Iraq में अरबी टॉर्चर तकनीक का शिकार बनी प्रिंसटन की शोधकर्ता

Tel Aviv: ता'लीक - अरबी में "लटकाना" - इराक में टॉर्चर की एक टेक्निक है जिसमें पीड़ितों को हवा में लटका दिया जाता है, उनके हाथ सिर के ऊपर हथकड़ी से बंधे होते हैं।

अकरब, या "बिच्छू," इसका ज़्यादा दर्दनाक वर्शन है, जिसमें पीड़ितों के हाथ पीछे की ओर हथकड़ी से बांध दिए जाते हैं, फिर उन्हें लटकाया जाता है।

एलिज़ाबेथ त्सुरकोव ने दोनों और दूसरे भयानक टॉर्चर का अनुभव किया, जब उन्हें इराक में ईरान समर्थित मिलिशिया ने 2 1/2 साल तक बंदी बनाकर रखा था।

38 साल की इज़राइली-रूसी डॉक्टरेट स्टूडेंट, जो प्रिंसटन में पढ़ती हैं, फर्राटेदार अरबी बोलती हैं और एक दशक से ज़्यादा समय से मिडिल ईस्ट पर रिसर्च कर रही हैं, मार्च 2023 में इराक में सामाजिक राजनीतिक आंदोलनों का अध्ययन कर रही थीं, जब उन्हें एक SUV में जबरदस्ती बिठाया गया, आंखों पर पट्टी बांधी गई, सेक्शुअली असॉल्ट किया गया और पीटा गया, फिर बगदाद के बाहरी इलाके में एक टॉर्चर सेंटर में ले जाया गया।

उनकी रिहाई की घोषणा राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने की थी।

अब वह इज़राइल में ठीक हो रही हैं, जबकि इराकी मंगलवार को संसदीय चुनाव के लिए वोट डालने जा रहे हैं, जिसमें उन मिलिशिया से जुड़े उम्मीदवार भी शामिल हैं, जिनके बारे में त्सुरकोव का कहना है कि उन्होंने ही उन्हें किडनैप किया था, जिसका नाम कताइब हिज़्बुल्लाह है।

$600 मिलियन की फिरौती मांगी गई

इज़राइली कानून के मुताबिक इराक नहीं जा सकते, जिसे इज़राइल "दुश्मन देश" मानता है।

एसोसिएटेड प्रेस को दिए एक इंटरव्यू में, त्सुरकोव ने कहा कि उन्हें जोखिम पता था लेकिन उन्हें लगा कि उन्होंने काफी सावधानियां बरती थीं, वह अपने रूसी पासपोर्ट पर गई थीं और मिलिशिया से संपर्क से बच रही थीं। उन्होंने बगदाद में एक्टिविस्ट ग्रुप्स में कताइब हिज़्बुल्लाह की गहरी पैठ का अंदाज़ा नहीं लगाया था।

उन्होंने कहा कि उनके किडनैप करने वालों को पहले नहीं पता था कि वह इज़राइली हैं और उन्हें लगता है कि उन्होंने उन्हें किसी विदेशी से बड़ी फिरौती वसूलने की कोशिश में किडनैप किया था। हालांकि कताइब हिज़्बुल्लाह ने कभी भी सार्वजनिक रूप से उनके किडनैपिंग का दावा नहीं किया है, लेकिन उसने सोशल मीडिया पर ऐसे बयान जारी किए हैं जिनमें टॉर्चर के दौरान उनके द्वारा दी गई झूठी जानकारी शामिल है, जो उनकी इसमें शामिल होने का संकेत है।

यह ग्रुप, लेबनान में हिज़्बुल्लाह का सहयोगी है, जो ईरान समर्थित मिलिशिया के गठबंधन का हिस्सा है जो आधिकारिक तौर पर इराक की सेना का हिस्सा हैं लेकिन अक्सर अपने दम पर काम करते हैं। अमेरिका ने 2009 से कताइब हिज़्बुल्लाह को एक आतंकवादी संगठन के रूप में लिस्ट किया हुआ है।

त्सुरकोव की कैद के एक महीने बाद, उनके किडनैप करने वालों को उनके फोन पर हिब्रू मैसेज और दूसरे सबूत मिले कि वह इज़राइली हैं। उन्होंने बताया कि तभी टॉर्चर शुरू हुआ, क्योंकि उन्होंने उन पर जासूस होने का आरोप लगाया। इज़राइली अधिकारियों ने उन्हें बताया कि उनकी शुरुआती फिरौती की मांग $600 मिलियन थी।

