रदाताओं की वेबसाइटों पर पाई जा सकती हैं।

उदाहरण के लिए, चावल की छतों का फुटेज Pond5 पर है, जिसने स्थान की पहचान इंडोनेशियाई पर्यटक द्वीप बाली पर उबुद के रूप में की है।

वीडियोवो में रेत के टीलों का वही हवाई दृश्य है जो फिलीपीन के विज्ञापन में इस्तेमाल किया गया था, लेकिन कहते हैं कि स्थान उत्तरपूर्वी ब्राजील में कुम्बुको था।

अन्य फ़ुटेज में एक मछुआरे को टोपी पहने हुए जाल डालते हुए दिखाया गया है जो आमतौर पर फिलीपींस में नहीं पहनी जाती है और एक व्यक्ति संयुक्त अरब अमीरात में रेत के टीलों पर छोटी गाड़ी चला रहा है।

पर्यटन मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने रविवार को टिप्पणी के लिए एएफपी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया।

पर्यटन मंत्री क्रिस्टीना फ्रैस्को ने पिछले सप्ताह स्थानीय मीडिया को बताया कि नए ब्रांडिंग अभियान की लागत 49 मिलियन पेसोस (लगभग $900,000) है।

फ्रैस्को ने कहा कि मंत्रालय ने एक वैश्विक सर्वेक्षण किया जिसमें पाया गया कि, महामारी के बाद के युग में, पर्यटक "समुदायों के साथ प्रामाणिक बातचीत" चाहते थे।

नए नारे ने "फिलीपींस में यह अधिक मजेदार है" का स्थान ले लिया।

फिलीपींस में पर्यटन एक प्रमुख उद्योग है, जो प्राचीन गोताखोरी स्थलों और सफेद रेत वाले समुद्र तटों का दावा करता है, लेकिन खराब बुनियादी ढांचे और उच्च लागत के कारण आगमन अपने पड़ोसियों से पीछे है।

संयुक्त राष्ट्र के विश्व पर्यटन संगठन के आंकड़ों के अनुसार, पिछले साल फिलीपींस में 2.7 मिलियन पर्यटक आए थे, जो 2019 में महामारी-पूर्व स्तर से 68 प्रतिशत कम है।

Next Story