यूरोप में निर्वासित ईरानियों ने सरकारी कार्रवाई के खिलाफ़ विरोध प्रदर्शन किया

Berlin: बर्लिन से गुज़रते हुए एक खुले ट्रक पर खड़ी अनाहिता सफ़रनेजाद ने अपने पीछे मार्च कर रहे ईरानी प्रदर्शनकारियों की भीड़ की ओर मुड़कर माइक्रोफ़ोन ले लिया।

“ईरान में अब और तानाशाही नहीं, मुल्लाओं को जाना होगा!” उन्होंने चिल्लाकर कहा। सैकड़ों आवाज़ों ने उसी तेज़ी और निराशा के साथ उनके नारे को दोहराया।

पूरे यूरोप में, हज़ारों देश निकाला पाए ईरानी सड़कों पर उतर आए हैं और इस्लामिक रिपब्लिक की सरकार के ख़िलाफ़ अपना गुस्सा ज़ाहिर कर रहे हैं, जिसने उनके अपने देश में हो रहे विरोध प्रदर्शनों पर सख्ती की है, जिससे कथित तौर पर हज़ारों लोग मारे गए हैं।

विदेशों में विरोध प्रदर्शनों को ऑर्गनाइज़ करने में महिलाओं ने अहम भूमिका निभाई है, और उनके साथ भेदभाव करने वाली धार्मिक सरकार के ख़िलाफ़ आवाज़ उठाई है।

लेकिन गुस्से के अलावा, डर और बेबसी का एहसास भी है। ईरान की सरकार कई दिनों से इंटरनेट बंद कर रही है और फ़ोन कॉल्स कम कर रही है, जिससे बाहर रह रहे ईरानियों के लिए यह पता लगाना लगभग नामुमकिन हो गया है कि उनके परिवार घर पर सुरक्षित हैं या नहीं।

34 साल की सफ़रनेजाद सात साल पहले ईरान से भाग गई थीं। वह थिएटर की पढ़ाई करने बर्लिन आई थीं, लेकिन अब जब वह जर्मन राजधानी में लगभग रोज़ होने वाले प्रोटेस्ट में शामिल नहीं होतीं, तो एक बार में काम करती हैं।

ईरान से कॉन्टैक्ट बंद होने से निराशा बढ़ रही है

दिसंबर के आखिर में ईरान में प्रदर्शन शुरू होने के बाद से, सफ़रनेजाद ने कहा कि वह दो अलग-अलग असलियतों में जी रही हैं जिन्हें मिलाना लगभग नामुमकिन है। उनके नए होमटाउन की आरामदेह हिप्स्टर ज़िंदगी ईरान में हो रहे खूनी प्रोटेस्ट से बिल्कुल अलग है, जिन्हें वह हर मिनट फ़ॉलो कर रही हैं, जब उन्हें काम नहीं करना पड़ता, और लेटेस्ट अपडेट के लिए अपने फ़ोन से चिपकी रहती हैं।

हालांकि शुरू में वह लगभग बहुत खुश थीं कि मौजूदा बगावत से आखिरकार ईरान को आज़ादी मिलेगी और वह घर वापस जा पाएंगी, लेकिन उनकी उम्मीद अब डर में बदल गई है।

ईरान से कम्युनिकेशन कट जाने के बाद से सफ़रनेजाद ने अपने भाई से बात नहीं की है, जो एक प्रोटेस्टर भी है। वह सोशल मीडिया पर लाशों के ढेर दिखाने वाले वीडियो देख रही है, यह देखने के लिए कि क्या वह लाशों में है।

बुधवार को बर्लिन में हुए विरोध प्रदर्शन के दौरान एसोसिएटेड प्रेस से बात करते हुए, वह रोते हुए बोली, "मैं बहुत परेशान हूँ और मुझे नहीं पता कि अब और कैसे जीना है।"

उसने कहा, "मैं सच में स्विच ऑफ नहीं कर पा रही हूँ। मैं सच में न्यूज़ पढ़ना भी बंद नहीं कर पा रही हूँ।" उसकी आवाज़ भर्रा गई। "क्योंकि मैं हर समय इंटरनेट के आने का इंतज़ार कर रही हूँ ताकि मुझे अपने परिवार से कुछ जवाब मिल सकें।"

इस लड़की का डर जर्मनी में रहने वाले 300,000 से ज़्यादा ईरानियों में से कई लोगों को महसूस हो रहा है — यह यूरोप के सबसे बड़े देश निकाला समुदायों में से एक है और संख्या में फ्रांस और ब्रिटेन के बराबर है। उनमें से कई लोगों के अभी भी अपने देश से पारिवारिक रिश्ते हैं, भले ही वे दशकों पहले चले गए हों।

