केट मिडलटन ने शाही परिवार की फोटो 'कन्फ्यूज़न' के लिए माफी मांगी

लंदन: ब्रिटेन की वेल्स की राजकुमारी केट मिडलटन ने सोमवार को केंसिंग्टन पैलेस द्वारा जारी अपने तीन बच्चों के साथ लिए गए पारिवारिक चित्र के कारण हुए "किसी भी भ्रम" के लिए माफ़ी मांगी।42 वर्षीया ने आधिकारिक पैलेस एक्स हैंडल, जिसे पहले ट्विटर कहा जाता था, पर यह स्पष्ट किया कि जिन विसंगतियों के कारण प्रमुख फोटो एजेंसियों को छवि को प्रचलन से वापस लेना पड़ा, वे उनके द्वारा किए गए कुछ शौकिया संपादन का परिणाम थीं।रविवार को जारी की गई छवि, जिसे यूके में मदर्स डे के रूप में मनाया जाता है, में केट को प्रिंसेस जॉर्ज, 10, और लुइस, 5, और प्रिंसेस चार्लोट, 8 के साथ मुस्कुराते हुए दिखाया गया है।महल ने कहा कि इसे प्रिंस विलियम ने सप्ताह की शुरुआत में विंडसर कैसल में ले लिया था।"कई शौकिया फोटोग्राफरों की तरह, मैं कभी-कभी संपादन के साथ प्रयोग करता हूं," वेल्स की राजकुमारी कैथरीन के बयान में कहा गया है, जिस पर सी के रूप में हस्ताक्षर किए गए हैं।“कल हमारे द्वारा साझा की गई पारिवारिक तस्वीर के कारण उत्पन्न किसी भी भ्रम के लिए मैं खेद व्यक्त करना चाहता था।

मुझे उम्मीद है कि मदर्स डे मनाने वाले सभी लोगों को मदर्स डे की बहुत-बहुत शुभकामनाएं होंगी।''शाही सूत्रों ने संकेत दिया कि यह तस्वीर वेल्स के राजकुमार विलियम द्वारा ली गई एक शौकिया तस्वीर थी, क्योंकि शाही परिवार मातृ दिवस के लिए परिवार की एक अनौपचारिक तस्वीर पेश करना चाहता था।उन्होंने कहा कि राजकुमारी ने छवि में कुछ "मामूली समायोजन" किए और परिवार ने मदर्स डे एक साथ बिताया और एक अद्भुत दिन बिताया।इससे पहले, एक दुर्लभ कदम में, प्रमुख अंतरराष्ट्रीय फोटो एजेंसियों ने आधिकारिक शाही तस्वीर पर "स्रोत" द्वारा "हेरफेर" किए जाने की चिंताओं पर एक तथाकथित "हत्या" नोटिस जारी किया था।एजेंसियों, जिनके पास छवियों के डिजिटल हेरफेर पर सख्त नियम हैं, ने कहा कि उन्होंने तस्वीर में कई विसंगतियां देखी हैं, जिसमें राजकुमारी चार्लोट के बाएं हाथ का संरेखण भी शामिल है। कई लोगों ने सोशल मीडिया पर यह भी बताया कि केट मिडलटन ने अपनी शादी की अंगूठी नहीं पहनी थी, जो असामान्य था।

केट, जो जनवरी में पेट की सर्जरी से उबरने के कारण आधिकारिक छुट्टी पर हैं, को कई हफ्तों से सार्वजनिक रूप से नहीं देखा गया है, जिसके कारण सोशल मीडिया पर उनके ठीक होने को लेकर कुछ अटकलें लगाई जा रही थीं।वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी के कार्यालय केंसिंग्टन पैलेस ने बार-बार कहा है कि वह अच्छा कर रही हैं और स्वास्थ्य संबंधी मामले निजी हैं।तस्वीर जारी करने का उद्देश्य किसी भी गंभीर स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं की आशंकाओं को दूर करना था, लेकिन इसके बजाय इसने अटकलों और साजिश के सिद्धांतों को जन्म दिया।एएफपी ने कहा कि यह "प्रकाश में आया" कि "वेल्स की राजकुमारी और उनके बच्चों की छवि बदल दी गई थी" और इसलिए इसे अपने सिस्टम से हटा दिया गया था।एपी के एक बयान में कहा गया है: “एसोसिएटेड प्रेस ने शुरुआत में तस्वीर प्रकाशित की थी, जिसे केंसिंग्टन पैलेस द्वारा जारी किया गया था।“एपी ने बाद में छवि को वापस ले लिया क्योंकि करीब से निरीक्षण करने पर, ऐसा प्रतीत होता है कि स्रोत ने छवि में इस तरह से हेरफेर किया था जो एपी के फोटो मानकों को पूरा नहीं करता था।

तस्वीर में राजकुमारी चार्लोट के बाएं हाथ के संरेखण में असंगतता दिखाई दे रही है।" रॉयटर्स ने कहा कि उसने "प्रकाशन के बाद की समीक्षा" के बाद एक प्रवक्ता के साथ यह कहते हुए तस्वीर वापस ले ली कि एजेंसी "मामले की समीक्षा" कर रही है।रॉयल विशेषज्ञों ने संकेत दिया कि पेशेवर उद्देश्यों के लिए तस्वीरें लेने के बाद उन्हें संपादित करना एक आम बात है। इसलिए, यह माना गया कि केंसिंग्टन पैलेस केवल तस्वीर को बेहतर बनाने की कोशिश कर रहा होगा यदि इसे वास्तव में बदल दिया गया था।इस बीच, वेल्स की राजकुमारी के स्वास्थ्य को लेकर सोशल मीडिया पर चल रही अफवाहों को दबाने की संभावना नहीं है क्योंकि महल द्वारा उनकी चिकित्सा स्थिति का विवरण जारी नहीं किया गया है, सिवाय इसके कि यह कैंसर से संबंधित नहीं है। केट के अगले महीने ईस्टर के बाद तक आधिकारिक शाही कर्तव्यों पर लौटने की उम्मीद नहीं है क्योंकि वह स्वस्थ हो रही हैं।