भगवान के अपने देश के लोगों के लिए हा'बी'वाई ओणम!: तेलंगाना में घर से दूर एक घर

हैदराबाद: लगभग 150 से 200 साल पहले, उत्तरी केरल के टेलिचेरी के गोपाल मेनन, जिन्हें गोपालन पय्यानदान के नाम से भी जाना जाता है, जीविका के साधन की तलाश में अपने परिवार के साथ बैलगाड़ी पर सवार होकर हैदराबाद की यात्रा पर निकले थे। इसके बाद, मेनन और उनके भतीजे जनार्दन ने हैदराबाद में रोज़ बिस्कुट फैक्ट्री की स्थापना की, जो उस समय बहुत प्रतिष्ठित नाम था। वर्तमान में, परिवार की छठी पीढ़ी हैदराबाद में रहती है। रेलवे में सेवानिवृत्त इंजीनियर रामकृष्ण कहते हैं, जो 1960 के दशक के अंत में हैदराबाद चले गए, शहर में बसने से पहले, वे केरल में बेकरी आइटम बनाने में लगे हुए थे। दूसरी ओर, एक भारतीय खगोलशास्त्री और अंतर्राष्ट्रीय खगोलीय संघ के अध्यक्ष मनाली कल्लाटवैनु बप्पू ने भारतीय खगोल भौतिकी संस्थान की स्थापना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उनके पिता, मनाली कुकुझी बप्पू, हैदराबाद में निज़ामिया वेधशाला में एक खगोलशास्त्री थे। समय के साथ, केरल से आए व्यक्तियों की एक बड़ी संख्या ने विभिन्न क्षेत्रों में कदम रखा है और डॉक्टर, इंजीनियर और वैज्ञानिक के रूप में पद हासिल किए हैं। कई केरलवासियों ने रेलवे, पुलिस, दूरसंचार, प्रशासन और अन्य सहित हैदराबाद के विभिन्न क्षेत्रों में भी अपनी प्रतिभा का योगदान दिया है। रामकृष्ण कहते हैं, हैदराबाद राज्य पर निज़ाम के शासन के पतन के बाद, मुल्लाथकाडिंगी वेलोडी को हैदराबाद राज्य के मुख्यमंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था, जिन्होंने केरल समाजम में अध्यक्ष का पद भी संभाला था, जो हैदराबाद में मलयाली समुदाय की सबसे पुरानी संस्था है। विशेष रूप से, केरल के रहने वाले नारायणन ने दक्षिण-मध्य रेलवे (एससीआर) के पहले महाप्रबंधक की भूमिका निभाई, जिसका मुख्यालय सिकंदराबाद में था। पट्टमथानुपिल्लई और केसी अब्राहम जैसे प्रतिष्ठित मलयाली लोगों ने तत्कालीन संयुक्त आंध्र प्रदेश के लिए राज्यपाल के रूप में कार्य किया है। इसके अतिरिक्त, वीबीपी नायर ने तत्कालीन आंध्र प्रदेश में पुलिस महानिदेशक (डीजीपी) का पद भी संभाला था। प्रशासन में अग्रणी भूमिका निभाने वाले अन्य प्रमुख व्यक्तियों में विशेष मुख्य सचिव साथी नायर, पूर्व राजनीतिक सचिव अनिल कुमार कुट्टी, महिला एवं बाल कल्याण विभाग की प्रमुख सचिव मिन्नी मैथ्यूज, राष्ट्रीय ग्रामीण विकास संस्थान के उप महानिदेशक सीके मैथ्यू, मुख्य निर्वाचन अधिकारी एम शामिल हैं। नारायण राव, पूर्व मुख्य सचिव जीआर नायर, बीएन रमन और अन्य, तेलंगाना मलयाली एसोसिएशन के अध्यक्ष डॉ ईजे वर्गीस लॉरेंस कहते हैं। पहला संघ, केरल समाजम, 1960 में हैदराबाद के मेट्टुगुडा में बनाया गया था। केरल समाजम के साथ, शहर में लगभग 45 सांस्कृतिक संगठन हैं जो मलयाली समुदाय की जरूरतों को पूरा करते हैं। सभी मलयाली संघ एक ही छत्र संगठन के अंतर्गत हैं, जिसे कन्फ़ेडरेशन ऑफ़ तेलुगु रीजन मलयाली एसोसिएशन (CTRMA) के नाम से जाना जाता है। हैदराबाद स्थित एक संगठन, नवीन संस्कारिका कला केंद्रम (एनएसकेके) ने राज्य के बाहर रहने वाले केरलवासियों के बीच मलयाली कला और संस्कृति को समर्पित रूप से आगे बढ़ाने के 50 साल पूरे कर लिए हैं। यह यात्रा 1967 में हैदराबाद में बालानगर के पास फतहनगर में स्थित एक अगोचर वाचनालय से शुरू हुई। एनएसकेके की प्रारंभिक दृष्टि केरल की समृद्ध कला और संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध एक सामाजिक-सांस्कृतिक और शैक्षणिक संस्थान के रूप में विकसित होना था। बहुत ही कम समय में, लगभग एक दशक बाद 1978 में, एनएसकेके ने एक स्कूल की स्थापना करके अपने शैक्षिक प्रयासों की शुरुआत की, जिसमें 250 छात्रों के शुरुआती बैच का स्वागत किया गया। मलयाली समुदाय के 125 सदस्यों के एक समूह ने मिलकर तेलंगाना एजुकेशन डेवलपमेंट सोसाइटी के तत्वावधान में 125 स्कूलों की स्थापना की, जिसमें डॉ. लिब्बी बेंजामिन सोसाइटी के अध्यक्ष के रूप में कार्यरत थे। “हमारे समुदाय ने नर्सिंग, शिक्षा, स्वास्थ्य और अन्य क्षेत्रों में महत्वपूर्ण योगदान दिया है। सीटीआरएमए के अध्यक्ष डॉ. लिब्बी बेंजामिन कहते हैं, हैदराबाद सहित तेलंगाना राज्य के विभिन्न हिस्सों में लगभग पांच से छह लाख केरलवासी रहते हैं। केरल अपने कल्याण उद्योग के लिए व्यापक रूप से प्रशंसित है, जबकि हैदराबाद भी मलयाली स्वास्थ्य केंद्रों की अपनी श्रृंखला का दावा करता है, जिसमें कैराली आयुर्वेदिक केंद्र प्रमुखता से खड़ा है। इन केंद्रों के कई स्टाफ सदस्यों ने अपने पूर्वजों से परंपरा को आत्मसात किया है और इसकी समृद्धि को बनाए रखने के लिए लगन से काम कर रहे हैं। 2014 में तेलंगाना राज्य के गठन के बाद, दोनों क्षेत्रों ने अपने संबंधों को बढ़ाने और दोनों राज्यों के बीच अधिक सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने की दिशा में महत्वपूर्ण प्रयास किए हैं। तेलंगाना में संस्कृति और भाषा विभाग के निदेशक डॉ. मामिदिहरिकृष्ण कहते हैं, "हमारे मुख्यमंत्री के.चंद्रशेखर राव ने लगातार इस बात पर जोर दिया है कि मलयाली लोग तेलंगाना के विकास पथ का अभिन्न अंग हैं और उनके योगदान को स्वीकार किया जाना चाहिए।" राज्य के संस्कृति विभाग द्वारा कई पहल की गईं, जिनमें मलयालम मिशन- तेलन का तत्वावधान शामिल है