SCIENCE: क्या आप अपनी मूल भाषा भूल सकते हैं?

SCIENCE: मूल भाषा या "मातृभाषा" वह पहली भाषा होती है जिसे कोई व्यक्ति सीखता है और यह आमतौर पर उसकी पहचान का एक अहम हिस्सा होती है, जिससे उसे अपने परिवार और दोस्तों से जुड़ने और अपनी संस्कृति और विरासत को अपनाने का मौका मिलता है।

लेकिन क्या अपनी मूल भाषा को भूलना संभव है - उदाहरण के लिए, अगर आप किसी दूसरे क्षेत्र या देश में चले जाते हैं और कोई दूसरी बोली या भाषा बोलने लगते हैं?भाषाविद इस घटना को "मूल भाषा का क्षय" कहते हैं, या वह प्रक्रिया जिसमें आप समय के साथ अपनी मूल भाषा में कम सक्षम होते जाते हैं - शायद इसलिए क्योंकि आप इसका उतना इस्तेमाल नहीं कर रहे हैं।

विशेषज्ञों का कहना है कि कुछ परिस्थितियों में अपनी मूल भाषा को भूलना संभव है, खास तौर पर छोटे बच्चों के मामले में जो किसी दूसरे देश या क्षेत्र में जाते हैं जहाँ कोई दूसरी भाषा बोली जाती है।

इसका एक प्रमुख उदाहरण छोटे बच्चे हैं जिन्हें दूसरे देशों में रहने वाले परिवारों द्वारा गोद लिया जाता है। उदाहरण के लिए, सेरेब्रल कॉर्टेक्स पत्रिका में 2003 में किए गए एक अध्ययन में पाया गया कि जो बच्चे कोरिया में पैदा हुए थे, लेकिन जब वे 3 से 8 वर्ष की आयु के थे, तब उन्हें फ्रांसीसी परिवारों द्वारा गोद लिया गया था, वे 30 वर्ष की आयु में कोरियाई भाषा को समझने में उन मूल फ्रांसीसी भाषियों से बेहतर नहीं थे, जिन्हें कभी इस भाषा से परिचित नहीं कराया गया था।

हालांकि, जब आप स्थानांतरित होते हैं, तो आपकी उम्र जितनी अधिक होती है, उतनी ही अधिक संभावना होती है कि आप अपनी मूल भाषा को बनाए रखेंगे क्योंकि आपने उसमें बहुत अधिक ठोस आधार स्थापित कर लिया होगा, यू.के. में साउथेम्प्टन विश्वविद्यालय में भाषा विज्ञान की प्रोफेसर लॉरा डोमिन्गुएज़ ने लाइव साइंस को बताया। इसलिए, यह असंभव है कि एक किशोर या वयस्क भाषा के पूरे हिस्से को भूल जाए, जैसे कि भूतकाल का निर्माण कैसे करें, उन्होंने कहा।

वास्तव में, शोध से पता चलता है कि लोग यौवन (लड़कियों में 8 से 13 वर्ष की आयु और लड़कों में 9 से 14 वर्ष की आयु) के बाद मूल भाषा के क्षरण के प्रति कम संवेदनशील होते हैं। ऐसा संभवतः इसलिए है क्योंकि इस उम्र के बाद, हमारा मस्तिष्क परिपक्व हो जाता है और परिवर्तन के प्रति कम लचीला और ग्रहणशील हो जाता है।