Nimisha Priya की फांसी टल गई, लेकिन 'क़िसास' का ख़तरा अभी भी मंडरा रहा

Yemen यमन:यमन में मौत की सज़ा पा चुकी भारतीय नर्स निमिषा प्रिया की फांसी फिलहाल टाल दी गई है। लेकिन इस छोटी सी राहत से उसकी स्थिति की बुनियादी सच्चाई में कोई खास बदलाव नहीं आया है: उसका भाग्य अभी भी अधर में लटका हुआ है, जो पूरी तरह से उसके पीड़ित परिवार की इच्छा और क़िसास, यानी प्रतिशोधात्मक न्याय के इस्लामी सिद्धांत पर निर्भर है।

केरल की 38 वर्षीय नर्स, जिसे एक यमन नागरिक की हत्या के लिए मौत की सज़ा सुनाई गई है, को 16 जुलाई को फांसी दी जानी थी। कड़ी कूटनीतिक कोशिशों और यहाँ तक कि केरल से भारत के ग्रैंड मुफ़्ती के हस्तक्षेप के बाद आखिरी समय में फांसी पर रोक लगा दी गई। हालाँकि, पीड़ित परिवार - तलाल अब्दो महदी - ने अपनी स्थिति स्पष्ट कर दी है: उन्हें खून का बदला नहीं चाहिए। वे बदला चाहते हैं।

पीड़िता के भाई, अब्देलफ़त्ताह महदी ने बीबीसी को बताया, "सुलह के प्रयासों पर हमारा रुख़ स्पष्ट है; हम क़िसास (बदले में बदला) में अल्लाह के क़ानून को लागू करने पर ज़ोर देते हैं, और कुछ नहीं।"

क़िसास क्या है?

क़िसास इस्लामी आपराधिक न्यायशास्त्र में एक गहरी जड़ें जमाए हुए अवधारणा है, जो कुरान से ली गई है, जिसका अर्थ है समान प्रतिशोध, यानी आँख के बदले आँख। यह हत्या के शिकार व्यक्ति के परिवार के लिए उपलब्ध विकल्पों में से एक है: वे अभियुक्त की मृत्युदंड की मांग कर सकते हैं, रक्त-धन (दीय्या) स्वीकार कर सकते हैं, या पूरी तरह से माफ़ कर सकते हैं।