शायर के पहले ghazal संग्रह का विमोचन

Amritsar,अमृतसर: अजय तनवीर की ग़ज़लों का पहला संग्रह, फतवियों दे दौर विच (फ़तवों के दौर में) आज गुरु नानक देव विश्वविद्यालय Guru Nanak Dev University में एक साहित्यिक कार्यक्रम में लॉन्च किया गया। पुस्तक को प्रकाशक-संपादक और चेतन प्रकाशन के संस्थापक सतीश गुलाटी ने प्रस्तुत किया, जिन्होंने इसकी उल्लेखनीय कविताओं की सराहना की, जिनमें से प्रत्येक अपने आप में एक संपूर्ण अभिव्यक्ति के रूप में खड़ी है। गुलाटी ने कहा कि यह संग्रह साहित्य से परे भी महत्व रखता है, क्योंकि यह विदेशों में रहने वाले पंजाबियों और उनकी मूल भाषा के बीच स्थायी संबंध का प्रतीक है। अजय तनवीर, जो वर्तमान में यूएसए में रहते हैं, अपने अनूठे अनुवाद कार्य के माध्यम से पंजाबी साहित्य में उनके योगदान के लिए व्यापक रूप से स्वीकार किए जाते हैं।

अधिकांश कवियों और आलोचकों का मानना ​​है कि पूर्वी संगीत और कविता में अपने गहरे इतिहास के साथ ग़ज़ल की शैली, मीर तकी मीर और ग़ालिब की शास्त्रीय रचनाओं से लेकर तनवीर जैसे कवियों की आधुनिक समय की कलात्मकता तक, दर्शकों को आकर्षित करती रहती है। इस सांस्कृतिक बंधन को मजबूत करने के लिए, सतीश गुलाटी ने अगले महीने यूएसए के विभिन्न शहरों में आठ प्रमुख पुस्तक मेले आयोजित करने की योजना की घोषणा की। इन पुस्तक मेलों का उद्देश्य प्रवासी समुदायों के बीच शास्त्रीय और समकालीन पंजाबी साहित्य को बढ़ावा देना, इसे और अधिक सुलभ बनाना और पंजाबी साहित्यिक परंपरा को संरक्षित करने में मदद करना है। "अमेरिकी पंजाबी समुदायों के बीच तनवीर के काम के प्रति उत्साह स्पष्ट है, जो उनकी विरासत से गहरे जुड़ाव को दर्शाता है। उनकी ग़ज़लें न केवल उनकी साहित्यिक प्रतिभा के लिए बल्कि समकालीन मुद्दों को संबोधित करने के लिए भी प्रसिद्ध हैं," कवि विशाल ने कहा, जो तनवीर को "हमारे समय के कवि" के रूप में वर्णित करते हैं, जो अपने अधिकारों की वकालत करने वालों की आवाज़ को पकड़ते हैं।