विश्व

गोब्लिन मोड, वैक्स, क्लाइमेट इमरजेंसी - ऑक्सफोर्ड ने 'वर्ड ऑफ द ईयर' कैसे चुना

Tulsi Rao
24 April 2023 8:38 AM
गोब्लिन मोड, वैक्स, क्लाइमेट इमरजेंसी - ऑक्सफोर्ड ने वर्ड ऑफ द ईयर कैसे चुना
x

'गोबलिन मोड', 'वैक्स', 'क्लाइमेट इमरजेंसी' और 'टॉक्सिक' - ये पिछले पांच वर्षों में चुने गए "ऑक्सफोर्ड वर्ड ऑफ द ईयर" में से हैं। कभी आपने सोचा है कि ये शब्द कैसे चुने जाते हैं?

ऑक्सफोर्ड लैंग्वेजेज के अध्यक्ष कैस्पर ग्रैथवोहल ने न्यूयॉर्क से पीटीआई के साथ एक साक्षात्कार में इस प्रक्रिया को विस्तार से बताया।

"हर साल, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस से लेक्सियोग्राफर्स की एक टीम साक्ष्य की समीक्षा करने और वर्ष के ऑक्सफोर्ड शब्द का चयन करने के लिए एक साथ आती है। वर्ष के शब्द के लिए एक उम्मीदवार के रूप में एक शब्द पर विचार करते हुए, हम विभिन्न कारकों को देखते हैं और वास्तविक भाषा डेटा का विश्लेषण करते हैं।

"उपयोग की आवृत्ति प्रमुख संकेतकों का शब्द है कि एक शब्द शायद एक अच्छा उम्मीदवार हो सकता है यदि उस वर्ष उपयोग में स्पाइक हो, तो हम देखते हैं और देखते हैं कि उस शब्द के साथ क्या हो रहा है और यह इस तरह के बढ़ते उपयोग का अनुभव क्यों करता है," उन्होंने कहा।

ग्रैथवोहल ने समझाया कि अंतिम शब्द हर साल लगभग 30-40 शब्दों की शॉर्टलिस्ट से चुना जाता है।

"वर्ष भर में, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस उम्मीदवारों को चिन्हित कर रहा है जो उन्हें लगता है कि वर्ष का एक संभावित शब्द बना देगा। जब साल का शब्द शुरू होता है, हम इन्हें एक साथ इकट्ठा करते हैं। हम अपने कर्मचारियों को उम्मीदवारों के बारे में पूछने के लिए अपने प्रश्न भी भेजते हैं और हमारे पास आमतौर पर वर्ष के 30-40 संभावित शब्दों की एक लंबी सूची होती है। इसके बाद हम उस भाषा का विश्लेषण करने की प्रक्रिया शुरू करते हैं जिसे सूची को सबसे छोटा करने के लिए नामित किया गया है और अंतत: वर्ड ऑफ द ईयर तय किया जाता है।

यह पूछे जाने पर कि क्या "वर्ड ऑफ द ईयर" भी शब्दकोश में शामिल है, उन्होंने कहा, "जरूरी नहीं"।

"वर्ष के शब्द के लिए अच्छे उम्मीदवार अक्सर ऐसे शब्द होते हैं जो वास्तविक समय में भाषा में उभर रहे होते हैं। नतीजतन, अक्सर वर्ष का शब्द अभी तक घोषणा के समय शब्दकोश में ही शामिल नहीं किया गया है। हम कुछ ऐसा पकड़ने की कोशिश कर रहे हैं जो उस वर्ष की प्रकृति और भावना है, लेकिन हो सकता है कि बाद में ही इसे वास्तविक शब्दकोश में ही जोड़ा जाए, ”उसने कहा।

पहले के लिए, ऑक्सफोर्ड ने 2022 में साल के शब्द तय करने में एक नया चरण पेश किया था, जिसमें दुनिया भर के लोगों को तीन शब्दों की अंतिम पसंद से वोट करने की अनुमति दी गई थी।

