ब्रिटेन की सड़क ने लोगों को भ्रमित किया, 'Punjab 2.0' वायरल
Punjab पंजाब यूनाइटेड किंगडम का एक वायरल वीडियो ऑनलाइन बहुत ध्यान खींच रहा है, जब देखने वालों ने ब्रिटेन की एक बिज़ी सड़क को पंजाब का कोई इलाका समझ लिया। एक भारतीय मूल के कंटेंट क्रिएटर ने यह क्लिप एक शानदार कैप्शन के साथ शेयर की है: “मानो या न मानो — यह पंजाब नहीं है, यह यूनाइटेड किंगडम है।” क्रिएटर ने यह साफ़ करके दर्शकों को और हैरान कर दिया कि यह जगह साउथॉल भी नहीं है, जो लंदन का वह इलाका है जो लंबे समय से साउथ एशियन कम्युनिटी से जुड़ा हुआ है। वीडियो में एक चहल-पहल वाली सड़क दिखाई गई है, जिसमें पंजाबी साइनबोर्ड, भारतीय कपड़ों की दुकानें, देसी किराने की दुकानें, रेस्टोरेंट और दिवंगत पंजाबी सिंगर सिद्धू मूसेवाला की पेंटिंग्स हैं। एक पल जिसने सोशल मीडिया यूज़र्स को हैरान कर दिया, वह यह था कि सड़क पर भारतीय शहरों में आमतौर पर देखे जाने वाले ऑटो-रिक्शा भी देखे गए।
कुछ ही घंटों में, यह क्लिप सभी प्लेटफॉर्म पर छा गई, और यूज़र्स ने मज़ाक में इस इलाके को “पंजाब 2.0” और “UK में मिनी पंजाब” कहना शुरू कर दिया। कई ऑनलाइन रिएक्शन इस बात पर फोकस थे कि यह सड़क ब्रिटेन से जुड़ी स्टीरियोटाइपिकल इमेज से कितनी अलग है। कई यूज़र्स ने कहा कि मार्केट “ब्रिटिश से ज़्यादा पंजाबी” लग रहा था, जबकि दूसरों ने कमेंट सेक्शन में पंजाबियों के विदेश में पूरे शहर को फिर से बनाने वाले मीम्स भर दिए। एक वायरल कमेंट में लिखा था: “आप पंजाब छोड़ सकते हैं, लेकिन पंजाब हर जगह आपके पीछे आता है।” दूसरे ने मज़ाक में कहा, “पंजाबी माइग्रेट नहीं करते, वे पूरे शहर की नकल करते हैं।”
इस क्लिप ने माइग्रेशन, पहचान और ब्रिटेन में साउथ एशियन कम्युनिटीज़ के लंबे इतिहास के बारे में बातचीत को भी फिर से शुरू कर दिया। कुछ यूज़र्स ने इस सीन को “रिवर्स कॉलोनाइज़ेशन” बताया, जबकि दूसरों ने बताया कि पंजाबी परिवार पीढ़ियों से UK की इकॉनमी में रह रहे हैं और उसमें योगदान दे रहे हैं, खासकर 1960 और 70 के दशक से। कई कमेंट करने वालों ने इमिग्रेंट्स द्वारा चलाए जा रहे बिज़नेस का बचाव किया, यह देखते हुए कि ऐसे इलाके ब्रिटिश मल्टीकल्चरल लाइफ में गहराई से जुड़े हुए हैं। एक यूज़र ने लिखा, “वे दुकानें टैक्स भी दे रही हैं और नौकरियां भी पैदा कर रही हैं।”
वीडियो की पॉपुलैरिटी उस शानदार कल्चरल कंट्रास्ट से लगती है जिसे यह दिखाता है, एक ब्रिटिश हाई स्ट्रीट जो पहली नज़र में लुधियाना या अमृतसर के हलचल भरे मार्केट से लगभग अलग नहीं लगती। और ब्रिटेन और पंजाब का यह अनोखा मेल ही है जिस पर इंटरनेट की नज़र बनी हुई है।