दूसरे परेशान देश निकाला लोगों के बीच सुकून ढूंढना ज़रूरी है

बर्लिन में मेहरगान मारूफी का पर्शियन कैफे और बुकस्टोर ईरानियों के लिए सुकून की जगह बन गया है, जहाँ वे बिना ज़्यादा शब्दों के अपना दुख शेयर कर सकते हैं — क्योंकि वे जानते हैं कि वे सभी एक ही बुरे सपने से गुज़र रहे हैं।

मरहूमी, मरहूमी ईरानी लेखक अब्बास मारूफी की बेटी, हेदायत कैफे में ईरानियों और बाकी सभी का स्वागत करती हैं, जहाँ वह चॉकलेट केक जैसी मिठाइयों के साथ पर्शियन चाय सर्व करती हैं, जिसके ऊपर बारबेरी डाली जाती है। वह हर उस व्यक्ति की बात सुनती हैं जिसे अपनी चिंताएँ दूर करनी होती हैं।

44 साल की मारूफी कहती हैं, "कुछ लोगों के लिए, भावनाएँ अभी भी बहुत ज़्यादा और बहुत मज़बूत हैं, और बात करना नामुमकिन है," और आगे कहती हैं कि उन्हें भी कुछ सुबह कैफे खोलने के लिए खुद को मजबूर करना पड़ा क्योंकि ईरान से आने वाली हिंसक तस्वीरों ने उनकी सारी एनर्जी खींच ली थी।

उन्होंने कहा, "लेकिन कम से कम आपको यहाँ अपने देश के लोग तो मिल सकते हैं। आप थोड़ी बात कर सकते हैं, और इससे मदद मिलती है।" वह कहती हैं कि वह अपने साथी ईरानी लोगों की बातें सुन रही हैं और उनसे सीख रही हैं, जब वे सुप्रीम लीडर अयातुल्ला अली खामेनेई के बाद ईरान के अपने सपनों के बारे में बात करते हैं, जो — बगावत की वजह से — अब पहले से कहीं ज़्यादा करीब लग रहा है।

भविष्य के ईरान के सपने

हालांकि ज़्यादातर प्रवासी इस बात से सहमत हैं कि धर्मतंत्र को खत्म करना होगा, लेकिन नए ईरान को कैसा दिखना चाहिए, इस बारे में लोगों के विचार बहुत अलग-अलग हैं।

62 साल की अदेलेह तवाकोली इस हफ़्ते की शुरुआत में लंदन में ब्रिटेन की पार्लियामेंट के बाहर एक प्रदर्शन में शामिल हुईं। वह 17 साल से ईरान वापस नहीं गई हैं, लेकिन उन्होंने दशकों तक इस्लामिक रिपब्लिक के खिलाफ दूर से विरोध प्रदर्शन किया है।

लेकिन विरोध प्रदर्शनों की नई लहर के साथ, उन्हें उम्मीद है कि ईरान के देश से निकाले गए क्राउन प्रिंस रेज़ा पहलवी, जो 1979 में इस्लामिक क्रांति में हटाए गए शाह के बेटे हैं, सत्ता में वापस आएंगे। उन्होंने कहा कि अगर वह ऐसा करते हैं, तो उन्होंने अपना बैग पैक कर लिया है और पहली फ़्लाइट पकड़ने के लिए तैयार हैं।

उन्होंने कहा, “47 सालों से हमारे देश पर एक आतंकवादी सरकार का कब्ज़ा है।” “हम ईरान की आवाज़ रहे हैं। हम बस अपनी आज़ादी चाहते हैं और इस भयानक तानाशाही से छुटकारा चाहते हैं।”

1980 के दशक में एक बच्चे के तौर पर जर्मनी आई माराल सलमासी के लिए, देश से निकाले गए ईरानियों द्वारा पहलवी को देश का नेतृत्व करने की मांग का इतिहास बताता है।

सलमासी ने कहा, “एक ईरानी के तौर पर, जो इस संस्कृति से आता है और इसकी संस्कृति और इतिहास को जानता है, मैं सिर्फ़ इतना कह सकती हूँ कि हमारे यहाँ हज़ारों सालों से राजा और रानियाँ रही हैं। यह हमारी संस्कृति है।” वह चेयरवुमन और फाउंडर हैं।