नोलन का खुलासा: 'द ओडिसी' फिल्म और मूल महाकाव्य में क्या है फर्क

Los Angeles लॉस एंजिल्स: मशहूर फ़िल्ममेकर सर क्रिस्टोफ़र नोलन, जो ‘द ओडिसी’ बना रहे हैं, ने कहा है कि उन्हें नहीं लगता कि ‘द ओडिसी’ का उनका वर्शन होमर के पुराने ग्रीक महाकाव्य से "अलग" है।

56 साल के डायरेक्टर ने अपने वर्शन और होमर की कविता के बीच के अंतर के बारे में बात की। होमर की कविता इथाका के बहादुर राजा ओडिसियस की कहानी है, जो ट्रोजन युद्ध के बाद घर लौट रहे थे।

उन्होंने पॉडकास्टर झोंग शू से कहा, "होमर उस समय का ज़िक्र कर रहे हैं जब उनकी कहानी लिखी गई थी, या जब इसे पहली बार पाठकों और दर्शकों ने पढ़ा या देखा था। यह एक दिलचस्प अंतर है, और मुझे नहीं लगता कि कहानी कहने के होमर के तरीके से मेरा तरीका पूरी तरह अलग है।"

उन्होंने आगे कहा, "जब आप इसे ऐतिहासिक नज़रिए से देखते हैं - और इसकी वजह यह है, और इसी चीज़ में मुझे दिलचस्पी हुई जब मैं इसे अडैप्ट कर रहा था - कि होमर अपने से पहले के दौर के बारे में लिख रहे हैं, वे सैकड़ों साल पहले के दौर के बारे में लिख रहे हैं। उनके दर्शक इसे अपने दौर से ज़्यादा एडवांस्ड मानते थे। उनके मन में उस पुरानी सभ्यता की महानता की एक छवि थी। और इसलिए मुझे उस पतन में दिलचस्पी हुई, जिसे वे तबाही या 'ब्रॉन्ज़ एज कोलैप्स' (कांस्य युग का पतन) कहते हैं। ट्रोजन युद्ध की घटनाओं और होमर के समय के बीच क्या हुआ।"

उन्होंने आगे बताया कि उनकी बायोपिक ‘ओपेनहाइमर’ का ‘द ओडिसी’ को बनाने के उनके नज़रिए पर असर पड़ा। उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि (ये थीम) ऐसी हैं जो आज के नज़रिए से डरावनी और दिलचस्प हैं। और मुझे लगता है कि मेरे लिए यह कुछ हद तक 'ओपेनहाइमर' पर काम करने की वजह से है, जो असल में दुनिया के अंत, सभ्यता के अंत और पतन के बारे में एक फ़िल्म है। तो मुझे लगता है कि हाँ, मैंने निश्चित रूप से उस सोच को ‘द ओडिसी’ के इस वर्शन में भी शामिल किया है।"

‘द ओडिसी’ में मैट डेमन, टॉम हॉलैंड, ऐनी हैथवे, ज़ेंडया और चार्लीज़ थेरॉन जैसे कई बड़े कलाकार हैं। नोलन की बड़े पैमाने पर फ़िल्म बनाने की खासियत, प्रैक्टिकल इफ़ेक्ट्स और शानदार कहानी कहने के अंदाज़ की वजह से फ़िल्म को लेकर फ़िल्म प्रेमियों में बहुत उत्साह है।