
हैदराबाद: चिदंबरम के नटराज मंदिर में हाल ही में खोजे गए 13वीं शताब्दी के एक तमिल शिलालेख ने काकतीय रानी रुद्रमादेवी के संदर्भ में लोगों का ध्यान आकर्षित किया है। प्रवेश द्वार के पास पश्चिमी गोपुरम पर पाया गया यह शिलालेख पद्य में लिखा गया है और राजा विक्रम पांड्या के सैन्य कारनामों का बखान करता है।
भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) के निदेशक (एपिग्राफी) के मुनिरत्नम रेड्डी के अनुसार, ये पद्य विक्रम पांड्या द्वारा पोदियिल में वेनादन (त्रावणकोर) पर विजय की प्रशंसा करते हैं और उन्हें भुवनकविरा और कोरकाई-कवलन जैसी उपाधियाँ प्रदान करते हैं।
हालाँकि, दूसरा और तीसरा पद्य ही सबसे महत्वपूर्ण है। इनमें उल्लेख है कि विक्रम पांड्या ने सम्मान – या शायद सावधानी – के कारण अपना उत्तरी अभियान रोक दिया था क्योंकि उस क्षेत्र पर काकतीय राजा गणपति की पुत्री, एक शक्तिशाली महिला, रुद्रमादेवी का शासन था। एक पंक्ति में कथित तौर पर राजा को उत्तर की ओर न बढ़ने की सलाह दी गई है क्योंकि यह "एक पुरुष नाम वाली महिला" द्वारा शासित है।