तेल अवीव के पास एक दोस्त के घर पर ठीक हो रही त्सुरकोव ने कहा, "टॉर्चर बहुत बेरहमी से किया गया।"

उन्होंने कहा, "उन्होंने मुझे बिजली के झटके दिए। वे लगातार मुझे गलत तरीके से छूते थे। उन्होंने मुझे ऐसी पोजीशन में रहने के लिए मजबूर किया जो मेरे हर्निएटेड डिस्क की वजह से मेरे लिए बहुत दर्दनाक थीं," उन्होंने आगे कहा कि किडनैपिंग से ठीक आठ दिन पहले ही उनकी पीठ की सर्जरी हुई थी।

AP आम तौर पर यौन शोषण के पीड़ितों की पहचान तब तक नहीं करता जब तक कि वे खुद सार्वजनिक रूप से अपनी पहचान न बताएं या अपनी कहानियाँ खुलकर शेयर न करें।

त्सुरकोव को पकड़ने वालों ने प्लास्टिक के कोड़े का इस्तेमाल किया, खासकर उनके पैरों पर, क्योंकि पैर धीरे-धीरे ठीक होते हैं। उन्होंने इराकी सुरक्षा सेवाओं की मुहर लगी बंदूक से उन्हें जान से मारने की धमकी दी। वह टॉर्चर सेशन खत्म करने के लिए बेहोश होने की प्रार्थना करती थी।

उन्होंने कहा कि उन्होंने टॉर्चर करने वालों को खुश करने के लिए झूठे कबूलनामे किए, इस बात का ध्यान रखते हुए कि इराकी जान-पहचान वालों को फंसाया न जाए।

4 1/2 महीने बाद, त्सुरकोव को एक ऐसी जगह ले जाया गया, जिसके बारे में उनका मानना ​​है कि वह ईरान की सीमा पर कताइब हिजबुल्लाह का बेस है, जहाँ टॉर्चर बंद हो गया। उन्हें पर्याप्त खाना और पानी दिया गया, और आखिरकार एक टीवी भी दिया गया, जबकि उन्हें बिना खिड़की वाली एक सेल में अकेले रखा गया था।

7 अक्टूबर, 2023 को दक्षिणी इज़राइल पर हमास के नेतृत्व वाले हमले के बाद रिहाई की उम्मीदें कम हो गईं, जब त्सुरकोव इज़राइल के लिए चिंता का विषय बने 250 से ज़्यादा बंधकों में से एक बन गईं।

मिलिशिया पर रोशनी डालना

टॉर्चर की वजह से त्सुरकोव को शायद हमेशा के लिए नर्व डैमेज हो गया है। डॉक्टर के अपॉइंटमेंट और फिजिकल थेरेपी के बीच, वह ज़्यादातर सोफे पर लेटी रहती हैं, आराम पाने के लिए पोजीशन बदलती रहती हैं।

उन्होंने कहा कि टॉर्चर वाली जगह की डिटेल्स भूलना नामुमकिन है: दीवारों पर खून के छींटे, उनसे पहले सेल में रखे गए लोगों की बेताब लिखावट। उन्हें सार्वजनिक रूप से शेयर करना असहज है।

त्सुरकोव ने कहा, "कोई भी इंसान नहीं चाहता कि उसकी ज़िंदगी के सबसे बुरे अनुभवों की डिटेल्स किसी को पता चलें।"

फिर भी, वह जानती हैं कि एक वेस्टर्नर होने के नाते वह इराकी मिलिशिया पर रोशनी डालने के लिए एक खास स्थिति में हैं। बहुत कम लोग इराक की टॉर्चर सुविधाओं से बच पाते हैं, और जो इराकी बच जाते हैं, वे डरते हैं कि बोलने से उन्हें या उनके परिवारों को खतरा हो सकता है।

इराकी मिलिशिया दुनिया भर में उतने जाने-पहचाने नहीं हैं क्योंकि वे ज़्यादातर इराक के अंदर ही एक्टिव हैं। 7 अक्टूबर के हमले के बाद इराकी मिलिशिया ने इस क्षेत्र में अमेरिकी सेना को निशाना बनाया क्योंकि वाशिंगटन इज़राइल को सपोर्ट कर रहा था, लेकिन एक अमेरिकी जवा