390 साल पुराना लैंप पोस्ट तेलंगाना के मध्ययुगीन व्यापार पर प्रकाश डालता है

हैदराबाद: तेलंगाना के नलगोंडा जिले के मुदिमानिक्यम गांव के आसपास, कृष्णा नदी के शांत तट पर, एक उल्लेखनीय खोज की गई है जो इस क्षेत्र के प्रारंभिक मध्ययुगीन व्यापार संबंधों पर प्रकाश डालती है। हैदराबाद के हलचल भरे महानगर से लगभग 180 किमी दूर स्थित यह गाँव एक समय कुतुब शाही शासकों के प्रभुत्व में था। इतिहास के इस काल को यूरोपीय यात्रियों के वृत्तांतों के माध्यम से जीवंत रूप से जीवंत किया गया है, जिन्होंने हैदराबाद साम्राज्य के विस्तार का भ्रमण किया था। उनमें फ्रांसीसी हीरा व्यापारी जीन-बैप्टिस्ट टैवर्नियर भी शामिल थे, जिनकी क्षेत्र की यात्राएँ एक ही युग के भीतर पाँच व्यापक यात्राएँ थीं। पैनी नज़रों और विस्तृत अभिलेखों वाले ये यात्री उस समय के भूमि व्यापार मार्गों के बारे में अमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।

पुरातत्वविदों ने अतीत में खोजबीन करते हुए, एक राजसी दीपस्तंभम (पारंपरिक लैंप पोस्ट) का पता लगाया है, जो 20 फीट की ऊंचाई पर खड़ा है। यह प्राचीन प्रकाशस्तंभ, जिसमें लैंप के लिए नक्काशीदार जगहें हैं, कई भाषाओं में शिलालेखों से सुशोभित है, जो उस समय के सांस्कृतिक और वाणिज्यिक आदान-प्रदान में एक नई खिड़की पेश करता है।

जबकि ध्वजस्तंबम (ध्वज स्तंभ) पूरे भारत में मंदिर वास्तुकला का अभिन्न अंग हैं, जो दिव्य उपस्थिति का संकेत देते हैं और पवित्रता की दहलीज को चिह्नित करते हैं, इस वास्तुशिल्प परंपरा के भीतर लैंप पोस्ट की उपस्थिति दक्कन क्षेत्र में एक विशिष्ट दुर्लभता प्रस्तुत करती है। इस कमी के बिल्कुल विपरीत, गोवा सहित पश्चिमी तट के मंदिर परिसरों में लैंप पोस्टों को एक आम जगह मिल गई है।

शिलालेख का अध्ययन करने वाले भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) के निदेशक (एपिग्राफी) एम मुनिरत्नम रेड्डी कहते हैं, “शिव मंदिर के अवशेषों के पास खड़े लैंप पोस्ट पर सावधानीपूर्वक उकेरा गया शिलालेख एक अस्थायी मार्कर के रूप में कार्य करता है। यह ऐतिहासिक कलाकृति जून 1635 की है। यह शिलालेख, तेलुगु और तमिल का भाषाई मिश्रण है, न केवल इसकी उत्पत्ति के युग का खुलासा करता है बल्कि उस समय मौजूद सांस्कृतिक मिश्रण पर भी प्रकाश डालता है।

काशी विश्वनाथ को समर्पित, यह विशाल स्तंभ, अपनी महत्वपूर्ण ऊंचाई के साथ, अपने आध्यात्मिक उद्देश्य से बढ़कर, व्यस्त नदी व्यापार मार्ग पर नाविकों के लिए मार्गदर्शन के प्रतीक के रूप में दोगुना हो गया है। इसकी रणनीतिक स्थिति और ऊंचे कद ने इसे व्यापारियों और यात्रियों के लिए एक अपरिहार्य प्रकाशस्तंभ बना दिया होगा, जो उनके मार्ग को रोशन करेगा और क्षेत्र की महत्वपूर्ण वाणिज्यिक धमनियों के साथ उनकी यात्राओं को सुरक्षित करेगा। यह शिलालेख यिदुपुलापति के मदीराजू नरसैय्या द्वारा उत्कीर्ण किया गया था और वली मुनुलय्या के पुत्र पोलिनेदु द्वारा बनवाया गया था।