"इस साल हम पूरी प्रक्रिया से गुजरे जब तक कि हम तीन फाइनलिस्ट तक नहीं पहुंच गए और अंतिम निर्णय लेने के बजाय खुद सामग्री और उपलब्ध डेटा की समीक्षा करने का फैसला किया, हम इसे जनता के लिए खोल देंगे और उन्हें निर्णय लेने देंगे कि किसके बारे में उन तीन फाइनलिस्टों में से उन्हें लगा कि यह साल का सबसे मजबूत शब्द है," उसने कहा।

दुनिया भर से 3.18 लाख वोटों के साथ, "गोबलाइन मोड" 2022 का वर्ड ऑफ द ईयर था।

गोबलिन मोड - एक कठबोली शब्द, जिसका प्रयोग अक्सर "गोब्लिन मोड में" या "गोब्लिन मोड में जाने" के भावों में किया जाता है - "एक प्रकार का व्यवहार है जो कि अनैतिक रूप से आत्म-अनुग्रहकारी, आलसी, नासमझ या लालची है, आमतौर पर एक तरह से सामाजिक मानदंडों या अपेक्षाओं को अस्वीकार करता है ”।

हालाँकि पहली बार 2009 में ट्विटर पर देखा गया था, फरवरी 2022 में गॉब्लिन मोड सोशल मीडिया पर वायरल हो गया, जल्दी से अखबारों और पत्रिकाओं में अपनी जगह बना ली।

2021 का शब्द "वैक्स" था जिसने दुनिया भर में चिकित्सा सफलताओं और कोविड टीकों के उदय पर प्रकाश डाला।

2020 में, ऑक्सफोर्ड ने पहली बार वर्ष के एक शब्द का नाम नहीं देने का विकल्प चुना था, जिसमें 2020 को "एक ऐसा वर्ष जिसे एक शब्द में बड़े करीने से समायोजित नहीं किया जा सकता" के रूप में वर्णित किया गया था। इसके बजाय, "अनम्यूट" से "मेल-इन", और "कोरोनावायरस" से "लॉकडाउन" तक, प्रख्यात संदर्भ कार्य ने अपने "एक 'अभूतपूर्व' वर्ष के शब्द" की घोषणा की है।

2018 और 2019 में क्रमशः "टॉक्सिक" और "जलवायु आपातकाल" को वर्ड ऑफ द ईयर चुना गया।

ग्रैथवोहल ने एक किस्सा साझा करते हुए कहा, कई साल पहले जब इमोजी के इस्तेमाल में विस्फोट हुआ था, उस शब्द इमोजी को वर्ड ऑफ द ईयर के तौर पर नॉमिनेट किया गया था।

“दिन के अंत में वास्तव में उस शब्द को नहीं बल्कि एक इमोजी को चुनने का निर्णय लिया गया। हमें पता था कि यह विवादास्पद का चयन करेगा, हम जानते थे कि कुछ शब्द-प्रेमी हथियार उठाएंगे क्योंकि इमोजी एक शब्द नहीं है लेकिन यह बिल्कुल है ... हम ऐसा करने की कोशिश कर रहे थे जो एक अभियान बनाना है जो लोगों को भाषा के बारे में सोचने पर मजबूर करे हम इसका उपयोग कर रहे हैं और भाषाएं कैसे विकसित हो रही हैं और बदल रही हैं और उस वर्ष हमारे पास वर्ष के शब्द के लिए बहुत अधिक ध्यान था।

"हमारे पास बहुत से लोग हैं जो साल के उस शब्द से प्यार करते हैं और जो महसूस करते हैं कि साल का वह शब्द भाषा के अंत की शुरुआत थी। इसलिए, ये अभियान अक्सर न केवल यह दर्शाते हैं कि हम कहां हैं, बल्कि यह भी बनाया गया है कि भाषा कहां जा रही है और यह क्या बताती है कि हम इंसानों के रूप में कैसे विकसित हो रहे हैं, ”उसने कहा।

Next Story