हेय मत्सुरी 2026: Jeddah में जापानी संस्कृति का महाकुंभ

JEDDAH: हेय मत्सुरी, हेय जमील जेद्दा में वापस आ गया है, और 10 जनवरी तक चलेगा, जो जापान और सऊदी अरब के बीच कल्चरल एक्सचेंज के लिए एक अहम प्लेटफॉर्म देगा।

यह फेस्टिवल आम लोगों के लिए खुला है, और इसमें 35 से ज़्यादा कंट्रीब्यूटर एक इमर्सिव प्रोग्राम में शामिल होंगे, जिसमें म्यूज़िक, खाना, फ़िल्में, क्राफ्ट और कम्युनिटी-ड्रिवन एक्सपीरियंस शामिल हैं।

इस साल का एडिशन शू हा री की जापानी फिलॉसफी से प्रेरित है, जो नकल, इनोवेशन और इन्वेंशन के ज़रिए सीखने की प्रोग्रेस पर आधारित एक कॉन्सेप्ट है।

इस थीम को कई आर्ट फॉर्म में एक्सप्लोर किया गया है, जिससे विज़िटर्स को यह समझने में मदद मिलती है कि ट्रेडिशन कैसे सीखे जाते हैं, उन्हें चैलेंज किया जाता है और आखिर में उन्हें फिर से कैसे सोचा जाता है।

इस फेस्टिवल में लाइव परफॉर्मेंस, खाने-पीने के कॉन्सेप्ट, रिटेल एक्सपीरियंस, एक ओपन मार्केट, फ़िल्म स्क्रीनिंग, कल्चरल डेमोंस्ट्रेशन, बोर्ड गेम्स और सभी उम्र के लोगों के लिए डिज़ाइन की गई इंटरैक्टिव एक्टिविटीज़ शामिल हैं।

हाइलाइट्स में सऊदी अरब में टोक्यो रिद्म बैंड का डेब्यू रहा है, जो एक जॉनर-ब्लेंडिंग ग्रुप है जो जापानी म्यूज़िक को रेगे रिदम, फंकी बेसलाइन और जैज़ इन्फ्लुएंस के साथ मिलाने के लिए जाना जाता है।

फ्रैंक चिकन्स, आर्टिस्ट काज़ुको होहकी का एक कल्ट-फेवरेट बैंड है, जिसने किंगडम में पहली बार परफॉर्म किया है। उनकी परफॉर्मेंस पंक-पॉप, पारंपरिक जापानी लोक संगीत, थिएट्रिकल मूवमेंट और ह्यूमर के मेल के लिए जानी जाती हैं।

होहकी ने ग्रुप के लाइनअप के फ़्लूइड नेचर के बारे में बताते हुए अरब न्यूज़ को बताया: “हम एक कम्युनिटी-बेस्ड ग्रुप हैं, इसलिए हर परफॉर्मेंस इस बात पर डिपेंड करती है कि कौन अवेलेबल है।”

हेय मात्सुरी में सात महिला मेंबर्स स्टेज पर आईं, जो बैंड के लिए एक यूनिक मोमेंट था।

होहकी ने कॉन्फ़िगरेशन पर ध्यान दिया, और कहा: “यह हमारे इतिहास में पहली बार है कि यह ग्रुप एक साथ परफॉर्म कर रहा है।”

लाइनअप बदलने के बावजूद, बैंड की अडैप्टेबिलिटी इसकी पहचान का सेंटर बनी हुई है।

होहकी ने कहा: “हम गाने और रूटीन जानते हैं, लेकिन हम हमेशा इस आधार पर अडैप्ट करते हैं कि कौन परफॉर्म कर रहा है। इससे यह एक्साइटिंग और फ्रेश रहता है।”

फ्रैंक चिकन्स ने 1982 में ओकिनावा के गाने परफॉर्म करने वाली एक जोड़ी के तौर पर शुरुआत की थी, जो एक बड़े कलेक्टिव में बदल गई। 1980 के दशक में उनके इंडिपेंडेंट हिट “वी आर निंजा” ने उन्हें इंटरनेशनल स्टेज पर पहुंचा दिया, जिससे उन्हें पूरे एशिया में टूर करने, दो एल्बम रिलीज़ करने और फुल-टाइम म्यूज़िशियन के तौर पर कुछ समय बिताने का मौका मिला।

हालांकि, जैसे-जैसे ग्रुप बढ़ा, कमर्शियल म्यूज़िक इंडस्ट्री के साथ उनका रिश्ता बदल गया।

