
चेक में जन्मे लेखक मिलन कुंडेरा, उपन्यास "द अनबियरेबल लाइटनेस ऑफ बीइंग" के लेखक, जो अपनी कम्युनिस्ट शासित मातृभूमि से मोहभंग के बाद पेरिस में लगभग पांच दशकों तक रहे थे, उनका 94 वर्ष की आयु में निधन हो गया है।
चेक शहर ब्रनो में मोरावियन लाइब्रेरी (एमजेडके), जिसमें कुंडेरा का निजी संग्रह है, ने कहा कि लंबी बीमारी के बाद मंगलवार को उनके पेरिस अपार्टमेंट में उनका निधन हो गया।
कुंदेरा ने रोजमर्रा की जिंदगी की सांसारिक वास्तविकता और विचारों की ऊंची दुनिया के बीच तैरते विषयों और पात्रों को चित्रित करने के तरीके के लिए वैश्विक प्रशंसा हासिल की।
चेक प्रधान मंत्री पेट्र फियाला ने कहा कि उनका काम "सभी महाद्वीपों में पाठकों की पूरी पीढ़ी तक पहुंचा" जबकि राष्ट्रपति पेट्र पावेल ने उन्हें "विश्व स्तरीय लेखक" कहा।
पावेल ने कहा, "जीवन में अपने भाग्य के साथ, उन्होंने 20वीं सदी में हमारे देश के घटनापूर्ण इतिहास का प्रतीक बनाया।" "कुंदेरा की विरासत उनके कार्यों में जीवित रहेगी।"
कुंदेरा का जन्म 1929 में ब्रनो में हुआ था, लेकिन 1968 में कम्युनिस्ट चेकोस्लोवाकिया पर सोवियत आक्रमण की आलोचना करने के लिए बहिष्कृत किए जाने के बाद 1975 में फ्रांस चले गए, जिसने प्राग स्प्रिंग उदारवादी सुधार आंदोलन को कुचल दिया।
उन्होंने शायद ही कभी साक्षात्कार दिए, उनका मानना था कि लेखकों को अपने काम के माध्यम से बोलना चाहिए, और लोगों की नज़रों से दूर रहते थे।
साथी चेक लेखक कारेल ह्विजडाला ने चेक टेलीविजन को बताया कि उन्होंने पिछले नवंबर में अपने दोस्त को देखा था और वह पहले से ही खराब स्वास्थ्य में थे।
उन्होंने कहा, "मुझे याद है कि अस्पताल के बिस्तर पर, जो वह घर पर था, उसकी केवल एक किताब थी - अल्बर्ट कैमस की 'द प्लेग'।"
अंततः उन्होंने यह उम्मीद छोड़ दी कि पार्टी को लोकतांत्रिक दिशा में सुधार किया जा सकता है, और फ्रांस चले गए। चार साल बाद, उनसे उनकी चेकोस्लोवाक नागरिकता छीन ली गई।
उन्होंने 1976 में फ्रांसीसी दैनिक ले मोंडे को बताया कि उनके कार्यों को राजनीतिक कहना अत्यधिक सरलीकरण करना है, और इसलिए उनके वास्तविक महत्व को अस्पष्ट करना है, लेकिन उनकी किताबें अक्सर राजनीतिक स्वर लेती हैं।
"द बुक ऑफ लाफ्टर एंड फॉरगेटिंग" (1979) सात भागों में लिखी गई एक कहानी थी जिसमें इतिहास के कुछ हिस्सों को मिटाने और एक वैकल्पिक अतीत बनाने की अधिनायकवादी शासन की शक्ति दिखाई गई थी - एक ऐसा काम जिसे न्यूयॉर्क टाइम्स ने अपनी समीक्षा में "जीनियस" कहा था। .
उनकी सबसे प्रसिद्ध पुस्तक, "द अनबियरेबल लाइटनेस ऑफ बीइंग" (1984), प्राग स्प्रिंग और उसके अशांत निधन पर केंद्रित है, जिसमें चेक लोग अधिनायकवाद की पकड़ से निराश होकर अस्पष्ट निजी जीवन में चले गए या पश्चिम की ओर पलायन कर गए।
इस पर 1988 में डैनियल डे-लुईस और जूलियट बिनोचे अभिनीत और फिलिप कॉफमैन द्वारा निर्देशित एक फिल्म बनाई गई थी, जिसने दो अकादमी पुरस्कार नामांकन अर्जित किए।
कुंदेरा ने एक बार एक साक्षात्कारकर्ता से कहा था कि वह खुद को एक प्रवासी के बजाय फ्रांसीसी मानते हैं। उन्होंने बाद में फ्रेंच में उपन्यास लिखे।
ले मोंडे ने उनकी मृत्यु की रिपोर्ट करते हुए उन्हें "उपन्यास का अथक रक्षक" कहा।
पेरिस की मेयर ऐनी हिडाल्गो ने कहा, "निस्संदेह सबसे अधिक यूरोपीय लेखकों ने हमारी दुनिया के सूक्ष्म विरोधाभासों को चित्रित किया।"
1989 की मखमली क्रांति के बाद, जिसने शांतिपूर्वक चेकोस्लोवाकिया के कम्युनिस्ट शासन को उखाड़ फेंका और पश्चिम-समर्थक लोकतंत्र की शुरुआत की, कुंडेरा कभी-कभार ही सार्वजनिक रूप से घर जाते थे, लेकिन चुपचाप दोस्तों और परिवार से मिलते थे।
उन्होंने 2019 में चेक नागरिकता वापस हासिल कर ली।