परदेस में क्रिसमस, Qatar में फिलीपीनी प्रवासियों को सता रही घर की याद

MANILA: कैथोलिक-बहुसंख्यक फिलीपींस से आने वाली जेनेवी एपना, जहाँ सालाना क्रिसमस सेलिब्रेशन सितंबर में ही शुरू हो जाते हैं, छुट्टियों के मौसम में अक्सर घर पर होने वाले त्योहारों को याद करती हैं।

जब से उन्होंने 2015 में कतर में काम करना शुरू किया है, साल के इस समय उन्हें घर की याद ज़्यादा सताती है।

उन्होंने अरब न्यूज़ को बताया, "क्योंकि कतर मुख्य रूप से एक मुस्लिम देश है... क्रिसमस यहाँ पब्लिक हॉलिडे नहीं है। और आपको बाहर या सड़कों पर ज़्यादा क्रिसमस की सजावट नहीं दिखेगी।"

"लेकिन हम फिलिपिनो, हम तरीके ढूंढ ही लेते हैं, है ना? हम घर से दूर भी क्रिसमस मनाने के तरीके ढूंढ लेते हैं।"

32 साल की यह महिला घर से दूर होने पर भी फिलिपिनो परंपराओं का पालन करती हैं, जैसे सितंबर में क्रिसमस ट्री और लाइट लगाना, जब फिलिपिनो लोग जीसस के जन्म का जश्न मनाने के लिए चार महीने की तैयारी शुरू करते हैं।

एपना ने कहा, "आपको सच में खुद ही तरीके खोजने पड़ते हैं ताकि आपको लगे कि क्रिसमस आ गया है, जिसमें YouTube पर क्रिसमस के गाने सुनना भी शामिल है।"

गल्फ कोऑपरेशन काउंसिल राज्यों में 1.7 मिलियन से ज़्यादा विदेशी फिलिपिनो वर्कर्स हैं, जिनमें से कई छुट्टियों के दौरान अपने प्रियजनों से जुड़ने के लिए वीडियो कॉल और सोशल मीडिया का इस्तेमाल करते हैं।

सऊदी अरब में काम करने वाले एक फिलिपिनो इंजीनियर मारियो बाल्बोआ ने कहा, "यहां एक OFW के लिए, क्रिसमस लगभग सामान्य लगता है, किसी भी दूसरे दिन की तरह। आप काम पर जाते हैं।"

लेकिन टेक्नोलॉजी में तरक्की ने फिलिपिनो लोगों को दूरी से निपटने में मदद की है।

बाल्बोआ ने अरब न्यूज़ को बताया, "यह असल में टेक्नोलॉजी और सोशल मीडिया के मामले में एक बड़ी तरक्की है। क्योंकि सोशल मीडिया एक बड़ी भूमिका निभाता है, यह एक पुल बन जाता है जो आपको पुराने क्लासमेट्स और दोस्तों से फिर से जुड़ने में मदद करता है जिनसे अब आपका संपर्क नहीं है। और अब आप अपने परिवार के साथ क्रिसमस मना सकते हैं, भले ही वह वीडियो कॉल के ज़रिए हो।"

मिशेल ग्रिटा विलालुना, जो चार साल से कतर में काम कर रही हैं, छुट्टियों के मौसम में फिलिपिनो इलाकों में क्रिसमस कैरोल गाने वाले और लालटेन को सबसे ज़्यादा याद करती हैं।

वह क्रिसमस के गाने सुनती हैं और दोस्तों के साथ छुट्टियों की योजना बनाती हैं ताकि छूटे हुए त्योहारों की कमी पूरी हो सके, और दोहा के लोकल चर्च में आधी रात की मास में शामिल होने का इंतज़ार करती हैं। "वहाँ कुछ लोग खाना बेचते हैं, फिलीपींस के लोकल स्नैक्स जैसे राइस केक और अदरक की चाय। ​​तो, अगर आप क्रिसमस की भावना महसूस करना चाहते हैं, और खासकर अगर आप फिलीपींस को मिस करते हैं, तो आपको चर्च जाना ही होगा," उसने अरब न्यूज़ को बताया।

हर साल क्रिसमस की शाम को, विलालुना फिलीपींस में वीडियो कॉल करती है, ठीक उसी समय जब उसका परिवार नोचे बुएना के लिए इकट्ठा होता है, जो सीज़न की आखिरी शाम की मास के बाद का डिनर होता है।

"इस तरह आप फिजिकली मौजूद न होने पर भी सेलिब्रेशन का हिस्सा बन सकते हैं," उसने कहा।

यही बात मार्क ब्रायन डैडिवस पर भी लागू होती है, जो इस साल क्रिसमस पर UAE में रहेंगे।

"मुझे अपने बेटे और बेटी की सबसे ज़्यादा याद आती है। उनसे दूर रहना मेरे लिए सबसे मुश्किल हिस्सा है। मैं अपने परिवार से मैसेंजर, वीडियो कॉल के ज़रिए जुड़ा रहता हूँ, खासकर क्रिसमस पर, ताकि मैं दूरी के बावजूद उन्हें देख सकूँ और उनसे बात कर सकूँ," 35 साल के व्यक्ति ने अरब न्यूज़ को बताया।

खाड़ी के कई दूसरे फिलिपिनो की तरह, वह भी क्रिसमस दोस्तों के साथ मनाएगा।

"हम दोस्त, कबायन (साथी फिलिपिनो) मिलकर पैसे इकट्ठा करते हैं ताकि हम खाना और फल खरीद सकें और साथ में एक सिंपल लेकिन मीनिंगफुल क्रिसमस सेलिब्रेशन कर सकें।"

हालांकि ये कोशिशें घर से दूर रहने की सच्चाई से निपटने में मदद करती हैं, लेकिन क्रिसमस ही वह समय होता है जब फिलिपिनो को घर की सबसे ज़्यादा याद आती है।

"मुझे सच में सब कुछ याद आता है। अपने परिवार और रिश्तेदारों के साथ सेलिब्रेट करने का मज़ा, फिर कराओके और गेम्स," जेनी सेगालोविट्ज़, एक फिलिपिनो रेस्टोरेंट मालिक जो UAE में अपना बिज़नेस चलाती है, ने अरब न्यूज़ को बताया।

"लेकिन यही ज़िंदगी है। यह हमारे बलिदान और दर्द का हिस्सा है क्योंकि यह हम फिलिपिनो के लिए सबसे ज़रूरी छुट्टी है लेकिन... यह सच में वैसा नहीं है जैसा फिलीपींस में घर पर होता है।"