सरकार द्वारा आधिकारिक व्याकरण में संशोधन से विपक्ष परेशान

हैदराबाद: राष्ट्रपति भवन द्वारा जारी एक रात्रिभोज निमंत्रण, जिसमें भारतीय राष्ट्रपति को 'भारत के राष्ट्रपति' के रूप में संदर्भित किया गया है, ने एक बड़ा विवाद खड़ा कर दिया है और तर्क-प्रतिवाद के कारण न केवल पूरी टीम आई.एन.डी.आई.ए. साझेदारों का आरोप है कि सरकार 18 सितंबर से होने वाले संसद के संक्षिप्त सत्र में संविधान में संशोधन के लिए एक प्रस्ताव लाएगी। चीजें यहीं नहीं रुकीं. कुछ नेताओं का अत्यधिक ईर्ष्यालु स्वभाव तब देखने को मिला जब राजस्थान कांग्रेस विधायक आराधना मिश्रा ने पार्टी कार्यकर्ताओं से भारत माता की जय का नारा लगाना बंद करने को कहा। भाजपा ने इसका सबसे अच्छा इस्तेमाल कांग्रेस पर यह आरोप लगाने के लिए किया कि उसे भारत शब्द से एलर्जी है। कांग्रेस ने बचाव करने की कोशिश की कि यह एक पुराना वीडियो है लेकिन जब बताया गया कि यह मंगलवार का वीडियो है तो पार्टी प्रवक्ताओं ने कहा कि वे इस पर गौर करेंगे। लेकिन फिर यह शोर क्यों? क्या वाकई बीजेपी ने गलती की? क्या यह सचमुच टीम I.N.D.I.A से डरती है? सच तो यह है कि देश को भारत कहा जाए या इंडिया, यह मुद्दा 74 साल पुराना है। भारत की संविधान सभा की कार्यवाही के खंड IX में कहा गया है कि एच वी कामथ ने एक संशोधन पेश किया था जिसमें कहा गया था कि स्वतंत्र भारत का नाम भारत होना चाहिए। कमलापति त्रिपाठी, जो संयुक्त प्रांत के जनरल थे और वरिष्ठ कांग्रेस नेता थे, जिनसे इंदिरा गांधी भी हर मुद्दे पर सलाह लेती थीं, ने कहा था, “जब कोई देश गुलामी में होता है, तो वह अपनी आत्मा खो देता है। "इंडिया दैट इज भारत" के स्थान पर "भारत अर्थात इंडिया" शब्द का प्रयोग करना अधिक उचित होता। उन्होंने कहा कि यह इस देश की प्रतिष्ठा और परंपराओं के अधिक अनुरूप होता और वास्तव में इससे इस संविधान सभा का अधिक सम्मान होता। हालाँकि, डॉ. बी आर अम्बेडकर ने उनसे पूछा, “क्या यह सब आवश्यक है, सर? अभी बहुत काम किया जाना बाकी है,'' उन्होंने कहा। एक अन्य नेता संयुक्त प्रांत जनरल हरगोविंद पंत ने भी भारत शब्द का समर्थन किया। उन्होंने कहा, हालांकि, मैं यह समझने में असफल हूं कि 'भारतवर्ष' शब्द सदन को स्वीकार्य क्यों नहीं है, जबकि इस शब्द के महत्व और महिमा को यहां सभी लोग स्वीकार कर रहे हैं। उन्होंने आगे तर्क दिया कि 'भारत' या 'भारत वर्ष' शब्द का प्रयोग हम संकल्प पढ़ते समय अपने दैनिक धार्मिक कर्तव्यों में करते हैं। यहां तक कि स्नान करते समय भी हम संस्कृत में कहते हैं: "जम्बू द्वीपाय, भारत वर्षे, भारत खंडे, आर्यावर्तय, आदि।" इसका मतलब है कि मैं अमुक, भारत खंड का, आदि........... हालाँकि, संशोधन विफल हो गया और संविधान के मसौदे में मूल प्रस्ताव "इंडिया दैट इज भारत" को बरकरार रखा गया। यह इसका अंत नहीं था. 2004 में समाजवादी पार्टी सुप्रीमो और उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री मुलायम सिंह यादव ने राज्य विधानसभा में एक प्रस्ताव पेश कर केंद्र से संविधान में संशोधन करने के लिए कहा और कहा कि 'इंडिया दैट इज भारत' को छोड़कर 'भारत दैट इज इंडिया' रखा जाए। इस प्रस्ताव को विधानसभा ने सर्वसम्मति से पारित कर दिया. सूत्रों ने इसकी पुष्टि करते हुए कहा कि जी20 से संबंधित कुछ दस्तावेजों में भारत का इस्तेमाल देश के नाम के रूप में किया गया है, यह एक सचेत निर्णय था। “भारत देश का आधिकारिक नाम है। इसका उल्लेख संविधान के साथ-साथ 1946-48 की चर्चाओं में भी किया गया है,'' जी20 प्रतिनिधियों के लिए तैयार की गई एक पुस्तिका में कहा गया है।