जर्मन चांसलर मर्ज़ ने China से बेहतर क्वालिटी इंपोर्ट का वादा हासिल किया

Beijing: जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ ने बुधवार को चीन से जर्मनी से ज़्यादा अच्छी क्वालिटी का सामान इंपोर्ट करने का वादा हासिल किया। वे बीजिंग गए थे और उनका मकसद दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी इकॉनमी के साथ बढ़ते ट्रेड डेफिसिट की वजह से बिगड़े रिश्तों को फिर से ठीक करना था।

चांसलर के तौर पर चीन के अपने पहले दौरे पर, मर्ज़, जो एक बड़े बिज़नेस डेलीगेशन के साथ थे, ने प्रेसिडेंट शी जिनपिंग से कहा कि वे चीन के साथ इकोनॉमिक रिश्ते और गहरे करना चाहते हैं, जो पिछले साल जर्मनी का सबसे बड़ा ट्रेडिंग पार्टनर था।

उन्होंने कहा, "कुछ चुनौतियाँ हैं, जिनके बारे में हमें आज बात करनी चाहिए, लेकिन जिस फ्रेमवर्क में हम काम करते हैं वह बहुत अच्छा है और हमने पिछले दशकों में साथ मिलकर बहुत अच्छा काम किया है।"

शी ने मर्ज़ की बातों का स्वागत किया, जिन्हें एक ऐसे इकोनॉमिक रिश्ते को फिर से तय करने के मुश्किल बैलेंसिंग काम का सामना करना पड़ रहा है जो जर्मन हितों के लिए लगातार नुकसानदायक होता जा रहा है।

उन्होंने कहा, "दुनिया जितनी ज़्यादा उथल-पुथल वाली और आपस में जुड़ी हुई होती जाएगी, चीन और जर्मनी को उतना ही ज़्यादा स्ट्रेटेजिक कम्युनिकेशन को मज़बूत करने और स्ट्रेटेजिक आपसी भरोसे को बढ़ाने की ज़रूरत होगी।" चीन का बहुत बड़ा ट्रेड सरप्लस

मर्ज़ का यह दौरा इस महीने उनकी चेतावनी के बाद हो रहा है कि यूरोप के साथ US के गठबंधन से बना युद्ध के बाद का इंटरनेशनल ऑर्डर अब नहीं रहा और यूरोप को बड़ी ताकतों की होड़ वाली दुनिया में अपने दम पर खड़ा होना होगा।

प्रीमियर ली कियांग के साथ पिछली मीटिंग में, मर्ज़ ने कहा था कि “हमारे सहयोग को लेकर बहुत खास चिंताएं हैं, जिन्हें हम सुधारना और सही बनाना चाहते हैं।”

मर्ज़ की बातें जर्मनी की पुरानी चिंताओं को दिखाती हैं कि बर्लिन युआन की कम कीमत, मार्केट को बिगाड़ने वाली सब्सिडी और चीनी एक्सपोर्टर्स के बीच ओवरकैपेसिटी को देखता है, जिन्होंने पिछले साल यूरोप की सबसे बड़ी इकॉनमी के साथ 90 बिलियन यूरो ($106 बिलियन) का बहुत बड़ा ट्रेड सरप्लस बनाया है।

उन्होंने कहा कि 2020 से घाटा चार गुना बढ़ गया है, और कहा कि यह काफी हद तक ओवरकैपेसिटी के कारण था। मीटिंग के बाद उन्होंने रिपोर्टर्स से कहा, “यह डायनामिक हेल्दी नहीं है।” पिछले साल बीजिंग के एक्सपोर्ट कंट्रोल कड़े करने के बाद, जर्मन बिज़नेस चीन से आने वाली स्ट्रेटेजिक कमोडिटीज़, जिनमें रेयर अर्थ्स और बेसिक चिप्स शामिल हैं, पर अपनी निर्भरता को लेकर बहुत परेशान है, जिससे वेस्टर्न मैन्युफैक्चरर्स में शॉकवेव्स आ गई थीं।

साथ ही, मर्ज़ के दौरे ने चीन के बड़े कंज्यूमर मार्केट और उसके सबसे आगे रहने वाले मैन्युफैक्चरर्स की टेक्निकल सोफिस्टिकेशन की अहमियत को भी दिखाया।

