Tripura सरकार की पहल: आदिवासी कोकबोरोक भाषा को बढ़ावा देने के उपाय

Agartala अगरतला: त्रिपुरा के मुख्यमंत्री माणिक साहा ने सोमवार को कहा कि बीजेपी सरकार ने पूरे राज्य में आदिवासी कोकबोरोक भाषा के विकास और इस्तेमाल को बढ़ाने के लिए कई पहल की हैं।

48वें कोकबोरोक दिवस के मौके पर एक वीडियो संदेश में मुख्यमंत्री ने कहा कि अब कोकबोरोक भाषा क्लास I से क्लास XII तक पढ़ाई जाती है, और त्रिपुरा यूनिवर्सिटी, जो एक सेंट्रल यूनिवर्सिटी है, में एक पूरा कोकबोरोक विभाग स्थापित किया गया है। उन्होंने कहा कि यह भाषा फिलहाल राज्य भर के 1,296 प्राइमरी स्कूलों, 115 हाई स्कूलों और 65 हायर सेकेंडरी स्कूलों में पढ़ाई जा रही है। साहा ने कहा, "2018 में त्रिपुरा में बीजेपी सरकार के सत्ता में आने के बाद, कोकबोरोक भाषा का इस्तेमाल और इसके विकास के प्रयास काफी बढ़ गए हैं।"

उन्होंने आगे कहा कि इस भाषा पर 60 से ज़्यादा किताबें प्रकाशित हुई हैं, और इस विषय पर एक व्यापक डिक्शनरी से पहले जल्द ही एक पॉकेट कोकबोरोक डिक्शनरी जारी की जाएगी। मुख्यमंत्री ने यह भी कहा कि कोकबोरोक भाषा पर विभिन्न रिसर्च कार्य चल रहे हैं। कोकबोरोक दिवस सोमवार को कोकबोरोक और अन्य अल्पसंख्यक भाषाओं के विभाग की पहल पर मनाया गया। रवींद्र शताब्दी भवन में एक सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किया गया, जिसमें राज्य कोकबोरोक भाषा विकास सलाहकार समिति के अध्यक्ष अतुल देबबर्मा और उपाध्यक्ष और विधायक रामपदा जमातिया शामिल हुए।

सभा को संबोधित करते हुए देबबर्मा ने कहा कि मातृभाषा सामूहिक चेतना का अंतिम सहारा है और कोकबोरोक दिवस लोगों के लिए बहुत गर्व और महत्व रखता है। उन्होंने कहा कि कोकबोरोक भाषा का इतिहास त्रिपुरा के स्वदेशी समुदायों के इतिहास से अविभाज्य रूप से जुड़ा हुआ है। हालांकि भाषा की सटीक उत्पत्ति का पता लगाना मुश्किल है, उन्होंने कहा कि कोकबोरोक तब उभरी जब स्वदेशी लोगों के पूर्वज त्रिपुरा और आसपास के क्षेत्रों में बसने लगे, और उनकी जातीय पहचान के साथ विकसित हुई। इस अवसर पर बोलते हुए, बीजेपी विधायक रामपदा जमातिया ने लोगों से कोकबोरोक भाषा को और समृद्ध और जीवंत बनाने के लिए सक्रिय रूप से अभ्यास करने और बढ़ावा देने का आह्वान किया, और इसके विकास के लिए सामूहिक प्रयासों का आग्रह किया।

कार्यक्रम के दौरान, चार कोकबोरोक किताबों के कवर का अनावरण किया गया, जबकि कोकबोरोक भाषा शिक्षा में उनके योगदान के लिए छह शिक्षकों को सम्मानित किया गया। दिन की शुरुआत में, रबींद्र शतवार्षिकी भवन परिसर से एक रंगारंग रैली निकाली गई, जो शहर के अलग-अलग हिस्सों से गुज़रते हुए उसी जगह पर खत्म हुई।कोकबोरोक को 19 जनवरी, 1979 को तत्कालीन CPI(M) के नेतृत्व वाली वाम मोर्चा सरकार द्वारा दूसरी आधिकारिक भाषा का दर्जा दिया गया था, और उस ऐतिहासिक मान्यता की याद में हर साल यह दिन मनाया जाता है। इस बीच, BJP की जूनियर सहयोगी टिपरा मोथा पार्टी (TMP) सहित कई आदिवासी संगठन, कई सालों से कोकबोरोक भाषा के लिए रोमन लिपि अपनाने की मांग कर रहे हैं। पांच दशकों से ज़्यादा समय से, कोकबोरोक के लिए बंगाली या रोमन लिपि के इस्तेमाल को लेकर बहस चल रही है।

कुछ विशेषज्ञ बंगाली लिपि के पक्ष में हैं, जबकि ज़्यादातर आदिवासी बुद्धिजीवी और शिक्षाविद रोमन लिपि की वकालत करते हैं। 1988 से, इस मुद्दे पर दो आयोग बनाए गए हैं, जिनकी अध्यक्षता आदिवासी नेता श्यामा चरण त्रिपुरा और जाने-माने भाषाविद् और शिक्षाविद पवित्र सरकार ने की है। एक TMP नेता ने कहा कि तिब्बती-बर्मी भाषा परिवार से संबंधित कोकबोरोक, पूर्वोत्तर क्षेत्र की अन्य भाषाओं जैसे बोडो, गारो और दिमासा से closely related है। 2011 की जनगणना के अनुसार, त्रिपुरा में 8,80,537 लोग कोकबोरोक बोलते हैं, जो राज्य की लगभग 40 लाख की कुल आबादी का 23.97 प्रतिशत है। यह राज्य में रहने वाले 19 आदिवासी समुदायों में से नौ की मातृभाषा है। कोकबोरोक के नौ मुख्य कबीले हैं - त्रिपुरा, देबबर्मा, जमातिया, नोआतिया, मुरासिंह, रियांग, कलाई, रूपिनी और उचोई।