होहकी ने आगे कहा: “जैसे-जैसे और लोग जुड़े, हम कमर्शियल म्यूज़िक इंडस्ट्री से दूर होते गए। मुझे बिज़नेस साइड पसंद नहीं आया; यह क्रिएटिविटी के बजाय प्रॉफ़िट पर ज़्यादा फ़ोकस करता था।”

समय के साथ, फ्रैंक चिकन्स एक कन्वेंशनल बैंड के बजाय एक कम्युनिटी-ओरिएंटेड आर्टिस्टिक कलेक्टिव में बदल गया, और होहकी ने इस बदलाव को बहुत पर्सनल और क्रिएटिव रूप से आज़ाद करने वाला बताया।

उन्होंने कहा: “यह एक ट्राइब होने जैसा हो गया। मैंने थिएटर और कम्युनिटी आर्ट में भी ज़्यादा काम करना शुरू कर दिया, जिससे मुझे एहसास हुआ कि कम्युनिटी क्रिएटिविटी कितनी पावरफ़ुल हो सकती है। फ्रैंक चिकन्स उस आइडिया से नैचुरली आगे बढ़े।”

बैंड ने जेद्दा के लिए एक सेटलिस्ट क्यूरेट की जिसमें पार्टिसिपेशन और कल्चरल फ़्यूज़न पर ज़ोर दिया गया था। उन्होंने कहा, “उन्होंने “वी आर निंजा” परफ़ॉर्म किया, क्योंकि यह इंटरैक्टिव है और ऑडियंस को शामिल करने के लिए एकदम सही है।”

इस परफॉर्मेंस में “आइलैंड इनसाइड आइलैंड” भी शामिल था, जिसमें जापानी और ओकिनावा के म्यूज़िकल ट्रेडिशन को वेस्टर्न असर के साथ मिलाया गया है, साथ ही “अमे नो बोजो” (बारिश के दिनों से प्यार) का कराओके-स्टाइल में पेश किया गया।

होहकी के आर्टिस्टिक अप्रोच के पीछे एक आसान गाइडिंग प्रिंसिपल है, और उन्होंने कहा: “मज़े करना: यह सबसे ज़रूरी चीज़ है।”

इस फेस्टिवल को ज़बरदस्त डिप्लोमैटिक सपोर्ट मिला है, और जेद्दा में जापान के कॉन्सुल जनरल यामामोटो डाइसुके ने अरब न्यूज़ को बताया: “यह इवेंट हमारे लिए एक शानदार मौका है, क्योंकि हमें हमेशा यह एहसास नहीं होता कि लोग जापान और उसके कल्चर से कितनी गहराई से जुड़े हुए हैं या उसमें कितनी दिलचस्पी रखते हैं।

“मात्सुरी, अपने आप में, जापान में ट्रेडिशनल तौर पर मनाया जाने वाला एक फेस्टिवल है, आमतौर पर गर्मियों में, और इसे यहाँ इतनी सारी एक्टिविटीज़ और मज़बूत जुड़ाव के साथ फिर से बनते देखना, एक असली जापानी फेस्टिवल जैसा लगता है।”

उन्होंने आगे कहा कि इसमें हिस्सा लेने वालों की अलग-अलग तरह की चीज़ें फेस्टिवल की बढ़ती कल्चरल पहुंच को दिखाती हैं, और कहा: “हमें यह देखकर बहुत खुशी हो रही है कि इसमें हिस्सा लेने वालों में से कई सऊदी हैं, साथ ही इस इलाके में रहने वाले गैर-सऊदी भी हैं, जिनकी जापानी कल्चर में गहरी दिलचस्पी है।”

उन्होंने आगे कहा: “हम इस इवेंट को मुमकिन बनाने के लिए हेय जमील के सपोर्ट की दिल से तारीफ़ करते हैं। हमें इस तरह की पहल में हिस्सा लेने और योगदान देने पर गर्व है, और उम्मीद है कि यह फेस्टिवल इस इलाके में जापानी कल्चर का जश्न मनाने का एक सेंट्रल प्लेटफॉर्म बनेगा।”

हैंड्स-ऑन वर्कशॉप भी फेस्टिवल की एक खास बात है। जेद्दा की एक सिरेमिक आर्टिस्ट मोना संबल ने “A Journey from Mending to Breaking” नाम की एक वर्कशॉप को लीड किया, जिसमें जापानी आर्ट किंत्सुगी का इस्तेमाल किया गया, जो सोने से टूटी हुई चीज़ों को ठीक करने पर फोकस करती है।

उन्होंने अरब न्यूज़ को बताया: “यह आइडिया मिट्टी और सिरेमिक से बने कॉफी कप के आर्टिस्टिक पीस का इस्तेमाल कर