Hyderabad: महिला हेड कांस्टेबल ने न्याय प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए तेलुगु में चार्जशीट दाखिल की

Hyderabad: जस्टिस सिस्टम को आम लोगों के लिए और आसान बनाने के मकसद से, डुंडीगल पुलिस स्टेशन की एक महिला हेड कांस्टेबल ने पूरी चार्जशीट तेलुगु भाषा में फाइल करके परंपरा तोड़ी है।

ऐसे समय में जब ऑफिशियल प्रोसेस में इंग्लिश का दबदबा बना हुआ है, पुलिस डिपार्टमेंट में उनकी इस पहल की काफी तारीफ हुई है।

ऑफिसर स्वरूपा ने 2025 के दौरान दो केस में जांच पूरी की और सभी फाइनल रिपोर्ट तेलुगु में जमा कीं, जिससे शिकायत करने वालों और लोकल स्टेकहोल्डर्स को बेहतर समझ मिली।

जहां एक केस बौरामपेट में एक किराने की दुकान से गैर-कानूनी रूप से स्टॉक की गई शराब की जब्ती से जुड़ा था, वहीं दूसरा केस एक लापता प्रवासी महिला और उसकी छोटी बेटी को ट्रेस करने और उन्हें सुरक्षित रूप से उनके परिवार से मिलाने से जुड़ा था।

सीनियर अधिकारियों ने इस पहल का सपोर्ट करते हुए कहा कि क्षेत्रीय भाषाओं के इस्तेमाल से कानून लागू करने वालों में लोगों का भरोसा मजबूत हो सकता है।

स्वरूपा की कोशिशों को बड़े अधिकारियों से तारीफ मिली, और बाद में हैदराबाद में हुए एक स्टेट-लेवल पुलिस प्रोग्राम के दौरान उन्हें साइबर वॉरियर्स में से एक के तौर पर पहचान मिली।