उर्दू ने मुझे जीने का सलीका सिखाया: Prof Arinder

Punjab.पंजाब: 60 वर्षीय प्रोफेसर अरिंदर सिंह बातचीत शुरू करते हुए कहते हैं, "फरमाइए" और तुरंत पता चल जाता है कि खूबसूरत उर्दू शब्दों का खजाना हवा में भरने वाला है। भाषा के प्रति उनका प्यार स्पष्ट है - उन्होंने उर्दू में सात से अधिक किताबें, सैकड़ों लेख लिखे हैं और वर्तमान में एक नए प्रोजेक्ट पर काम कर रहे हैं: महान नुसरत फतेह अली खान पर एक किताब। अरिंदर अजीज नाम से मशहूर सिंह का उर्दू के प्रति समर्पण व्यक्तिगत और गहरा दोनों है। "उर्दू मेरे अंदर बसती है। मैं इस भाषा की वजह से जी रहा हूं," वे इसके साथ अपने जुड़ाव की गहराई को समझाते हुए कहते हैं। सिंह का उर्दू के साथ सफर बचपन में ही शुरू हो गया था, जो संगीत के प्रति उनके गहरे प्रेम से प्रेरित था। "बचपन में मैं मौसिकी से रगबत हो गया था (मुझे बचपन में संगीत में गहरी दिलचस्पी थी)। मैंने ग़ज़लें सुनना शुरू किया, जिसने मुझे उर्दू सीखने के लिए प्रेरित किया," वे याद करते हैं। हालाँकि, उनके लिए अपने साथियों और शिक्षकों को भाषा में अपनी सच्ची रुचि के बारे में समझाना हमेशा आसान नहीं था। एक युवा छात्र के रूप में, वह अक्सर अपने शिक्षकों से विभिन्न शब्दों के अर्थ पूछते थे, लेकिन उन्होंने उनकी जिज्ञासा को खारिज कर दिया, और उन्हें पढ़ाई पर ध्यान केंद्रित करने और अच्छे अंक लाने के लिए कहा। वह हँसते हुए याद करते हैं कि वह कभी भी “कट्टर अनुशासनप्रिय” नहीं थे, जिससे उस समय उर्दू के प्रति उनका जुनून बेमानी लगता था।

शुरुआती प्रतिरोध के बावजूद, सिंह का उर्दू सीखने का समर्पण कम नहीं हुआ। “लेकिन धीरे-धीरे, मैंने अपने गुरु सुखदेव सिंह जी से उर्दू सीखना शुरू कर दिया। मैं 10वीं कक्षा में था जब मैंने उर्दू में अपना पहला अफ़साना (किस्सा) लिखा और फिर पीछे मुड़कर नहीं देखा,” वह गर्व के साथ कहते हैं। पिछले कुछ वर्षों में, सिंह ने विभिन्न समाचार पत्रों के लिए 300 से अधिक लेख लिखे हैं और कई प्रशंसित पुस्तकें लिखी हैं, जिनमें कहकशा के रंग (गैलेक्सी के रंग), शहर सुनसान है, नंगे पांव वाले और प्यासे दरिया की प्यास शामिल हैं। उनके पास अंग्रेजी साहित्य में डिग्री है, इसके बाद उन्होंने अंग्रेजी, पंजाबी और उर्दू में ट्रिपल एमए और पंजाबी में एम.फिल किया है। सिंह का शिक्षक के रूप में करियर कई संस्थानों में फैला हुआ है, जिसमें जीएनडीयू क्षेत्रीय परिसर, लायलपुर खालसा कॉलेज (जहाँ उन्होंने फ़ारसी विभाग के प्रमुख के रूप में कार्य किया) और पंजाब सरकार के भाषा विभाग में 15 साल से अधिक समय तक काम किया, जहाँ उन्होंने उर्दू पढ़ाया। “मेरे हाथ में हमेशा एक कलम रहता है। उर्दू मेरा जुनून है। इसने मुझे जीने का सलीका सिखाया है,” सिंह कहते हैं, उनकी आँखें भावनाओं से चमक उठती हैं। उनकी सबसे हालिया कृति, ग़ज़ल सराय का सर-चश्मा - ग़ुलाम अली ख़ान नामक 550-पृष्ठ की द्विभाषी पुस्तक, 28 दिसंबर, 2024 को हरिवल्लभ संगीत सम्मेलन के दौरान जारी की गई। यह पुस्तक ग़ज़ल के उस्ताद ग़ुलाम अली ख़ान के जीवन और विरासत की खोज करती है, जो सिंह की साहित्यिक यात्रा में एक और मील का पत्थर है। सिंह का परिवार भी भाषा के प्रति उनके प्रेम को साझा करता है। उनके वकील बेटे और बेटी दोनों को ही अपने पिता से उर्दू के प्रति लगाव विरासत में मिला है। वे कहते हैं, “उर्दू को जीना अच्छा लगता है मुझे।”