दूध में शक्कर की तरह मैं आप लोगों के बीच रहता हूं: सीजे गंगापुरवाला

चेन्नई: मद्रास उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश एसवी गंगापुरवाला ने कहा कि वह तमिलनाडु की परंपराओं, परंपराओं और संस्कृति को अपनाएंगे और उनमें से एक के रूप में रहेंगे, जैसे दूध में चीनी, महाधिवक्ता द्वारा स्वागत भाषण में अपने स्वीकृति भाषण में गुरुवार को मद्रास उच्च न्यायालय में आर शुनमुगसुंदरम।

मुख्य न्यायाधीश ने सभा को 'वणक्कम' कहकर बधाई दी। "मैं कला, संस्कृति और बुद्धि से समृद्ध भूमि के लोगों के लिए संतों और विद्वानों की भूमि से शुभकामनाएं लाता हूं। इस गौरवशाली उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश के रूप में प्रमुख उच्च न्यायालयों में से एक यह मेरा सम्मान और काम करने का मेरा विशेषाधिकार होगा भाई और बहन न्यायाधीशों और बार के सदस्यों के साथ, ”मुख्य न्यायाधीश ने कहा।

"फारस से पारसी भागकर गुजरात के तटीय क्षेत्र नवसारी में आ गए थे। वहाँ के राजा ने दूध का गिलास भर लिया और कहा कि यहाँ आपके लिए कोई जगह नहीं है। पारसियों के नेता ने ले लिया। चीनी, फिर उसमें डाल दी और कहा कि हम तुम्हारे साथ रहेंगे जैसे दूध में चीनी। ”मुख्य न्यायाधीश ने कहा।

अपने स्वागत भाषण में एडवोकेट जनरल आर शुनमुगसुंदरम ने कहा कि दिसंबर 2022 में, 12 कठिन वर्षों की सेवा पूरी करने के बाद उन्हें बॉम्बे के चार्टर्ड उच्च न्यायालय के कार्यवाहक मुख्य न्यायाधीश के पद पर पदोन्नत किया गया था। वास्तव में किसी के भी न्यायिक करियर में दो उच्च न्यायालयों का नेतृत्व करने का अवसर असामान्य है और आपके आधिपत्य को यह दुर्लभ अवसर मिला है।"

"आपका आधिपत्य तमिलनाडु में बोली जाने वाली मराठी की एक बोली खोजेगा जिसे तंजावुर मराठी के रूप में जाना जाता है, शोधकर्ताओं का कहना है कि बोली में 300 साल पहले इस्तेमाल किए गए शब्द हैं और अब महाराष्ट्र में बंद कर दिए गए हैं," एजी ने कहा।

"वर्तमान में मराठी तमिलनाडु में एक लाख लोगों की मातृभाषा है, जो ज्यादातर तंजावुर और चेन्नई में बसे हुए हैं। वे तंजावुर में बसने वालों के वंशज हैं, जब छत्रपति शिवाजी के सौतेले भाई एकोजी उर्फ वेंकोजी राजा भोंसले ने 1876 में तंजावुर पर विजय प्राप्त की थी। और मराठा शासन की स्थापना की। यह उल्लेखनीय है कि तंजौर पेंटिंग, कला का एक रूप, मराठी शासन के दौरान फली-फूली और अपने शिखर पर पहुंच गई। तंजौर के बड़े मंदिर में मराठी शिलालेख देखे जा सकते हैं जो दोनों राज्यों के बीच मौजूद मजबूत ऐतिहासिक संबंधों को दर्शाता है। मैं मद्रास उच्च न्यायालय में आपके सुखद प्रवास और उपयोगी कार्यकाल की कामना करता हूं," एजी ने कहा।