UoH के शोधकर्ताओं को 1.2 करोड़ रुपये का ICSSR अनुदान मिला

HYDERABAD हैदराबाद: हैदराबाद HYDERABAD विश्वविद्यालय (यूओएच) के प्रो. गजेंद्र पाठक सहित एक शोध दल को भारतीय सामाजिक विज्ञान अनुसंधान परिषद (आईसीएसएसआर) के द्वितीय अनुदैर्ध्य अध्ययन आह्वान के अंतर्गत 1.2 करोड़ रुपये का अनुदान प्राप्त हुआ है। 'ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन के दौरान भारतीय श्रम प्रवास का सांस्कृतिक इतिहास' शीर्षक वाली यह परियोजना 19वीं और 20वीं शताब्दी के प्रारंभ में ब्रिटिश उपनिवेशों में भेजे गए गिरमिटिया भारतीय मजदूरों के अनुभवों को पुनः प्राप्त करने का प्रयास करती है।

शोध दल में बीएचयू के डॉ. चंदन श्रीवास्तव, सीयूएसबी की डॉ. रचना विश्वकर्मा, लंदन स्थित भारतीय उच्चायोग की डॉ. अनुपमा पांडे और ब्रिटेन स्थित समुद्री विशेषज्ञ एवं उद्योगपति कैप्टन ओम प्रकाश सिंह शामिल हैं। इस परियोजना का समन्वय वाराणसी स्थित महात्मा गांधी काशी विद्यापीठ के प्रो. निरंजन सहाय कर रहे हैं।इस पहल का शीर्षक 'गिरमिटिया' है और इसकी परिकल्पना आईसीएसएसआर के सामाजिक एवं मानव विज्ञान में अनुदैर्ध्य अध्ययन के द्वितीय आह्वान के तहत की गई थी। यह परियोजना एक प्रवासन प्रणाली के मौखिक और अभिलेखीय अवशेषों पर आधारित है, जिसने दस लाख से ज़्यादा भारतीयों को विस्थापित किया, जिनमें से कई को फ़िजी, मॉरीशस, त्रिनिदाद, दक्षिण अफ्रीका और गुयाना जैसे उपनिवेशों में ऐसे अनुबंधों के तहत भेजा गया था जिनमें श्रम का वादा तो था, लेकिन दासता का व्यवहार करना पड़ा। 'गिरमिटिया' शब्द स्वयं 'समझौता' शब्द के विकृत उच्चारण से निकला है, जिसने औपनिवेशिक गिरमिटिया प्रणाली का आधार बनाया।

इस इतिहास को एक बंद अध्याय मानने के बजाय, परियोजना व्यक्तिगत कहानियों, सांस्कृतिक प्रथाओं और भूले हुए रास्तों के माध्यम से इसे खोलने का प्रस्ताव करती है। यह उन लोगों के सांस्कृतिक धीरज पर केंद्रित है जो जहाजों में भारत छोड़कर चले गए और उन्हें कभी वापस लौटने की अनुमति नहीं मिली। इस कार्य का उद्देश्य यह पता लगाना है कि कैसे उन प्रवासियों ने त्योहारों, संगीत, भाषा और भोजन के माध्यम से अपनी पहचान को फिर से गढ़ा। ये अंश, जो कभी महाद्वीपों में बिखरे हुए थे, एक डिजिटल पोर्टल में एकत्र किए जा रहे हैं जो एक संग्रह और एक सार्वजनिक मंच दोनों के रूप में कार्य करता है।

इसमें शामिल विद्वानों का कहना है कि यह केवल अतीत को याद करने के बारे में नहीं है। शोधकर्ताओं और वंशजों, दोनों के लिए इन कथाओं को सुलभ बनाकर, टीम उन लोगों को सामने लाने की उम्मीद करती है जिनके श्रम ने राष्ट्रों का निर्माण किया, लेकिन जिनकी कहानियाँ अनकही रह गईं। इस पहल में दुनिया भर के प्रवासी परिवारों, छात्रों, शिक्षकों और सांस्कृतिक कार्यकर्ताओं की भागीदारी का आह्वान किया गया है। इच्छुक लोग दस्तावेज़, तस्वीरें, वंशावली, या यहाँ तक कि स्थानीय पुनर्कथन भी दे सकते हैं। वेबसाइट, एक बार चालू हो जाने पर, एक बहुभाषी, इंटरैक्टिव सार्वजनिक संग्रह के रूप में काम करेगी।