तेलुगु पुस्तक प्रेमियों के लिए एक शानदार दावत

कविता पर तेलुगु साहित्य की किताबें, लघु कथाएँ अन्य भाषाओं की किताबों की तुलना में विजयवाड़ा बुक फेस्टिवल में हॉटकेस की तरह बिक रही हैं। जहां प्रमुख लेखकों की किताबें पहले से ही बड़ी संख्या में बिक रही हैं, वहीं उभरते लेखकों की साहित्य, कविता और गजलों से जुड़ी किताबों को भी अच्छी प्रतिक्रिया मिल रही है।

मेले में नवोदित लेखकों की नई तेलुगू लघु कथा पुस्तकें हैं, जैसे झांसी पापुदेसी की देवुदम्मा, वेणुगोपाल जज्जूरी की अलर्ट एगो, चरण परीमी की सी/ओ बावर्ची, श्री उहा की इसुका अडम, सुरेंद्र सीलम की परवेटा मेले में उपलब्ध हैं। इसके अलावा, पापिनेनी शिवशंकर द्वारा सरला रेखालू और मुक्कमाला चक्रधर द्वारा कुचिमंची अग्रग्रह कथालू भी उपलब्ध हैं।

महान लेखकों की पुस्तकों पर दोबारा गौर करनाविश्वनाथ सत्यनारायण और मुप्पल्ला रंगनायकम्मा जैसे महान लेखकों के लिए विशेष रूप से स्थापित पुस्तक स्टालों ने उत्सव में बड़ी संख्या में पुस्तक प्रेमियों को आकर्षित किया। पुस्तक प्रेमी और कवि पी राधा कृष्ण ने कहा कि यह दिलचस्प है कि एक प्रगतिशील कवि, एक पारंपरिक लेखक और एक नारीवादी लेखिका के सभी साहित्यिक खजाने आस-पास के स्टालों में उपलब्ध हैं।

विजयवाड़ा के विश्वनाथ सत्यनारायण के पोते, विश्वनाथ शक्तिधर श्री पावकी ने कहा, "जीवन के सभी क्षेत्रों के लोग सत्यनारायण को पसंद करते हैं। हम पहले संस्करण से विजयवाड़ा पुस्तक प्रदर्शनी में भाग ले रहे हैं। स्टॉल में उनकी कुल 121 पुस्तकें उपलब्ध हैं और पुस्तक प्रेमियों की प्रतिक्रिया अच्छी रही है।

अरुणा पब्लिशिंग हाउस के बी प्रसाद ने कहा, "मुप्पल्ला रंगनायकम्मा द्वारा प्रकाशित लगभग 60 खंडों की सभी पुस्तकें हमारे स्टालों में उपलब्ध हैं। इसके अलावा गुदिपति वेंकटचलम की किताबें हमारे पास उपलब्ध हैं।"

इस बीच, अधिकांश पुस्तक प्रेमियों की राय है कि तेलुगु में लिखी गई पुस्तकें अनुवादित प्रतियों की तुलना में बहुत कम हैं। एक तेलुगु शिक्षक एस प्रवीण कुमार ने कहा, "यह सत्रहवीं बार है जब हम विजयवाड़ा पुस्तक मेले में आ रहे हैं। दुर्भाग्य से, अन्य भाषाओं में अनुवादित तेलुगु साहित्य की पुस्तकों तक पहुँच स्वयं तेलुगु की पुस्तकों की तुलना में आसान है। जहां तक तेलुगु साहित्य का संबंध है, यह अच्छा संकेत नहीं है। जैसे-जैसे कागज की लागत बढ़ी है, तेलुगु पुस्तकों का प्रकाशन कम होता गया है।"

उदीयमान कवियों द्वारा तेलुगु में कविता संग्रह जैसे कि अनिल दानी द्वारा गांधारी वाण, गुंडला वेंकट नारायण द्वारा इय्यला उल्लो, श्रीराम पुप्पला द्वारा 1818, बीवीवी प्रसाद द्वारा उरीके जीविता, रेखा ज्योति द्वारा अगिना छोटू नुंडे, अनिल बत्तुला द्वारा देशदेसला कवित्वम, 25वा गंता द्वारा चेन्नई के उदयश्री वी की उमा नटक्की और ग़ज़ल पुस्तकें भी एक्सपो में उपलब्ध हैं

विजयवाड़ा के श्री श्री साहित्य वेदिका बुक स्टॉल के मालिक सिंगमपल्ली अशोक कुमार ने कहा, "जनता की प्रतिक्रिया अच्छी रही है और हम पिछले 14 वर्षों से पुस्तक मेले में यह स्टॉल चला रहे हैं। हम अपने गैर-लाभकारी संगठन के समर्थन से श्री श्री की 3,000 रुपये की 100 किताबें केवल 2,000 में बेच रहे हैं और श्री श्री के लेखन के लगभग 140 संग्रह उपलब्ध हैं। टीएनआईई से बात करते हुए, नेल्लोर के एक फिल्म गीतकार और लेखक किशोर श्रीकृष्ण ने कहा, "राज्य सरकार को प्रकाशकों का समर्थन करना होगा, जिससे किताबों की कीमत कम करने में मदद मिलेगी। तेलुगू मूल की किताबों तक आसान पहुंच लोगों में पढ़ने की आदत को प्रोत्साहित करेगी।"