
चेन्नई: भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) भारत साझा शिलालेख भंडार (भारतश्री) परियोजना के तहत ऐतिहासिक अभिलेखों को संरक्षित करने और उन्हें डिजिटल बनाने के प्रयासों के तहत गुरुवार से तंजावुर में बड़े मंदिर के नाम से मशहूर बृहदेश्वर मंदिर में शिलालेखों की प्रतिलिपि बनाने का अंतिम चरण शुरू करेगा।
मंदिर के अंदर पाए गए तमिल और मराठी शिलालेखों को पुनः प्राप्त करने के लिए 15 से अधिक सदस्यों की एक टीम दो सप्ताह से अधिक समय तक काम करेगी। यह अभ्यास इसलिए किया जा रहा है क्योंकि कई मौजूदा शिलालेख शिलालेख (पत्थर की सतहों पर शिलालेखों से ली गई छापें) समय के साथ खराब हो गए हैं, जिससे नई प्रतियां तैयार करना आवश्यक हो गया है।
एएसआई के निदेशक (एपिग्राफी) के मुनिरत्नम रेड्डी ने कहा कि मंदिर में तमिल और मराठी में 500 से अधिक शिलालेख हैं। पुनः प्रतिलिपि बनाने का कार्य तकनीकी रूप से कठिन है और इसे एक बार में पूरा नहीं किया जा सकता है, विशेषकर इसलिए क्योंकि इसमें मंदिर के रखरखाव की गतिविधियों को भी समायोजित करना पड़ता है।
शिलालेखों की आखिरी बार प्रतिलिपि 1886 में बनाई गई थी, और एएसआई ने 2023 में पुनः प्रतिलिपि बनाने का काम फिर से शुरू किया। तब से यह काम कई चरणों में किया गया है। रेड्डी ने कहा, 22 अक्टूबर से शुरू होने वाला अभ्यास अंतिम चरण होगा, जिसके बाद एकत्रित सामग्रियों को डिजिटलीकरण के लिए लिया जाएगा।
पुनर्प्रतिलिपि अपने पुरालेख प्रभाग द्वारा संरक्षित शिलालेख स्टांपों को डिजिटल बनाने की एएसआई की चल रही पहल का हिस्सा है। अधिकारियों के अनुसार, इस पहल के तहत अब तक लगभग 15,000 तमिल स्टाम्पेजों को डिजिटल किया जा चुका है। चोल काल के दौरान निर्मित बड़े मंदिर के शिलालेख मूल्यवान ऐतिहासिक रिकॉर्ड हैं जो मंदिर के निर्माण, प्रशासन, उस अवधि के राजनीतिक विकास और संस्था को दिए गए दान पर प्रकाश डालते हैं। वे उस समय के सामाजिक और आर्थिक जीवन के बारे में भी अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।