मर्ज़ ने एक बिज़नेस इवेंट में कहा, "हम जर्मनी में चीनी इन्वेस्टमेंट चाहते हैं," जिसमें टेक और ऑटो सेक्टर के सीनियर जर्मन और चीनी बिज़नेस लीडर्स शामिल हुए थे।

ली ने मर्ज़ से कहा कि चीन ऑटोमोबाइल और केमिकल्स जैसे एरिया के साथ-साथ आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और बायोमेडिसिन जैसे उभरते हुए फील्ड्स में भी कोऑपरेट करना चाहता है।

शिन्हुआ न्यूज़ एजेंसी द्वारा जारी मीटिंग के एक रीडआउट के अनुसार, उन्होंने यह भी कहा कि चीन जर्मनी से ज़्यादा हाई-क्वालिटी प्रोडक्ट्स इंपोर्ट करने को तैयार है और चीनी कंपनियों को जर्मनी में इन्वेस्ट करने के लिए बढ़ावा दिया।

उन्होंने कहा, "चीन बिना किसी हिचकिचाहट के हाई-लेवल ओपनिंग को बढ़ाएगा और जर्मनी और दूसरे देशों से विदेशी इन्वेस्टमेंट वाली कंपनियों की सही मांगों को एक्टिवली पूरा करेगा।" “जस्ट और फेयर ग्लोबल गवर्नेंस“

मर्ज़ के साथ 30 जर्मन फर्मों के टॉप एग्जीक्यूटिव हैं, जिनमें फॉक्सवैगन और BMW जैसी टॉप कार बनाने वाली कंपनियां भी शामिल हैं, जो चीनी कॉम्पिटिशन के दबाव को बहुत ज़्यादा महसूस कर रही हैं — जिससे बढ़ते ट्रेड इम्बैलेंस में मदद मिल रही है।

चीन खुद को एक भरोसेमंद इकोनॉमिक पार्टनर के तौर पर पेश करने की कोशिश कर रहा है, क्योंकि यूरोप वाशिंगटन के साथ एक नए, कम पक्के रिश्ते से जूझ रहा है और पिछले साल ट्रेड में उथल-पुथल के दौरान उसकी सप्लाई चेन की कमजोरियां सामने आई हैं।

चीन का मार्केट, जो कभी अपने बड़े कंज्यूमर बेस और बढ़ती खर्च करने की ताकत के कारण विदेशी बिजनेस के बीच पसंदीदा था, हाल के सालों में बदल गया है, धीमी होती इकॉनमी ने कंज्यूमर डिमांड को कम कर दिया है और मैन्युफैक्चरिंग ओवरकैपेसिटी ने घरेलू फर्मों को विदेश में मौके तलाशने पर मजबूर कर दिया है।

ली ने दोनों पक्षों से मल्टीलेटरलिज्म और फ्री ट्रेड की रक्षा के लिए मिलकर काम करने की अपील की, यह कमेंट US प्रेसिडेंट डोनाल्ड ट्रंप के ट्रेड वॉर के रेफरेंस के तौर पर देखा गया और कहा कि उन्हें “एक ज़्यादा जस्ट और फेयर ग्लोबल गवर्नेंस सिस्टम बनाने की कोशिश करनी चाहिए।”

गहरे जुड़ाव की उनकी अपील के बावजूद, मर्ज़ और ली ने अपनी मीटिंग के बाद जो एग्रीमेंट किए, वे बहुत कम टारगेट वाले थे और दोनों इकॉनमी के आस-पास की इंडस्ट्रीज़ में थे।

जिन पाँच डॉक्यूमेंट्स पर साइन किए गए, उनमें क्लाइमेट चेंज और ग्रीन ट्रांज़िशन में लगातार कोशिशें, जानवरों की बीमारियों की रोकथाम में सहयोग और पोल्ट्री प्रोडक्ट्स प्रोटोकॉल, साथ ही फुटबॉल और टेबल टेनिस के लिए स्पोर्ट्स सहयोग एग्रीमेंट शामिल थे।

यह कनाडा और ब्रिटेन के मुकाबले कुछ भी नहीं था, जिन्होंने पिछले महीने कनाडा के प्रधानमंत्री मार्क कार्नी और ब्रिटिश प्रधानमंत्री कीर स्टारमर के दौरे के दौरान चीन के साथ क्रमशः आठ और 12 डॉक्यूमेंट्स पर साइन किए थे।