अज़रबैजान समझौते के बाद अर्मेनियाई लोग आशा और अविश्वास के बीच फंसे

YEREVAN येरेवन: शनिवार को गर्मी की वजह से येरेवन की सड़कें लगभग सुनसान थीं, लेकिन छायादार पार्कों और फव्वारों के पास अर्मेनियाई लोग यह समझने की कोशिश कर रहे थे कि वाशिंगटन में एक दिन पहले हुए समझौते का उनके लिए क्या मतलब है। सोवियत संघ के पतन के बाद से क्षेत्रीय संघर्ष में उलझे दो कोकेशियान देशों, आर्मेनिया और अज़रबैजान के नेताओं ने शुक्रवार को मुलाकात की और अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप की निगरानी में एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए। हालांकि, येरेवन में एएफपी द्वारा पूछे गए लोगों में से बहुत कम लोग उत्साहित थे।

'स्वीकार्य'

81 वर्षीय सेवानिवृत्त असतुर स्राप्यान ने कहा, "यह अच्छी बात है कि इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर हो गए क्योंकि आर्मेनिया के पास कोई और विकल्प नहीं है।" उनका मानना है कि इस मसौदा समझौते से आर्मेनिया को बहुत कुछ हासिल नहीं हुआ है, लेकिन यह सही दिशा में एक कदम है। उन्होंने कहा, "हमारी संख्या बहुत कम है, हमारे पास कोई शक्तिशाली सेना नहीं है, अज़रबैजान के विपरीत हमारे पीछे कोई शक्तिशाली सहयोगी नहीं है।" "यह समझौता शांति के लिए एक अच्छा अवसर है।"

31 वर्षीय महत्वाकांक्षी राजनयिक, मारो हुनेयान भी इस समझौते को "स्वीकार्य" मानती हैं, बशर्ते यह उनके देश के संविधान के विपरीत न हो। उन्होंने आगे कहा, "अगर अज़रबैजान सभी समझौतों का सम्मान करता है, तो यह हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है। लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि वह अपने वादों को निभाएगा और समझौते के बिंदुओं का सम्मान करेगा।"

'अंतहीन रियायतें'

लेकिन 69 वर्षीय अनाहित एयलस्यान इस समझौते का और विशेष रूप से, नखचिवन क्षेत्र को शेष अज़रबैजान से जोड़ने के लिए आर्मेनिया से होकर गुजरने वाले एक पारगमन क्षेत्र बनाने की योजना का विरोध करती हैं। वह बताती हैं, "हम अपने क्षेत्र पर नियंत्रण खो रहे हैं। ऐसा लग रहा है जैसे मुझे अपने ही अपार्टमेंट में किसी अजनबी से पूछना पड़ रहा हो कि क्या मैं एक कमरे से दूसरे कमरे में जा सकती हूँ।"

वह यह भी उम्मीद करती हैं कि हाल के तनावों के बावजूद आर्मेनिया के सहयोगी रूस को इस क्षेत्र से बाहर नहीं निकाला जाएगा। अनाहित प्रधानमंत्री निकोल पाशिनयान की "सभी के लिए निर्णय लेने" और "अज़रबैजान को दी जा रही अंतहीन रियायतों" के लिए भी आलोचना करती हैं। "हमें बदले में कुछ नहीं मिला, न हमारे कैदी, न ही हमारी कब्ज़ा की गई ज़मीनें, कुछ भी नहीं। यह हमारे लिए बस एक कागज़ का टुकड़ा है," वह गुस्से से कहती हैं। 68 वर्षीय निर्माण इंजीनियर, शावरश होवनहिस्यान, इस बात से सहमत हैं और कहते हैं कि यह समझौता "सिर्फ़ एक प्रशासनिक औपचारिकता है जिससे आर्मेनिया को कोई फ़ायदा नहीं होता।" "हम अज़रबैजान पर भरोसा नहीं कर सकते," होवनहिस्यान ने पशिनयान पर रूस और ईरान से "मुँह मोड़ने" का आरोप लगाते हुए ज़ोर दिया। "यह शांति संधि से ज़्यादा एक आत्मसमर्पण दस्तावेज़ है, जबकि ट्रंप सिर्फ़ अपनी छवि, नोबेल पुरस्कार के बारे में सोचते हैं।"

'ज़्यादा स्थिरता... अल्पावधि में'

राष्ट्रपति ट्रंप के अनुसार, आर्मेनिया और अज़रबैजान ने "हमेशा के लिए सभी लड़ाइयों को रोकने" की प्रतिबद्धता जताई है; वाणिज्य, यात्रा और राजनयिक संबंधों को खोलना; और एक-दूसरे की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता का सम्मान करना।" काकेशस में विशेषज्ञता रखने वाली एक स्वतंत्र शोधकर्ता ओलेस्या वर्तन्यान के लिए, वाशिंगटन समझौता "निश्चित रूप से आने वाले महीनों, या वर्षों के लिए, अधिक स्थिरता और अधिक गारंटी लेकर आएगा।" लेकिन आर्मेनिया और अज़रबैजान के बीच लंबे समय से चल रहे तनाव को देखते हुए, "मुझे डर है कि हमें केवल बहुत ही अल्पकालिक योजना बनानी होगी," उन्होंने कहा।