तेलंगाना

Telangana: 800 साल से भी पुराना शिलालेख वारंगल को चालुक्यों से जोड़ता है

Tulsi Rao
14 Aug 2026 10:40 AM IST
Telangana: 800 साल से भी पुराना शिलालेख वारंगल को चालुक्यों से जोड़ता है
x

हैदराबाद: हनमकोंडा ज़िले के भीमदेवरपल्ली मंडल के मुल्कनूर में ज़मीन दान का ज़िक्र करने वाला 10वीं सदी का एक शिलालेख मिला है। इससे कल्याणी चालुक्यों के समय के इस इलाके के इतिहास के बारे में जानकारी मिलती है।

इस शिलालेख की पहचान 'कोठा तेलंगाना चरित्रबृंदम' के रिसर्च मेंबर जी. किशोर ने फील्ड सर्वे के दौरान की। यह शिलालेख मुल्कनूर में महिला सहकारी डेयरी के पीछे मौजूद एक चट्टान पर खुदा हुआ है, जिसे स्थानीय लोग 'कटमय्या चट्टान' कहते हैं।

इस चट्टान पर गणेश, वेदिभद्र पीठ पर शिव-लिंग, नंदी और महिषासुरमर्दिनी की मूर्तियां भी बनी हैं, साथ ही सूर्य और चंद्रमा के चित्र भी हैं। चट्टान के ठीक सामने नाग देवता के पत्थर (वोटिव नाग पत्थर) लगे हैं। इन मूर्तियों को राष्ट्रकूट-बाद की शैली का बताया गया है।

'कोठा तेलंगाना चरित्रबृंदम' के अध्यक्ष श्रीरामोजु हरगोपाल के अनुसार, यह शिलालेख तेलुगु-कन्नड़ लिपि और कन्नड़ भाषा में लिखा गया है। हालांकि, इसके कई हिस्से क्षतिग्रस्त हो गए हैं और घिस गए हैं, इसलिए इसकी सामग्री का केवल कुछ हिस्सा ही पढ़ा जा सकता है।

पढ़े जा सकने वाले हिस्से से पता चलता है कि कल्याणी चालुक्यों के शासनकाल में, एक महासामंत (संभवतः बिज्जना नाम का, जिसके पास "समाधिगत पंच महाशब्द" की उपाधि थी) ने मुल्कनूर में ज़मीन दान की थी। शिलालेख में चैत्र महीने के शुक्ल पक्ष के 12वें दिन पानी के साथ ज़मीन (नीर नेलनु) दान करने का ज़िक्र है, हालांकि क्षतिग्रस्त टेक्स्ट से साल का पता नहीं चलता है।

शिलालेख की शुरुआत पारंपरिक 'स्वस्ति' शब्द से होती है और दान का विवरण देने से पहले महासामंत और उसके वंश का ज़िक्र किया गया है। टेक्स्ट में राज्य की निरंतर समृद्धि का भी ज़िक्र है और अंत में शासकों से इस धर्मार्थ दान की रक्षा करने की पारंपरिक अपील की गई है।

हरगोपाल ने कहा कि शिलालेख की क्षतिग्रस्त हालत के कारण अभी सीमित जानकारी ही मिल पाई है, और बचे हुए अक्षरों के और अध्ययन से दानकर्ता का नाम, सही तारीख और ज़मीन दान से जुड़ी अन्य जानकारियों को स्पष्ट करने में मदद मिल सकती है।

Next Story