आरजीयू एआईटीएस टीम ने लुब्रांग गांव का दोबारा दौरा किया

राजीव गांधी विश्वविद्यालय (आरजीयू) के अरुणाचल इंस्टीट्यूट ऑफ ट्राइबल स्टडीज (एआईटीएस) की एक टीम, जिसमें संकाय सदस्य और विद्वान शामिल थे, ने 26 और 27 जनवरी को पश्चिम कामेंग जिले के दिरांग सर्कल में लुब्रांग गांव के ब्रोकपा समुदाय का दोबारा दौरा किया।

यह पुनरावलोकन 'अरुणाचल प्रदेश के कम-ज्ञात जनजातीय समुदायों की लुप्तप्राय भाषाओं, मौखिक कथाओं और संस्कृतियों के दस्तावेज़ीकरण' पर अपने शोध परियोजना के तहत संस्थान की आउटरीच पहल का एक हिस्सा था।

लुप्तप्राय भाषाओं के लिए केंद्र (सीएफईएल), उत्तर पूर्वी परिषद के सहयोग से संचालित।

"इस परियोजना के तहत, 'अरुणाचल प्रदेश के ब्रोकपा (मोनपा) की नृवंशविज्ञान प्रोफ़ाइल' नामक एक मोनोग्राफ, डॉ. तार राम्या द्वारा संपादित और डॉ. कलिंग डाबी, डॉ. कोम्बोंग दरांग और तैल्यांग नम्पी द्वारा सह-लेखक, और 'ब्रोकपा इंग्लिश' नामक एक शब्दकोश एआईटीएस ने एक विज्ञप्ति में बताया, 'डिक्शनरी', डॉ मेचेक संपर अवान द्वारा संपादित, मई 2022 में किए गए महीने भर के फील्डवर्क के परिणाम हैं।

मोनोग्राफ और शब्दकोश की प्रतियां समुदाय को सौंपते हुए परियोजना निदेशक प्रोफेसर एस साइमन जॉन ने ब्रोकपा समुदाय के प्रति आभार व्यक्त किया। विज्ञप्ति में कहा गया है, "समुदाय की ओर से प्रतियां लुब्रांग जीपीसी पासंग नोरबू और लुब्रांग से त्सेरिंग ड्रेमा, ब्रोक्सार्थांग से रिनचिन द्रक्पा और न्युकमादुंग से दोरजी त्सेरिंग द्वारा प्राप्त की गईं।"

"प्रोफेसर जॉन ने अनुसंधान टीम का तहे दिल से समर्थन करने के लिए समुदाय को धन्यवाद दिया, और दोरजी फुंटसो, मोनपा मिमांग त्सोग्पा के अध्यक्ष दोरजी यांगज़ोम, तवांग में दोरजी खांडू सरकारी कॉलेज में सहायक प्रोफेसर की विशेष सराहना की, जब अनुसंधान टीम शुरू में आवश्यक मार्गदर्शन प्रदान कर रही थी। समुदाय," इसमें कहा गया है, और "लुब्रांग गांव के ताशी खांडू और यिशी फुंटसो के परिवारों और न्युकमाडुंग के कर्मा वांगचू के परिवार को उनके घरों में अनुसंधान टीम की मेजबानी में उनके गर्मजोशी भरे आतिथ्य के लिए धन्यवाद दिया।"

एआईटीएस ने "समुदाय के साथ व्यवस्था और समन्वय के लिए" लुब्रांग जीपीसी और पेम केसांग को भी धन्यवाद दिया।

प्रोफेसर जॉन ने मातृ भाषाओं को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के एआईटीएस के प्रयास में समुदाय की अधिक भागीदारी की मांग की, और एआईटीएस प्रोफेसर डॉ. तरुण मेने ने अरुणाचल में लुप्तप्राय जनजातीय भाषाओं के संरक्षण और प्रचार में एआईटीएस-सीएफईएल की भूमिका और देशी वक्ताओं के बारे में बात की। अपनी भाषाओं को विलुप्त होने से बचाने में चैंपियन बन सकते हैं।

प्रोफेसर जॉन ने कहा, "किसी भी भाषा का अस्तित्व उसकी मातृभाषा बोलने की इच्छा पर निर्भर करता है।"

"संस्कृति, रीति-रिवाजों और इतिहास की निरंतरता और प्रसारण सुनिश्चित करने के लिए आदिवासी भाषाओं का पुनरुद्धार आवश्यक है, और समुदाय की सांस्कृतिक पहचान और गरिमा की सुरक्षा सुनिश्चित करने और उनकी पारंपरिक विरासत की रक्षा करने के लिए किसी की मातृभाषा को विलुप्त होने से बचाना महत्वपूर्ण है।" " उसने जोड़ा।

ब्रोकपा अरुणाचल की मोनपा जातीय पहचान के तहत कम ज्ञात भाषाओं में से एक है। एआईटीएस ने बताया कि यूनेस्को की भाषा जीवन शक्ति और खतरे की रूपरेखा (2003) के अनुसार, ब्रोकपा (मोनपा) भाषा बोलने वालों की सीमित संख्या के कारण एक 'गंभीर रूप से लुप्तप्राय भाषा' है।

विज्ञप्ति में कहा गया है, "उनकी संस्कृति विलुप्त होने के खतरे में है, क्योंकि समुदाय के अधिकांश सदस्य धीरे-धीरे अपने पारंपरिक रीति-रिवाजों और प्रथाओं को छोड़ रहे हैं।"